Джон Леннон (перевод В.Бродского): другие произведения.

Настигающая карма

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:

Конкурсы: Киберпанк Попаданцы. 10000р участнику!

Конкурсы романов на Author.Today
Женские Истории на ПродаМан
Рeклaмa
 Ваша оценка:


  
  
   JOHN LENNON
  
   INSTANT KARMA
  
  
  
   Instant Karma's gonna get you,
   Gonna knock you right on the head,
   You better get yourself together,
   Pretty soon you're gonna be dead.
   What in the world you thinking of,
   Laughing in the face of love,
   What on earth you tryin' to do,
   It's up to you, yeah you.
  
   Instant Karma's gonna get you,
   Gonna look you right in the face,
   Better get yourself together darlin',
   Join the human race.
   How in the world you gonna see,
   Laughin' at fools like me,
   Who on earth d'you think you are,
   A super star,
   Well, right you are.
  
   Well we all shine on,
   Like the moon and the stars and the sun,
   Well we all shine on,
   Ev'ryone come on.
  
   Instant Karma's gonna get you,
   Gonna knock you off your feet,
   Better recognize your brothers,
   Ev'ryone you meet.
   Why in the world are we here,
   Surely not to live in pain and fear,
   Why on earth are you there,
   When you're ev'rywhere,
   Come and get you share.
  
   Well we all shine on,
   Like the moon and the stars and the sun,
   Yeah we all shine on,
   Come on and on and on on on...
  
  
  
  
  
  
  
   ДЖОН ЛЕННОН
  
   НАСТИГАЮЩАЯ КАРМА
  
  
  
   Карма вдруг тебя настигнет,
   Стукнет прямо по голове,
   Ты лучше сам себя настигни,
   Тебе же не жить целый век.
   Что ты думаешь в этот час,
   В лицо любви хохоча?
   И чего ты достиг в борьбе?
   О тебе я пою, тебе.
  
   Карма вдруг тебя настигнет
   И посмотрит прямо в глаза,
   Лучше сам себя настигни, друг мой,
   Человеком стань, сказал.
   Кого ты корчишь из себя,
   Ржа над дурнями вроде меня?
   Кто на земле, ты думаешь, а,
   Суперзвезда?
   Это ты, ага.
  
   Ведь мы все излучаем свет
   Наподобие звёзд и планет,
   Да, мы все излучаем свет,
   Светлее нас нет!
  
   Карма вдруг тебя настигнет,
   С ног собьёт, не дав дойти,
   Лучше ты приветствуй братьев
   На своём пути.
   Для чего мы явились на свет?
   Не для боли, нет, не для бед.
   Ты подобен, друг мой, звезде,
   Ты и там и здесь,
   Так свети везде.
  
   Ведь мы все излучаем свет
   Наподобие звёзд и планет,
   Да, мы все излучаем свет,
   Светлее нас нет!..
  
  
  
  
  
  
  

 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com А.Алиев "Леший. Путь проклятых"(ЛитРПГ) А.Емельянов "Последняя петля 2"(ЛитРПГ) М.Атаманов "Искажающие реальность-4"(ЛитРПГ) С.Суббота "Самец. Альфа-самец"(Любовное фэнтези) В.Пылаев "Видящий-2. Тэн"(ЛитРПГ) Е.Флат "Невеста из другого мира"(Любовное фэнтези) А.Гришин "Вторая дорога. Путь офицера."(Боевое фэнтези) Л.Джейн "Чертоги разума. Книга 1. Изгнанник "(Антиутопия) Э.Никитина "Браслет. Навстречу своей судьбе."(Любовное фэнтези) А.Респов "Небытие Демиург"(Боевое фэнтези)
Хиты на ProdaMan.ru Чудовище Карнохельма. Суржевская Марина \ Эфф ИрЗаложница стаи. Снежная МаринаСеверный волк. Ольга БулгаковаПодари мне чешуйку. Гаврилова АннаКукла Его Высочества. Эвелина ТеньЧП или чертова попаданка - ЭПИЛОГ. Сапфир ЯсминаКоролева теней. Сезон первый: Двойная звезда. Арнаутова ДанаНевеста двух господ. Дарья ВеснаНедостойная. Анна ШнайдерНочь Излома. Ируна Белик
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
С.Лыжина "Драконий пир" И.Котова "Королевская кровь.Расколотый мир" В.Неклюдов "Спираль Фибоначчи.Пилигримы спирали" В.Красников "Скиф" Н.Шумак, Т.Чернецкая "Шоколадное настроение"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"