Бингс Г.Г.: другие произведения.

Снова дом

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс 'Мир боевых искусств.Wuxia' Переводы на Amazon
Конкурсы романов на Author.Today

Зимние Конкурсы на ПродаМан
Peклaмa
Оценка: 9.00*3  Ваша оценка:
  • Аннотация:
    На конкурс "Рваная грелка" осень 2019 Рассказ написал впопыхах, начал за четыре часа до дедлайна. Получилось сумбурно, но сама идея мне понравилась. Когда-нибудь может дойдут руки превратить это во что-нибудь более пристойное.

  
   - ... таким образом мы все - та самая первозданная звездная пыль. Углерод возрастом в миллиард лет, за цепь поколений длинною в вечность превратившиеся в идеальный алмаз. Мы результат, суть и смысл этой вселенной! Вся вечность работала на то, чтобы появились мы. И это прекрасно!
  
   - Ты чертов псих, Барт! - Фишер со всей силы оттолкнулся от переборки и рыбкой полетел в люк жилого модуля.
  
   Все-таки голимые переводчики пошли. Я же прекрасно слышал, что Фишер сказал "факин мэд дамб". Ну нету в этих американских ругательствах упоминания черта, нету! Не принято это сейчас! Да и псих там такой, условный. Но мы же тут все культурные, блин, нас же дети смотрят в онлайн-трансляциях, у нас же рейтинг шесть плюс, потому на родной русский мат переводить ну вот никак нельзя.
  
   Какая-то ерунда в голову лезет. Поймал себя на мысли, что я уже и сам вместо честного мата про себя проговариваю нейтральный эвфемизм "долбаные". Так недолго и гуманитарием стать. Хотя знаете ли, ходят слухи, будто на филфаке студни ругаются похлеще любого офицера с нашей Можайки.
  
   Мысли мыслями, а руки работают. Я отсоединил последний магистральный кабель и перекинул коннектор внутрь модуля. Жду Фишера и можно задраиваться. Лейла уже здесь. Вон, прижалась к велоэргометру на стене, дрожит как осиновый лист и с диким взглядом рассматривает цепочку шариков крови, висящих в воздухе возле ее наспех забинтованной руки.
  
   - Давай, давай!
  
   Фишер пролетает через переходный отсек, неловко стукнувшись плечом о переборку, отчего его начало вращать по всем осям. Да и пес с ним, разобьет своей тушкой оборудование - сам будет прибираться. Не маленький. Я с ощутимым усилием захлопываю люк и проворачиваю штурвал на закрытие.
  
   В наушнике звучит перевод очередной пафосной телеги спятившего Бартоломью. Я особо не вслушиваюсь. И так ясно. Что-то про то, что он избранный, весь такой надмозг а мы тут так, случайные пассажиры. Обычное дело. Когда от вечности тебя отделяют полтора миллиметра дюрали - неподготовленному человеку легко поймать психоз. Раньше экипажи собирали по психологической совместимости, да еще полгода инструктажей и обучения у психологов, и все равно нет-нет, да и случались закидоны. У профессионалов! А у нас тут мало того что любители, так еще Ольга Игоревна специально подбирала наиболее конфликтное сочетание. Чтобы, значит, с огоньком все было. Уж в чем-чем, а в конфликтах она разбирается. Скоро уже полвека стукнет как она на этом деньги делает.
  
   Переход сюда со стороны "Коламбуса" задраен. Теперь надо пролететь через "Спектр" и два переходных туннеля в сторону "Зари" и выйти к стыковочному узлу. Шоу, конечно же, должно продолжаться, реалити и рейтинги наше все, но остаться без доступа к старым добрым "Союзам" мне как-то совсем не улыбается. Мало ли что учудят эти клоуны со спускаемыми аппаратами. Там, конечно, ломаться нечему, сплошной чугуний, но даже легендарные советские конструкторы не научились делать абсолютной защиты от дурака.
  
   - Олег, ты куда? - дрожащим голосом проблеял Фишер.
  
