Холдор Вулкан
Жизнь моя
Жизнь моя словно деревенская тьма,
Которую я люблю и обожаю.
Потому что в ней поют сверчки и сияет луна.
Светишь и ты печальным светом у окна.
И тоска моя одиноким мотыльком,
Стремится на лампу, то есть к тебе,
Своим безмолвным безумным полетом.
Жизнь моя как бескрайные просторы,
Где утренюю росу жемчугом
Нанизили на паутину луга.
Я еду на телеге со скрипучими колесами,
Глядя на рваное небо на заре,
Слушая веселые песни заливащихся трелями
Утренних жаворонков над полем,
Когда ветер играет на струнах твоих шелковых волос.
Я еду на телеге по простором, по равнинам,
По проселочным дорогам,
Внимая иногда песням веселым,
Улыбаясь и дыханию тая.
Когда запоет вдалеке на склонах,
Кукушка, лгунья моя.
Еду я на скрипучей телеге, которая
Называется просто "Жизнь".
Еду и прямо по дороге меняется лето на осень.
Встречает меня на дороге проселочной
С листопадами своими
Багровый октябрь.
Я долго махаю тубитейкой своей
На журавлиные стаи,
Улетающие на юг, покрывая пол небо.
Еду дрожащими слезами на глазах,
Глядя в небосвод, куда
Прощальным курлыканием
Журавли улетели.
Еду дальще, когда на заснеженных полях
Мечутся и плачут метели.
Еду по занесенной снегами дороге,
Скрепя колесами телеги.
Иней покрываются замерзшые звезды в небесах,
Где висит ополоумевшая,
Оледенелая луна.
Дай Бог, чтобы не отвалились на дороге
Колесы моей телеги,
Которая называется "Жизнь"
И не угасала ты вдали, когда тоска моя
Стремится белым мотыльком к зиме,
Где светишь ты печальной лампой у окна
В деревенской зимней снежней тьме.
11/07/2015.
8:25 вечера.Священный месяц Рамадан.
Канада.