В твоих глазах

(перевод песни "In your eyes" исполнитель  "The Weeknd".  февраль март 2020 года)

Я сейчас будто
Чем-то омрачен.

Мне не жаль,что
Потерью буду я сломлен.

Я должен быть забывчивым,
Я должен быть с тобой.

Слова и действие
Я не могу принять.
Что же ты сделала?
Могу тебе сказать

И в глаза,
Я вижу что-то будет "инсайд ю", о "инсайд ю".

И в глазах 
Обида улыбает "инсайд ю", о "инсайд ю".

Ты хочешь скрыть боль , но она
Находит нужные слова.
А я бегу скорей от них...
Мой стон, мой стон.
И в глаза
ты лжешь,
Но я не дам лжи тебя.
О, тебя.

Я попытался
Искать любовь там, где нет тебя.
Но ,я надеюсь, ты знаешь (ты знаешь),
Что я серьёзно ждал только одну тебя.

Слова и действие
И не узнаешь ты,
Что мне так совестно,
Когда глядят они

В глаза
Я вижу что-то будет "инсайд ю", о "инсайд ю".

И в глазах 
Обида улыбает "инсайд ю", о "инсайд ю".

Ты хочешь скрыть боль , но она
Находит нужные слова.
А я бегу скорей от них...
Мой стон, мой стон.
И в глаза ты лжешь,
Но я не дам лжи тебя.
О, тебя.


В глазах
Я вижу что-то будет "инсайд ю", о "инсайд ю".

Ты хочешь скрыть боль , но она
Находит нужные слова.
А я бегу скорей от них...
Мой стон, мой стон.
И в глаза ты лжешь,
Но я не дам лжи тебя.
О, тебя.


автор текста Абобукиров Вадим
12 июля 2020 года
Санкт-Петербург