   Послать бы его, туриста хренова.
  
   - Я закрою с другой стороны, чтобы вокруг не обошел. Займись пока Лейлой. Ты же вроде медик? - и, оттолкнувшись от люка, плавно лечу к дальнему переходу из модуля.
  
   - Но... я же не по хирургической части.
  
   - Повязку перемотать по человечески не сможешь, что ли? - усмехаюсь
  
   - У меня нет лицензии на такие манипуляции. Это другая специальность, ты же понимаешь...
  
   Глаза у Лейлы расширились еще больше и там расплескался совсем уж первобытный ужас. Приколоться, что ли? Сказать что бинт на ее руке не брендовый, а нелицензионная копия из Иваново? Хотя, пожалуй, не поймет. У этого "поколения индиго", как они себя называют, очень плохо с чувством юмора. Особенно когда шутят над их личным комфортом. Они называют это "токсичным общением" и сразу судорожно тянут пальцы к кнопке "заблокировать" на своих страничках в соцсетях.
  
   Да и пес с ним. Разберутся, не маленькие.
  
   Стыковочный модуль в порядке. Я перевел все шлюзовые в ручной режим. Теперь чтобы сесть в спускаемый аппарат "Союза" надо поработать физически, без всяких команд через нейроинтерфейс или гаджеты. Какая-никакая,а защита от психов. Ворочать массивные люки и крутить штурвалы с усилием в двести ньютонов - оно слегка отрезвляет от психоза. Во втором "Союзе" в маневровых движках мало рабочего тела осталось, так что надо бы дозаправить. Потом, когда Бартоломью успокоится - попробую перестыковаться на стыковочный узел "Рассвета" и оттуда пешком дойду до "Коламбуса". Глядишь, смогу спеленать психа, пока он и нас и себя не угробил. Первый же "Союз", полностью заправленный, перевел в режим тестирования своих систем. Чем черт не шутит, вдруг придется экстренно удирать отсюда, пусть лучше будет наготове.
  
   В эфире опять гомон. Фишер ввязался в дискуссию с Бартоломью. Но у него заведомо проигрышная позиция. Все эти "успокойся" и прочие "подумай о тех кто тебе дорог", чему учат психологи-конфликтологи - они лишь раззадоривают человека, на которого накатило. Фишер побоялся ударить Барта когда была такая необходимость. Один удар в челюсть вместо тысячи слов - и этого бы ничего не случилось. Бартоломью же не нашел никаких внутренних запретов в себе и спокойно полоснул ножом Лейлу. И с ним Фишер пытается разговаривать на языке "подумай"? Наивный. Все можно решить словами только в том случае, когда слову объявлена цена. Фишер же не назначил цену слова, когда было надо. Что толку теперь языком трепать? Разве что собирать лайки аудитории, что набегами глазеют трансляции на наших каналах в сети. Там любят, когда герой говорит правильные слова. Ольга Игоревна о том им все уши прожужжала на инструктаже.
  
   Космические паруса за неделю с начала шоу должны были наловить достаточно газа. Заодно проверю уровень охлаждающей жидкости и работу солнечных батарей. Работа есть работа, и хоть экипаж экспедиции... Хех! Эти необученные недоросли - и прям экипаж! Но формально так и есть. Короче, несмотря на то, что экипаж экспедиции нештатно страдает ерундой, все равно работу работать никто не отменял. Потому баллоны с рабочим телом пусть хранятся как эн-зэ на складе, а мы пойдем доставать честно собранное в ловушках. Как говорит нынешнее поколение - нафармили.
  
   Но нет, у продюсеров другие планы.
  
   Коммуникатор завибрировал, сигнализируя о вызове. Чертыхнувшись про себя, я встал напротив камеры и подал воды на форсунку, создавая паровой экран для голограммы. В воздухе появилось лицо известной всему миру когда-то блондинки, а ныне совершенно седой телеведущей со слегка безумными темно-карими глазами. Когда она вот так смотрит, то кажется, что именно меня она отправит на Лобное Место. Тьфу, пропасть!
  
