- Ах! Мадам! Вы сегодня не в духе!
Изнываете Вы от тоски!
Очевидно, до Вас дошли слухи,
Что Месье с Баронессой близки!
- Ах! Месье! Эти вечные слухи -
Наша общая боль и беда!
В жизни я не обидела мухи!
Вас убить мне не стоит труда!
- Ах! Мадам! Я напуган! Поверьте!
Повод вновь ревновать меня дан!
В гневе Вы мне желаете смерти!
Но все слухи и сплетни - обман!
Ах! Месье! Ведь Мадам не слепая!
От слов Ваших мне горче, больней!
Хоть для Вас Элоиза святая,
Лишь соперницу вижу я в ней!
- Ах! Мадам! Все изменится скоро!
Баронесса уедет домой!
Обвенчаемся с Вами и споры
Прекратятся! Мы станем семьей!
- Ах! Месье! У меня нет сомнений,
Элоиза уедет, а Вам,
Вновь, захочется встреч, приключений,
И помехою станет Мадам!
- Ах! Мадам! Вы все строже и строже!
Угодить не могу никак Вам!
Как же Вы с Баронессой похожи!
Словно сестры! Что с Вами, Мадам?!
- Ах! Месье! Плохо мне! Дурно! Душно!
Что-то странное чувствую я!
Умоляю, Жерар, Вас, не нужно
Волновать этим сходством меня!
- Ах! Мадам! Вы бледны, взгляд блуждает!
Поддержать Вас позвольте, Мадам!
Ваша нервность Месье возбуждает!
Ну о чем беспокоиться Вам?!
- Ах! Месье! Не люблю сновидений!
Верю звездам, гадалок словам!
И ужасно боюсь совпадений!
Ох! Жерар! Пожалейте Мадам!
- Ах! Мадам! Я смущен, мне неловко!
Но вопрос, все равно, Вам задам:
- Что творится в прелестной головке?!
Что скрываете Вы? О! Мадам!
- Ах! Месье! Я слабею! О! Боже!
Опереться придется на Вас!
Нет! Жерар! Быть такого не может,
Чтобы Ваша Полетт Вам сдалась!