Напечатано в газете "Земляки", 69, декабрь 2000 г.
РОССИЙСКАЯ ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ И ЕЕ ПРЕДШЕСТВЕННИКИ.
В апреле 1998 года в газете "Земляки" была моя статья "Российская Еврейская Эн-циклопедия" (РЕЭ). Тогда в Чикаго это издание было библиографической редкостью.Вы-шли первые три тома с биографиями-персоналиями от "А" до "Я". По моей просьбе редакция прислала эти тома Ассоциации инвалидов и ветеранов Второй мировой войны. 18 июня этого года была встреча в Русском центре, на которой я показал тома энциклопедии и кратко рассказал ее содержание.Был проявлен интерес, поскольку никто из присутствующих, кроме одного, не знал об этом издании. Спрашивали, где можно приобрести эти тома. Тогда я не мог дать точный ответ.
Когда я, в начале 1998 года, уезжал из Москвы, то приобрести вышедшие тома можно было только в редакции.
Являясь оригинальным изданием, РЕЭ имеет сходных предшественников, о чем рассказано в работе Лазаря Медовара "Еврейские имена из России в странах мира. Российская энциклопедия собирает и мена ".Выдержки из этой публикации в интернете, представляющие несомненный интерес, приводятся ниже. Несмотря на воинствующий антисемитизм, погромы, существование гетто и черты оседлости, фальшивые процессы (Бейлиса, Дрейфуса, Еврейского антифашистского комитета...), несмотря на Холокост с его лагерями уничтожения и газовыми камерами, XX век ознаменован появлением в странах Европы и Америки в разное время в массовом количестве художественных произведений, словарей, энциклопедий, книг памяти, раскрывающих огромные заслуги еврейского народа, еврейской цивилизации перед человечеством. И Россия здесь не является исключением. В 1900-1903 годах одесские книгоиздатели М.Козман и Л.Лившиц выпустили серию сборников писателя д-ра Адольфа Когута о знаменитых в истории культуры человечества человечества евреях, мужчинах и женщинах.
Адольф Когут родился в 1848 году в Венгрии в еврейской семье. Он был признанным исследователем венгерской и немецкой литературы и музыки, автором около 200 книг и многочисленных переводов, членом Будапештской академии наук.
Сборники А. Когута включают имена свыше 500 евреев разных стран'Европы, в том числе России, внесших свой вклад практически во все области деятельности: от гуманитарных и естественных наук до теологии и даже благотворительности.
Книгоиздатели снабдили сборники откликами из многих европейских стран (Германии, Нидерландов,Франции,Польши). Столетней давности отклики не потеряли своей актуальности и в наши дни.
"Ввиду продолжающейся антисемитской агитации приятно отметить тот факт,что лучшие представители немецкого общества начинают выступать против этой травли. Такому направлению соответствует издание сочинений А.Когута"
Одновременно с книгами Когуга в России выходили последние тома Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона.
Сын писателя Абрама Ефрона, автора галахического сочинения "Источник законов", Илья Ефрон открыл в 1880 году в Петербурге типографию и книгоиздательство. На этой базе в 1890 году им совместно с лейпцигским книгоиздательством Ф.Брокгауза была основана знаменитая фирма "Брокгауз и Ефрон", издавшая ряд русских энциклопедических словарей, художественных и научно-популярных произведений.
Наиболее известен упомянутый Энциклопедический словарь, который издавался 17 лет (с 1890 года) и состоял из 82 основных и 4 дополнительных томов. Словарь до сих пор является одной из крупнейших русских энциклопедий. Вслед за ним был выпущен четырехтомный Малый энциклопедический сло варь,
В 1907 году И. Ефрон вошел в организованное в Петербурге Общество для научных еврейских изданий, и совместно с ним издательство "Брокгауз и Ефрон" в течение восьми лет (1906-1913) выпустило первую в России Еврейскую энциклопедию (ЕЭ), состоящую из 16 томов. Своим появлением ЕЭ в значительной степени обязана также барону Д. Гинцбургу, который совместно с доктором Л. Каценельсоном был первым ее общим (главным) редактором. На титульном листе изданий написано: "Свод знаний о еврействе и его культуре в прошлом и настоящем".