   - Добрый день, Ольга Игоревна.
  
   - Здравствуй, Олежек! Мы тут подумали, что надо немножечко разнообразить локацию конфликта.
  
   - Я весь внимание.
  
   Ольга Игоревна слегка улыбнулась, от чего морщины густой сеткой побежали по густо намазанным тональным кремом щекам.
  
   - Олежек, нам нужен твой выход в космос. Выпусти камеры у космического паруса, сделай нам красиво.
  
   - Ладно, только что там снимать? Селфи делать, что ли?
  
   - Видишь ли, Олежек, Бартоломью уже одевает скафандр - на заднем плане кто-то отчетливо зашептал "надевает!", но Ольга Игоревна взмахом руки заставила его замолчать - Нужна красивая стычка в скафандрах. Я знаю, у тебя получится. Зараннее спасибо.
  
   - Это не самая безопасная идея, Ольга Игоревна
  
   Телеведущая легкомысленно машет ладонью.
  
   - Не волнуйся, Олежек. Они все подписали договор, что последствия берут на себя. А если вдруг что случится - то у нас уже заканчивается кастинг второго сезона.
  
   И снова эта жутковатая улыбка. Алая помада, старческие морщины, изумительно белые керамические зубы и слегка безумный взгляд карих глаз. Связь окончена, заставка, музыка. Сердиться уже нет сил. В конце концов, я уже неделю как тружусь единственным профессионалом среди этих талантливых и креативных. Работа есть работа.
  
   Гляжу по планшету, какой скафандр напялил Барт. Ага, бело-красный "Орлан-четыре". Хорошо, тогда возьму сине-белого "Скорпиона", для красоты. Манипуляторы с камерами выставим вот здесь, на четвертой ферме, чтобы в кадр попал космический парус и вот сюда, рядом со вторым каскадом солнечных батарей, с видом на модуль "Спектр" и вторую ферму. Все, готово. Тест систем. Задраить шлюз, воздух. Выход.
  
   А Бартоломью все-таки крутой парень. Карабин с леером перестегивает достаточно шустро, руки не дрожат, не сутулится. К тому же еще и ведет трансляцию в свой видеоблог прямо на ходу. Я надеялся, что он нож за пояс засунет, но нет, не так у него все плохо с соображалкой. Примотал скотчем к сапогу. Умный, наверное. Клей в вакууме открытого космоса уже испарился и скотч лохмотьями свисает с ноги, но чтобы это увидеть - надо нагнуться, а Барт увлечен горделивой осанкой. Ну или, может быть, на паруса смотрит, кто его знает. Развернутый космический парус, блестящий в восходе Солнца - завораживающее зрелище. Помню, в свой первый полет я каждые сорок минут бегал к иллюминатору, раз за разом залипая на эту картину. Вот и Барт глазеет. Не от всего может защитить юношеский щит цинизма и нигилизма. По-настоящему величественные вещи пробьются даже к душе самоутверждающегося недоросля. А мы теперь подойдем аккуратно со стороны страховочных скоб и...
  
   - Олег, не забыл? Нам нужна эпичная схватка!
  
   Да чтоб вас, Ольга Игоревна! Ладно, будет вам зрелище.
  
   Отхожу немножечко в сторону от четвертой фермы и выхожу из тени, чтобы попасть в кадр камеры. Жду пока Бартоломью сделает несколько шагов, отстегиваю страховочный фал и даю полную тягу на УПМК - установку для передвижения и маневрирования космонавта, известное среди гражданских как "космический мотоцикл". Взлетаю над станцией и мчусь по большой дуге наперерез Барту. Солнце сейчас отражается от лазуревого корпуса "Коламбуса" и бликует поперек моего курса, и, по идее, замерзшее инеем в вакууме рабочее тело УПМК должно красиво блестеть в кадре. Если что - скажу что это был такой мой хитрый замысел.
  
