Абрамова Людмила Александровна:
Мои творения

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:

Конкурс LitRPG-фэнтези, приз 5000$
Конкурсы романов на Author.Today
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]


Начните знакомство с:
  • Я помню день, когда мы попрощались 1k   "Стихотворения собственного сочинения"
  • Слова 0k   "Стихотворения собственного сочинения"
    Реклама: интересное на LitNet.com
    Конкурс эпического фэнтези: большой призовой фонд, перевод на английский и продажа вашей книги на новом рынке. Большие гонорары!
    Читайте отличные романы про магические фэнтези-миры!
    ЖАНРЫ:
    Проза (188870)
    Поэзия (448354)
    Лирика (142358)
    Мемуары (13271)
    История (21317)
    Детская (18234)
    Детектив (12438)
    Приключения (29448)
    Фантастика (89817)
    Фэнтези (116326)
    Киберпанк (4756)
    Фанфик (6285)
    Публицистика (34871)
    События (8983)
    Литобзор (10721)
    Критика (12855)
    Философия (48584)
    Религия (12018)
    Эзотерика (13730)
    Оккультизм (1965)
    Мистика (27753)
    Хоррор (9292)
    Политика (15106)
    Любовный роман (26188)
    Естествознание (11101)
    Изобретательство (2375)
    Юмор (67148)
    Байки (8120)
    Пародии (7382)
    Переводы (15676)
    Сказки (23053)
    Драматургия (4985)
    Постмодернизм (5371)
    Foreign+Translat (974)

    РУЛЕТКА:
    Дикий
    Книга первая. Беглец.
    Фан1
    Рекомендует Космаков Е.И.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 101079
     Произведений: 1405213

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Аудиокниги по ранней прозе
    Михаила Анчарова

    Заграница.lib.ru | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"

    Конкурс фантрассказа
    "Блэк Джек-18"

    "Книжный Ком" и Юлиана
    Лебединская представляют:
    "Пуф круглый год"


    19/09 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Абрамова М.
     Аум
     Белозеров А.В.
     Бильченко А.А.
     Блохина А.
     Бодрый А.С.
     Болотова Э.
     Борзов Н.
     Бук Н.
     Вейзе
     Вианн Р.
     Возмилова С.А.
     Воробьев М.Н.
     Годов Г.В.
     Голованова Е.С.
     Гольдина Ж.В.
     Гольдина Ж.В.
     Додзин В.И.
     Ера М.
     Ералина С.Г.
     Жарова Л.В.
     Жданова Е.И.
     Жуков И.Н.
     Зайцев С.В.
     Калашников А.И.
     Капустин Е.А.
     Караковский А.В.
     Комарова В.
     Кондрашин А.Ю.
     Конопка М.
     Коротыш А.О.
     Краун Э.
     Кулинченко Ю.A.
     Лайт К.
     Лисовская Ю.В.
     Макеева К.А.
     Мерхина А.А.
     Мягков В.Ю.
     Наивная А.А.
     Нерождённая А.
     Оффтопи К.К.
     Палий С.
     Раша Н.А.
     Рубцов А.М.
     Рыжий С.
     Север С.
     Сказочница Д.С.
     Соседова Д.А.
     Соседова Е.А.
     Степанова А.А.
     Степанова Н.И.
     Сущий А.
     Тео W.
     Титова А.Е.
     Толстиков Н.А.
     Узбеков А.А.
     Фатум К.
     Федосеева М.О.
     Хиневич А.Ю.
     Храмченко И.А.
     Черная Л.
     Шмурыгина Ю.С.
     Шуга С.
     Aaliyah B.
     Aaliyah B.
     Demidov M.
     Reicher A.
     Sana S.

    Переводы:

  • Гете И.В. Прощание   1k   Поэзия
  • Рильке Р.М. Сквозь складки занавесок ночь снимает   0k   Переводы Комментарии: 2 (05/07/2010)
  • Райнер М.Р. Одинокий   1k   Поэзия
  • Рильке Р.М. Вот белый замок в бело пустоте...   1k   Переводы
    В процессе перевода у меня всё время получается несколько вариантов... Хотелось бы узнать Ваше мнение о том, какой из переводов звучит лучше. Пожалуйста, оставляйте комментарии! Заранее благодарю!
  • Рильке Р.М. Ангелы   1k   Оценка:5.13*9   Переводы Комментарии: 1 (08/05/2016)
    Конечно, я знаю, что переводы стихотворений Рильке уже существуют, но всё же захотелось попробовать себя.=) В процессе перевода у меня всё время получается несколько вариантов... Хотелось бы узнать Ваше мнение о том, какой из переводов звучит лучше. Пожалуйста, оставляйте комментарии! Заранее благодарю!
  • Рильке Р.М. Осенний день   1k   Поэзия Комментарии: 2 (22/01/2016)
  • Брентано К. Собрал бы я букетик   1k   Поэзия
  • Геббель Ф. Больной   1k   Поэзия
  • Герт В. Родимый язык   1k   Поэзия
  • Гете И.В. Новая Любовь, Новая жизнь   1k   Поэзия
  • Стихотворения собственного сочинения:

  • Арфа   1k   Поэзия Комментарии: 22 (03/02/2011)
  • Das Fenster   0k   Поэзия
  • Der Fluss   0k   Поэзия
  • Из всех слов   1k   Поэзия
  • Die Laterne   0k   Поэзия
  • Я помню день, когда мы попрощались   1k   Поэзия
  • Мы родились давно   1k   Поэзия
  • Последняя сказка   1k   Поэзия
  • Пустое   0k   Поэзия
  • Ребёнок   1k   Поэзия
  • Как Рим   0k   Поэзия
  • Родительский плач   0k   Поэзия Комментарии: 2 (27/01/2016)
  • Слова   0k   Поэзия
  • С душою по душам   1k   Поэзия
  • Die Vögel   0k   Поэзия
  • Песня:

  • Я просто уже не живу   1k   Поэзия
  • Песня группы Rammstein Mein Herz Brennt (перевод с немецкого)   1k   Переводы
    Мой первый художественный перевод с иностранного языка.
  • Миротворец   1k   Поэзия Комментарии: 1 (20/04/2010)
  • Одержимый   1k   Поэзия
  • Потерянные   0k   Поэзия Комментарии: 1 (29/11/2009)
  • Шахматы   1k   Поэзия Комментарии: 1 (20/04/2010)
  • Статистика раздела

    РЕКЛАМА: популярное на LitNet.com  
      Д.Владимиров "Киллхантер" (Боевая фантастика) | | В.Василенко "Стальные псы 2: Черная черепаха" (ЛитРПГ) | | В.Соколов "Мажор: Путёвка в спецназ" (Боевик) | | А.Каменистый "Восемнадцать с плюсом" (ЛитРПГ) | | Э.Тарс "Мрачность +1" (ЛитРПГ) | | А.Каменистый "Исчадия техно" (Боевая фантастика) | | Д.Владимиров "Парабеллум (вальтер-3)" (Постапокалипсис) | | С.Елена "Жена в наследство" (Любовное фэнтези) | | В.Крымова "Твоя до рассвета" (Любовное фэнтези) | | М.Атаманов "Тёмный Травник. Обрести тело" (ЛитРПГ) | |
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    П.Керлис "Антилия.Охота за неприятностями" С.Лыжина "Время дракона" А.Вильгоцкий "Пастырь мертвецов" И.Шевченко "Демоны ее прошлого" Н.Капитонов "Шлак"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"