"Задача Еврейской энциклопедии, - сообщали издатели, - дать возможно полное, соответствующее современному состоянию науки, представление о еврействе, его исторических судьбах, его многовековом культурном творчестве и его современном состоянии во всех странах".
Энциклопедические издания Брокгауза и Ефрона не потеряли своей ценности и в наши дни, о чем свидетельствуют их репринтные переиздания; последнее такое переиздание четырехтомного Малого энциклопедического словаря было предпринято в 1997 году.
В1976 голу в Иерусалиме вышел первый том Краткой еврейской энциклопе-дии(КЕЭ). "Впервые в энциклопедическом издании на русском языке, -отмечается в ее предисловии, - освещены Катастрофа европейского еврейства и воссоздание государства Израиль".
В1985 году к 40-летию Победы над фашистской Германией издательство "Советская энциклопедия" с целью "всестороннего освещения важнейшего героического периода истории Союза ССР" выпустило однотомную энциклопедию "Ве-ликая.Отечественная война.1941-1945", в которую вошли и такие статьи, как "Гетто", "Бабийяр", "Фашистские лагеря уничтожения ".
В 1987-1988 годах "Военное издательство" выпустило двухтомник "Герои Советского Союза", содержащий краткие сведения о каждом награжденном с указанием его национальности.
В конце 1998 года Союз евреев - инвалидов и ветеранов Великой Отечественной войны в открытом письме Президенту и Председателю Правительства РФ представил уточненные данные (см. "Вечерняя Москва", 11.12.98). Из письма следует, что звания Героя Советского Союза были удостоены 139 воинов -евреев, 12 стали полными кавалерами ордена Славы, 40% из 500 000 погибли в боях. С учетом получивших высокое звание Героя до и после окончания войны их число окажется в пределах 145. Среди Героев Советского Союза, удостоенных этой награды в довоенные годы, - начальник полярной авиации Главсевморпути М. Шевелев (1937 год), руководивший высадкой экспедиции на Северном полюсе; летчик Я. Смушкевич, ставший третьим в стране дважды Героем Советского Союза, участник боев с фашистами в Испании, с Японией на Халхин-Голе,начальник Военно-Воздушных сил Красной Армии, генерал-лейтенант авиации, расстрелянный по ложному обвинению в 1941 году перед самой войной. Звание Героя Советского Союза было присвоено в 1991 году посмертно И. Кричевскому. Всем им посвящены статьи в новой России-, ской еврейской энциклопедии.
В 1992 году вышла книга "Знаменитые евреи (130 мужчин и женщин). Краткие биографии". Ее автор- составитель Э. Бройтман.
Справочник "Во славу России. Евреи в русской культуре" (М.( 1996) редактор-составитель А. Козак. "Кто есть кто в истории евреев"— под_таким названием в 1998 году вышла книга Джоан Комей (перевод с английского; подготовлена Л. Кон-Шербок).
Рассмотренные издания достаточно полно освещают историю евреев, еврейской цивилизации и ее роль в мировых процессах.
Для России не менее важными являются роль в этих процессах именно российских евреев, их вклад в судьбы народов мира, в победу над фашизмом. Как уже было сказано, сведения о принадлежности того или иного человека к еврейству приводятся в энциклопедических изданиях далеко не всегда, а определение его национальности даже по типичным именам может быть ошибочным.
Ясность призвана внести новая Российская еврейская энциклопедия (РЕЭ), выпуск которой осуществляется с 1994 года. "Впервые в мировой практике, - говорится в обращении редакции к читателям, - выходит специальное энциклопедическое издание, целиком посвященное российскому еврейству, его судьбам, истории и роли как в жизни Российского государства, так и других стран мира".
В создании РЕЭ участвуют ученые России, СНГ, Израиля, США, Англии, главный редактор издания - Г.Г. Брановер, главный научный консультант - сэр Исайя Берлин (скончался в год выхода третьего тома), заместитель главного редактора.председатель редакционной коллегии - З.Н.Вагнер.
Первый том РЕЭ посвящен памяти инициатора издания, основателя и первого президента Российской академии естественных наук Д.А.Минеева (скончался в 1992 году), автора более 300 научных работ и монографий по минералогии и геохимии, чьим именем назван минерал минеевит.