   Бартоломью заметил меня но - гляди-ка - не растерялся. Присосался магнитами к ферме, отстегнул страховочный фал и начал раскручивать на нем тяжеленный карабин. Молодец парень! Красиво двигается даже с учетом громоздкого и неудобного скафандра.
  
   Приближаюсь к нему, даю полную тягу и одновременно бью ему в центр туловища струей из огнетушителя. Так, вроде получилось. Сбил с ног, вон он, кувыркаясь, полетел в открытый космос. Хорошая картинка. Спасибо, достаточно, уходите на короткую рекламу, а я пока догоню его и аккуратно доставлю к шлюзу. Камеры же пусть снимают медленно разлетающиеся в разные стороны брызги реактивного следа ранца УПМК, хлопья заледеневшей пены и торчащий к зениту нож с размотавшимися лентами скотча. Если немного подфотошопить - скотч с ножом могут стать похожими на значок лайка. Но то уже не моя печаль. Ремастерингом занимаются на Земле.
  
   Клин клином вышибают. Хапнув тонны адреналина в мордобое открытого космоса Бартоломью вроде бы успокоился и, кажется, на время пришел в себя. По крайней мере глаза у него уже вполне вменяемые стали, когда мы вышли из шлюза и я помогал ему снять скафандр. Даже нечто похожее на угрызения совести на лице мелькает. Хотя может быть просто показалось и это причудливая игра теней на затейливой татуировке, что заняла у него полностью всю левую щеку.
  
   - Извините, Олег? Вас же Олег зовут? - ну да, точно, совесть. Голос у Барта как у нашкодившей школоты.
  
   - Ну? Повернись вот так, ремень перестегну. Ага, готово.
  
   - Скажите, Олег, вы же вроде русский? Почему же вы полетели меня спасать, а не дали улететь в открытый космос? Мы же вроде с вами враги и все такое...
  
   И как такая ерунда ему в голову лезет?
  
   - Барт, это я там, внизу, русский. А здесь мы с тобой оба земляне.
  
   Поймет, нет? Вряд ли. У меня уже четвертый полет, а я и сам это не до конца понимаю.
  
   Мы упаковали скафандры обратно в шкафы, я показал Бартоломью как проводить профилактику и проводил его до его каюты в жилом отсеке близ модуля "Коламбус". Фишер в эфир не выходил, значит, у них все нормально.
  
   Ага. Щаз, размечтался. Как только Барт уснул, накачанный слоновьей дозой успокоительного - психоз поймала Лейла. Не знаю, что у них там произошло с Фишером, только вот она прыгнула в "Союз" и отстыковалась. Вот жеж! И как она обошла защиту от дурака? Блин горелый, надо сказать конструкторам, пусть спешно разрабатывают еще отдельную защиту - от дур. Эксперимент показал, что это совсем другая механика.
  
   Бегу ко второму спускаемому аппарату. Разумеется, под довольный шепот Ольги Игоревны - давай, мол, Олежек, сделай нам красиво.
  
   - "Союз-два" - Олегу, "Союз-два" Олегу! Лейла, слышишь меня?
  
   Она направила корабль прямо к Земле. Ума отстыковаться и улететь у нее хватило, а запустить программу приземления - нет. Идет на ручном управлении. Ей, походу, невдомек что так она просто сгорит в атмосфере. Ну да, физика - это же скучно, зачем современной молодежи физика?
  
   - Ложись в дрейф!
  
   Что-то я не то сказал. Она как-то странно отреагировала на слово "ложись".
  
   - Все вы, мужики, одинаковые! - истеричный вопль в эфире. Ну да, психоз. Только она еще и ручки дернула все сразу и корабль закрутило. Елки-палки, мало было печали в этих космических догонялках, так сейчас еще впопыхах эффект Джанибекова обсчитывать, чтобы нормально стыкануться. Знали бы вы, как я люблю свою работу...
  
   - Говори со мной, Лейла. Что случилось? Он тебя домогался? - вроде в кино принято так разговаривать. Поколение видеоблогов и мини-сериалов должно купиться.
  
