Я любил 
                 Офелию, и сорок тысяч братьев 
                 И вся любовь их - не чета моей. 
                      Уильям Шекспир 

                 Я люблю тебя, как сорок
                 Ласковых сестёр.
                      Анна Ахматова

Непорочность белых лилий     
в Боговых перстах...
Облака по небу плыли,
облака в цветах.

Рута, лютики, крапива - 
как земли щепоть...
В невозвратность путь счастливый 
даровал Господь.

И в высокой колыбели
не томит тоска...
В платьях призрачных Офелий
плыли облака.

Их неприбранные пряди
не просили лент...
Прирождённым кудри гладить
принцам из легенд - 

только небо, только выси,
только звёздный хор...
"Я люблю как сорок тысяч
ласковых сестёр..."