"Пилите, пилите", шура 


***

"Пилите, пилите", шура -
И злато блеснет в словах.
"Учила б албанский" с дуру,
Да, в русском иной размах!

***

Илья Ильф и Евгений Петров Название:ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК
- Пилите, пилите, -- пролепетал Паниковский. 

Ассоциации Булычев и албанский язык
"Могу предложить говоруна"(с) = "учи албанский".