Восьмитомная РЕЭ разбита на три части: персоналии - 3 тома; российские регионы и еврейские этнолингвистические группы - 2 тома; понятия, связанные с еврейской цивилизацией, а также статьи, посвященные вкладу евреев в различных областях науки, культуры, общественно-политической и экономической жизни - 2 тома; в дополнительный том войдут новые, не включенные в первые три тома имена, а также исправления допущенных ранее неточностей, ошибок.
Вышедшие три тома первой части содержат около 10 тысяч только российских персоналий, деятельность которых проходила в XIX и XX веках в исторических границах Российского государства (включая Польшу), бывшего СССР, имена лиц, проживающих в России в настоящее время.
К российским персоналиям в РЕЭ отнесены и те, кто выехал из страны или был вывезен родителями в раннем детстве, больше в ней не был и, возможно, не будет. Отказ от включения их в РЕЭ обеднил бы издание, а для России их имена оказались бы навсегда потерянными. Так, в 3-х летнем возрасте был вывезен родителями в США ученый и писатель-фантаст Айзек Азимов, автор более 400 произведений, в том числе популярных в России "Я, Робот", "Конец вечности", "Язык науки".
Девид Сарнов и Хаим Рековер, создатели американского телевидения и атомного флота.
В разное время покинули Россию возглавлявшие Любавичское движение шестой и седьмой Любавичские Ребе Иосеф-Ицхак и Менахем-Мендл Шнеерсоны, классик . еврейской литературы Шолом-Алейхем, польский поэт Адам Мицкевич, революционерка Роза Люксембург, артист Михаил Чехов (племянник А. П. Чехова), микробиолог Залман Ваксман, писатели Сергей Довлатов и Феликс Кандель, лауреат Нобелевской премии поэт Иосиф Бродский, скульптор Эрнст Неизвестный, художник Марк Шагал и многие другие.
Выходцами из России являются первые руководители Израиля: президент страны Хаим Вейцман, премьер-министры Давид Бен-Гурион, Менахем Бегин, Голда Меир, Шимон Перес.
Ввиду ограниченности объема издания редакция из десятков тысяч персоналий могла выбрать для первой части лишь около десяти тысяч имен. Критериями для отбора служили как фактические заслуги персоналия в той или иной области, так и формальные данные (должность, звание, награды).
В РЕЭ впервые в русском энциклопедическом издании помещены статьи, посвященные диссидентам и правозащитникам, в том числе Л.Богораз-Брухман, П Литвинову, П. Якиру, Е. Боннэр, руководителю Фонда защиты гласности А. Симонову (сыну поэта К. Симонова).
Марк Штейнберг в статье "Российская еврейская энциклопедия", опубликованной в газете "Еврейский мир" (14.05.98), пишет:
"Для меня, полжизни собирающего сведения о военной истории еврейского народа, главный интерес в первой части РЕЭ вызвали евреи - военачальники и герои. И здесь множество открытий.
К примеру, Израиль Борисович Разгон. Я знал, что он еврей и участник гражданской войны. Но не имел понятия о создании им Бухарской народной армии, о том, что он был главным советником Чан Кайши, начальником знаменитой китайской военной академии Вампу, действовавшим под псевдонимом генерала Ольгина, что он бьгл заместителем командующих Черноморским и Балтийским флотами.
В РЕЭ названы одни из основных создателей легендарной "катюши" - реактивной установки времен Великой Отечественной войны - Гвай, Слонимер и Шварц, которые только посмертно, в 1991 году, были удостоены звания Героя Социалистического Труда".
В РЕЭ сообщается, что И, Разгон осенью 1937 года был арестован и расстрелян.
В заключение должен признаться,что являясь автором ряда статей в РЕЭ, многое из того, что пишет Медовар, не знал.
Полагаю, что это будет интересно не только мне,но и явится стимулирующим фактором в популяризации этой энциклопедии. Представляется, что тем, кто хочет знать подлинную историю своего народа и Родины, откуда мы вышли, следует иметь в домашней библиотеке тома РЕЭ.
Эти книги останутся нашим детям, внукам и правнукам. Они будут служить им памятью, откуда вышли отцы и деды.что сделали евреи для своей Родины и для всего человечества