Эта книга - художественное произведение. Имена, персонажи, предприятия, организации, места, события и инциденты либо являются продуктом воображения автора, либо используются вымышленно. Любое сходство с реальными людьми, живыми или мертвыми, событиями или местами действия полностью случайно.
Все права защищены.
No 2007 Belfry Holdings, Inc.
Иллюстрация на титульном листе Мэтью Кука.
Отрывок из книги The Litigators No 2011, Belfry Holdings, Inc.
Номер карточки в каталоге Библиотеки Конгресса: 2007027656
Dell является зарегистрированным товарным знаком Random House, Inc., а колофон является товарным знаком Random House, Inc.
Эта книга содержит отрывок из книги Джона Гришэма «Судьям».
eISBN: 978-0-307-57611-8
www.bantamdell.com
https://www.facebook.com/JohnGrisham
v3.0_r5
Оглавление
Крышка
Титульная страница
авторское право
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19.
Глава 20.
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Примечание автора
Преданность
Другие книги этого автора
об авторе
Отрывок из судебного процесса
Калико Джо
Глава
1
Это была больничная койка, это казалось очевидным, хотя уверенность приходила и уходила. Он был узким и твердым, а по бокам, словно часовые, стояли блестящие металлические перила, не позволяющие сбежать. Простыни были простые и очень белые. Санитарный. В комнате было темно, но солнечный свет пробивался сквозь жалюзи, закрывающие окно.
Он снова закрыл глаза; даже это было болезненно. Затем он открыл их и в течение долгой минуты молчания или около того ему удавалось раздвинуть крышки и сосредоточиться на своем маленьком облачном мире. Он лежал на спине и был придавлен плотно заправленными простынями. Он заметил трубку, свисающую слева от него, спускающуюся к его руке, а затем исчезающую где-то позади него. В коридоре раздался голос. Затем он совершил ошибку, попытавшись пошевелиться, просто слегка повернув голову, и это не сработало. Горячие болты ударили по его черепу и шее, и он громко застонал.
«Рик. Ты проснулся?"
Голос был знакомым, и вскоре за ним последовало лицо. Арни дышал на него.
"Арни?" - сказал он слабым скрипучим голосом и сглотнул.
«Это я, Рик, слава богу, ты не спишь».
Арни, агент, всегда рядом в важные моменты.
«Где я, Арни?»
«Ты в больнице, Рик».
"Понял. Но почему?"
"Когда ты проснулся?" Арни нашел выключатель, и у кровати зажегся свет.
"Я не знаю. Несколько минут назад."
"Как вы себя чувствуете?"
«Как будто кто-то раздробил мне череп».
"Закрывать. У тебя все будет хорошо, поверь мне.
Поверьте мне, поверьте мне. Сколько раз он слышал, как Арни просил доверия? По правде говоря, он никогда полностью не доверял Арни, и не было веской причины начинать сейчас. Что Арни знал о травмах головы или о смертельной ране, нанесенной кем-то?
Рик снова закрыл глаза и глубоко вздохнул. "Что случилось?" - мягко спросил он.
Арни заколебался и провел рукой по своей безволосой голове. Он взглянул на часы, 16:00, так что его клиент потерял сознание почти двадцать четыре часа. «Недостаточно», - с грустью подумал он.
«Что ты помнишь в последний раз?» - спросил Арни, осторожно опершись локтями о перила кровати и наклонившись вперед.
После паузы Рику удалось сказать: «Я помню, как Баннистер подошел ко мне».
Арни причмокнул и сказал: «Нет, Рик. Это было второе сотрясение мозга два года назад в Далласе, когда вы были с Ковбоями ». Рик застонал при воспоминании, и Арни это тоже не понравилось, потому что его клиент сидел на корточках на боковой линии, глядя на некоего чирлидера, когда игра подошла к нему, и он был раздавлен без шлема тонной летающих тел. Две недели спустя Даллас перерезал его и нашел еще одного квотербека третьего состава.
«В прошлом году ты был в Сиэтле, Рик, а теперь ты в Кливленде, Брауны, помнишь?»
Рик вспомнил и застонал немного громче. "Какой это день?" - спросил он с открытыми глазами.
"Понедельник. Игра была вчера. Вы что-нибудь помните? «Нет, если тебе повезет, - хотел сказать Арни. «Я найду медсестру. Они ждали ».
«Еще нет, Арни. Поговори со мной. Что случилось?"
