Эрдевен, Эрдевен! Никого нет в степи,
И расплескан из чаши зари чистой свет -
Мне по капле его много дней вновь копить...
Я лежу на траве, и сил встать больше нет.

Эрдевен, Эрдевен... Где найти мне коня, 
Чтоб скакать вновь туда, где дома и огни?
Эрдевен, Эрдевен. Здесь не видят меня,
В этих землях бессилен твой брат Эрдени.

Эрдевен, Эрдевен! Много дней я вставал
Раньше зорь, чтоб рассвет собирать, как росу,
Но, споткнувшись о камень, я навзничь упал,
И рассыпались капли, что в дар я несу.

Эрдевен, Эрдевен, скоро будет закат.
Чем мне натиск теней отразить? Сломан меч.
Тяжек путь, коль родная земля далека,
И одни только камни твою слышат речь.

Эрдевен, Эрдевен - память древних богов. 
Мои руки слабеют, и тьма так сильна... 
Отбивал я легко все атаки врагов, 
Но я глупо споткнулся - моя то вина.

Эрдевен, Эрдевен! Не могу подвести
Ни отца я, ни мать, что назвали меня
Эрдени - это значит, что долг мой нести,
Не сдаваясь и веря, частицу огня.

Эрдевен, Эрдевен... Коль не станет её,
Как не сгинуть навеки мне в сумрачном сне? 
Но ведь ты говорила, что в сердце моём
Есть источник сильнее, чем свет весь извне!

Эрдевен, Эрдевен, я найду новый меч,
Светозарный, как солнце средь горных снегов!
Коль нескоро рассвет, то горит пламя свеч,
Коли слаб я, то братья отбросят врагов.

...Эрдевен, Эрдени, свет в чужой стороне.
Слово, меч - двое их, брат с сестрой, вихрь в степи.
Мой удар, и твой щит; мы вдвоём на коне
Через небо летим с кличем: "Тьма, отступи!"