Alan : другие произведения.

Avalon

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:

  Мой вариант перевода песни Bryan Ferry "Avalon":
  
  
  ◾⬛⬛◾◾◾◼️◼️◼️◾▪️◼️◾⬛▪️▪️◼️◾◼️⬛◾◼️◼️⬛◾◼️◼️
  
  После вечеринки - звёзд сиянье, вдруг ты появилась Ниоткуда. В танце - пониманье и, в движеньях, без переговоров, представлений.
  
  Avalon
  
  Когда Samba тронет твои плечи, и пространство тает, искривляясь, поплывут картинки, изменяясь, как остановиться ты не знаешь.
  
  Avalon
  
  Когда Bossanova здесь не держит, в свете звёзд танцуем в Нигде, за гранью.
  
  Avalon
  
  ⬛◼️◾◾▪️◼▪️▪️▪️◾◾◼️⬛◼️◼️◾▪️◼️⬛⬛▪️◼️◼️◾◼️⬛◼️
  
   ALAN
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"