Аша Данисе : другие произведения.

Тоска моя (S-asa-mi vine cateodata)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Перевод румынской народной песни

Мысли мои об одном, тоска моя
Мысли мои об одном:
В камень ударить ножом 
В камень ударить ножом, тоска моя

Камень огнём изойдёт, тоска моя
Камень огнём изойдёт
Что же мне так не везёт?
Что же мне так не везёт, тоска моя?

Счастье Господь раздавал, тоска моя
Счастье Господь раздавал
Где я тогда был? Пахал!
Где я тогда был? Пахал, тоска моя!

Каждому воз, мне - стакан, тоска моя
Каждому воз, мне - стакан
Но и внутри - сплошь обман
Но и внутри - сплошь обман, тоска моя

Не был стакан мной допит, тоска моя
Не был стакан мной допит -
Горек, нечист, ядовит
Горек, нечист, ядовит, тоска моя

Ясен мой край синевой, тоска моя
Ясен мой край синевой -
Тень над моей головой,
Тень над моей головой, тоска моя

Звезды в тиши спят ночной, тоска моя
Звезды в тиши спят ночной -
Грозы гремят надо мной,
Грозы гремят надо мной, тоска моя

Сил моих нет утерпеть, тоска моя
Сил моих нет утерпеть -
В лес убегу, стану петь
В лес убегу, стану петь, тоска моя

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"