   Ага, купилось. Купилась. Она - Лейла - купилась, а оно, поколение - ну, вы поняли. Походу, этот ее монолог будут активно репостить.
  
   Она домогалась Бартоломью а у него.. эм... скажем по простому - не встал. А Лейла девчонка уверенная в своей неотразимости, но вот чисто женской мудрости не хватило. Да и откуда она, мудрость-то, у девушки из ее социального слоя? Короче говоря, она попросту начала ковырять ему мозг, как это умеют женщины. Не мужик, мол, вот это вот все. Разумеется, Барта сорвало и он начал спешно, как это у них принято называть, восстанавливать свой статус. Молодежь, блин.
  
   Не слышали, что ли, что в невесомости кровообращение и пульс не такое, как на Земле? Все вам высококачественный секс как в кино подавай по первому требованию... Секс - он прям у них обязаловка какая-то. Выпил? Положено заняться сексом. Накурился? Звони специалисткам, дай денег, потому что секс обязательно, иначе не поймут. И девчонки туда же. Если с ней вот прям немедленно, по ее прихоти не займутся сексом - то надо срочно... эм... повышать ставки, скажем так.
  
   Ну а Фишер тоже тот еще комарик. Я, говорит, злодея победил? Я тебя, говорит, освободил? Она и не против, но у него, разумеется, тоже не случилось эрекции. Ибо нефиг прогуливать лекции по космической медицине. Тогда Лейла заявила, что она страшная уродина и решила убежать. Ведь так же делают альфа-лидерши в молодежных реалити-шоу, верно?
  
   И все эти дурацкие драмы - в декорациях орбитальной станци и космических кораблей. Самый дорогой кич, который только смогли найти продюсеры. Ольга Игоревна будет довольна, пипл хавает, рейтинги растут.
  
   И каждый из них - уникален и неповторим. Другого такого не существует. Венец творения. У них есть права, елки-палки.
  
   Сейчас пристыкую спарку, затем, переброшу второй "Союз" на соседний узел, унесу накачанную успокоительным Лейлу в ее отсек и начну готовить лекции по физике и медицине всем этим...
  
   - Не надо, Олежек. Это очень скучно, мы растеряем аудиторию. Лучше выстави свет и объемные камеры в модуле "Спектр". Как раз сейчас должны проснуться Федор, Самуэль, Карлыгаш и Индира. Им ты не так много релаксантов вчера ввел.
  
  Тяжко вздыхаю.
  
   - Хорошо, Ольга Игоревна. Но все-таки надо им немножко освежить знания хотя бы о базовых вещах...
  
   - Это не твоя забота, Олежек.
   Я знаю. Моя забота - чтобы шоу продолжалось и все эти лучшие люди планеты, прошедшие несколько раундов кастинга и отобранные бла-бла-бла, строили свою любовь. Я ведь для этого столько лет отдал авиации и грыз гранит науки в Можайке, ага. Таков удел профессионала в наши дни - обслуживать вот этих вот. Камера, свет, отсчет до эфира, подводка пошла, перевод пошел... Справлюсь. Не впервой.
Оценка: 9.00*3  Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com А.Гришин "Вторая дорога. Решение офицера."(Боевое фэнтези) И.Иванова "Большие ожидания"(Научная фантастика) А.Емельянов "Последняя петля 6. Старая империя"(ЛитРПГ) А.Алиев "Проклятый абитуриент"(Боевое фэнтези) К.Юраш "Процент человечности"(Антиутопия) В.Соколов "Мажор 3: Милосердие спецназа"(Боевик) Е.Решетов "Ноэлит-2. В поисках Ноя."(ЛитРПГ) А.Верт "Пекло"(Боевая фантастика) С.Панченко "Warm"(Постапокалипсис) А.Кристалл "Покорение небесного пламени"(Боевое фэнтези)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Батлер "Бегемоты здесь не водятся" М.Николаев "Профессионалы" С.Лыжина "Принцесса Иляна"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"