Ночь. Музыка. Сидит русалочка и тихо расчесывает свои волосы. Мечтательно смотрит в зал.
Входит краб.
Краб: Ваша водность?
Русалочка, не обращая на него внимания, расчесывает волосы.
Краб, погромче: Ваша воднооость!
Русалочка: Что?
К: Я от Вашего папеньки, царя Тритона. Он... м-м... больше не сердится.
Р: сердито фыркает и отворачивается.
К: Он Вас простил.
Р: А я его нет!
К: Но это же вы подбросили ему в суп живую рыбу!
Р: А что? Суп рыбный? Рыбный. Так что все правильно. И между прочим, ей было холодно! Что, бедной рыбке нельзя в супе погреться? Он же теплый! Стоило из-за этого так кричать?
К: Ну, если б "бедная рыбка" не выплеснула весь суп ему в лицо, может, он бы и не кричал... А если б она потом не нырнула высокому гостю за шиворот и не напугала его до икоты, он бы и не сердился. А так... ваша водность, вы понимаете, что сорвали переговоры с Индийским океаном?
Р: Ничего я не срывала. Подпишет этот гость договор. Встанет из обморока и подпишет. Ой, а хотите я ската морского позову? Он этого гостя током стукнет, тот очнется и все подпишет, как миленький!
К: Чтоб его второй раз не стукнули? Ваша водность, ну откуда у вас такие идеи? Ну вот зачем вы взорвали тронный зал?
Р: Я? Папа сам виноват! Сказал сплавать на поверхность и принести оттуда первое, что я поймаю! Амулет, мол, на семейное счастье... я что виновата, что этот амулет такой сильнодействующий?!
К: Ваша водность, я же вам объяснял все про плавучие мины! Как их вообще можно перепутать с амулетом на семейное счастье?
Р, упрямо: Можно!
К: Ну хорошо, допустим... А зачем вы натравили на северные покои дворца стаю чернильных каракатиц? Вы представляете, сколько часов пришлось разгонять чернила из комнат? А сколько потом отмывали Ваших женихов...
Р *глядя в сторону* Подумаешь... им, между прочим, так даже лучше. Хоть лица стали нормальные, а то... каракатицы и те симпатичнее! Селедки мороженые!
Краб *помолчав, мягко* Ваша водность... Ариэль... ты не хочешь замуж?
Р: Нет... * фыркает* Ну сам подумай, чего тут хотеть? Та же икра, только вид сбоку! (вообще-то вульгарное выражение, можно пропустить). Что изменится? Да почти ничего. Дворец останется? Останется. Придворные останутся... и все остальное. Только свободы станет еще меньше - всегда и везде за тобой будет плавать мороженая селедка и бурчать! И волосы состригут, как замужней...
К: В замужестве тоже есть свои прелести. Например, икрометание...
Р: А это что?
К *закашлявшись* Э-э... ну... хм... выйдешь замуж - узнаешь.
Р: *разочарованно* Вот так всегда! Сбегу я отсюда...
К: Чтоооооо? Куда?!
Р *спохватившись* Никуда. Я... я так сказала. Просто так.
К: Ариэль? Подожди... Сбежать? Но... но... как сбежишь?
Р: *поспешно*Я пошутила!
К: *укоризненно* ваша водность!
Р: *загибает пальцы* три... два... один...
За сценой слышится "Бумм"
К: Я ведь говорил... *прислушивается* Это что?
Р: *смотрит вверх* Ну... я, конечно, не знаю... в смысле, точно я не могу знать, правда? Но если чисто теоретически, то шум из загона китов. Тех, больших, на которых приехали эти... женихи. Соскучились, видно, без хозяев. Интересно, что они первым разнесут: северное крыло или папин Зал Реликвий?
Краб: ААААААА! *убегает* Про икрометание потом договорим!
Русалочка, ему вслед: Конечно-конечно... *достает сумку в виде раковины, торопливо кидает туда вещи* Никто, никто меня не понимает. Женихи. Союз с царскими семействами из индийского океана и моря Лаптевых! Икрометание! И так каждый день и до конца жизни! А любовь?
А над водой совсем другая жизнь! Там сверху огромная желтая жемчужина, такая яркая, что даже глазам сначала больно. Там тепло! Там прямо без воды плавают разноцветные рыбки... в перьях... птицы называются! И водоросли такие вкусные, сладкие. Как их... яблоки.
А еще там есть Он! Принц. Ах, краб-секретарь, если бы ты мог его видеть! Он такой... Он красивый, он веселый, он смелый! И красивый. Но я это уже говорила, да? Он бури не испугался, поплыл в этой деревянной раковине... корабле. И даже когда тонул, не боялся. Конечно, я его спасла. А он... он пригласил меня в сухопутный дворец. И сказал, что я красивая.
*вешает на плечо сумку* Ну вот, все вроде собрано: жемчуг на счастье, кораллы на здоровье, золото просто так. Все. Все...