«Ты скинул пас, а потом тебя зажали. Перселл совершил блиц на слабой стороне и отрубил вам голову. Вы его никогда не видели ».
«Почему я был в игре?»
Это был отличный вопрос, который бушевал на каждом спортивном радио-шоу в Кливленде и на Среднем Западе. Почему ОН был в игре? Почему ОН был в команде? Откуда, черт возьми, ОН взялся?
«Давай поговорим об этом позже», - сказал Арни, и Рик был слишком слаб, чтобы спорить. С большой неохотой его раненый мозг слегка шевелился, выходил из комы и пытался проснуться. Коричневые. Browns Stadium, очень холодным воскресным днем перед рекордной толпой. Плей-офф, нет, более того - титульный матч AFC.
Земля была мерзлой, твердой, как бетон, и такой же холодной.
В палате находилась медсестра, и Арни объявлял: «Я думаю, он вырвался из этого».
«Это здорово», - сказала она без особого энтузиазма. «Я пойду поищу врача». С еще меньшим энтузиазмом.
Рик смотрел, как она уходит, не двигая головой. Арни хрустел костяшками пальцев и был готов к бегу. «Послушай, Рик, мне нужно идти».
«Конечно, Арни. Спасибо."
"Без проблем. Послушайте, нет простого способа сказать это, поэтому я просто скажу прямо. Брауны позвонили сегодня утром - Вакер - и, ну, они вас отпустили. Теперь это был почти ежегодный ритуал, эта поссезонная резка.
«Мне очень жаль», - сказал Арни, но только потому, что ему пришлось это сказать.
«Вызовите другие команды», - сказал Рик, и уж точно не в первый раз.
«Очевидно, мне не придется. Мне уже звонят ».
"Замечательно."
"Не совсем. Они звонят, чтобы предупредить меня, чтобы я не звонил им. Боюсь, это конец, малыш.
Не было сомнений, что это был конец линии, но Арни просто не мог найти откровенности. Может быть завтра. Восемь команд за шесть лет. Только аргонавты Торонто осмелились подписать его на второй сезон. Каждой команде нужен был резервный защитник, и Рик идеально подходил для этой роли. Однако проблемы начались, когда он рискнул выйти на поле.
«Надо бежать», - сказал Арни, снова взглянув на часы. «И послушай, сделай себе одолжение и держи телевизор выключенным. Это жестоко, особенно ESPN ». Он похлопал себя по колену и вылетел из комнаты. За дверью на складных стульях сидели двое толстых охранников, пытаясь не заснуть.
Арни остановился на посту медсестер и поговорил с доктором, который, в конце концов, прошел по коридору, мимо охранников, в комнату Рика. Его манере поведения у постели не хватало тепла - быстрое изучение основ без особых разговоров. Дальнейшая неврологическая работа. Очередное сотрясение мозга садового сорта, разве это не третье?
«Я так думаю, - сказал Рик.
«Подумал о поиске другой работы?» - спросил доктор.
"Нет."
«Возможно, тебе стоит это сделать, - подумал доктор, - и не только из-за ушиба мозга». Три перехвата за одиннадцать минут должны быть явным признаком того, что футбол - не ваше призвание. Тихо появились две медсестры и помогли с тестами и оформлением документов. Ни один из них не сказал ни слова пациенту, хотя он был неженатым профессиональным атлетом с замечательной внешностью и крепким телом. И в тот момент, когда они ему были нужны, им было наплевать.
Как только он снова остался один, Рик очень внимательно начал искать пульт. В углу на стене висел большой телевизор. Он планировал пойти прямо в ESPN и покончить с этим. Болело каждое движение, а не только голова и шея. Что-то вроде свежей ножевой раны болело в пояснице. Его левый локоть, который не бросал, пульсировал от боли.
В зажатом? Он чувствовал себя так, словно его сбил цементовоз.
Медсестра вернулась с подносом с таблетками. "Где пульт?" - спросил Рик.
«Ух, телевизор сломался».
«Арни вытащил вилку, не так ли?»
"Какой штекер?"
"Телевидение."
«Кто такой Арни?» - спросила она, возясь с довольно большой иглой.
"Что это такое?" - спросил Рик, на секунду забыв об Арни.
«Викодин. Это поможет тебе заснуть.
«Я устал спать».
«Докторские приказы, хорошо. Тебе нужен отдых, и много его ». Она вылила викодин в его пакет для внутривенных вливаний и какое-то время наблюдала за прозрачными жидкостями.