Бурланков Николай Дмитриевич: другие произведения.

Солнечные корни в русском языке

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс 'Мир боевых искусств.Wuxia' Переводы на Amazon
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фантрассказа Блэк-Джек-20
Peклaмa
Оценка: 10.00*3  Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Два корня восходят к древнему названию Солнца - Кол и Хор. Но к этим корням сводится очень много знакомым нам понятий!


   "Солнечные" корни в нашем языке.
   Такие известные и привычные нам слова, как "Круг" и "Кольцо", безусловно, должны быть древнего происхождения. Откуда они взялись?
   Корень Коло - считается от древнего названия "Солнце". Само Солнце в разных славянских языках называется по-разному: в украинском Сонце, в болгарском слонце, в польском и чешском Слунце... Напомню, что когда-то в древнерусском (и славянских языках вообще!) было полногласие, и Слонце или Солнце, столь трудно произносимое теперь отчетливо, было, скорее всего, Солонце. Что более всего напоминает уменьшительную форму (оконце, донце...) Уменьшительное - видимо, от формы Соло - или, возможно, Сколо... Сколоты - так Геродот называет одно из скифских племен...
   (отметим, что Склонце или Сколнце вовсе трудно произносимо в нынешних языках).
   Про слово Круг читаем (см. П.Я. Черных, Историко-Этимологический словарь), что он якобы из немецкого Krug- кружка; но тут сдается мне, что все-таки случай заимствования в немецкий из славянских. Ибо слово Krug так и живет в немецком в гордом одиночестве, а сам Круг в немецком будет Zirkel, Ring, Kreis...В славянских же он присутствует почти без изменений во всех (кръг, круг, крог...), то есть, является общеславянским корнем - с тем же значением, что и в русском! А сколько от него производных? Округ, кружок (по интересам), круглый, кружить, кружево, та же кружка... Нет ли в наших старых словах иного варианта, к которому можно подвести слово Круг?
   Такой вариант найдется. Есть еще один "солнечный корень" - Хор. Насколько он родственен греческому аналогичному корню (откуда Хоры), сейчас сказать сложно - но есть однозначно и наш, древнеславянский корень, в значении именно круг. К нему восходят такие слова как Хоровод, Хоругвь (и в польском!), Каравай (Коровай!)...
   Мы обнаружили чередование Х-К. Тогда Хоругвь-Круг (Коруг) - вполне возможная трансформация. Хорс - древнее солнечное божество сарматов.
   Итак, Коло и Хоро - два разных названия солнца. Два солнца? Праздник Коляды - проводы солнца и его рождение. Когда наступает мороз-Корочун. Возможно, и слово "короткий" (зимние дни коротки!), и слово "кора" и "корень" - тоже восходят к варианту Кор-Хор?
   Где еще можно встретить сопоставление корней Кор/Хор и Кол?
   В русском колодец - в украинском КРыница. Выпадение гласной, как и в Хоругвь-Круг.
   Колодец, возможно, от колоды, которая - от холода... Еще одна форма корня Кол? Холод? В принципе, если есть переход Кор-Хор, то почему бы не быть и Кол - Хол? Холка (самое высокое место у лошади - высота в "холке"), Хохолок, старое мордовское Охалы - Высокое место (в мордовском находят много иранских корней, начиная от названия Морд - Мард - человек в персидском!), в общем, все, что тянется к солнцу... Тогда и Гора? Чередование Х-Г более чем неудивительны, особенно в современном украинском...
   Итак, выстроим три ряда.
   Хор-Кор-Гор
   Кол-Хол-Гол.
   Хор - хороший, хоробрый (храбрый), хоровод
   Кор - Коричневый(?), Корень, Крыша, Укрытие, Кровля... Кровь? (горячая и Красная). Сам цвет - Красный, поначалу в смысле Красивый - вполне достойный эпитет солнца. Солнце Красное - не тавтология ли?
   Теплые цвета, укромное место, укрытие, кора, корень, основа... Логичные производные от солнца!
   Разумеется, создавались в разное время, разными людьми и может быть, даже разными народами - каждый брал какое-то свое свойство у солнца и образовывал от него слова...
   Гор - Гора, Гореть (разве не солнечное это дело?), но и Горе, и Гордый...
   А вот производные от Кол - Колдовство, Колода, Кольцо, Колесо, Колодец, Колено, Кол (колючий), Скол, коляды, Холодный, Холить...
   А от Гол - Голубой, цвет неба, откуда и Голубь - небесный (поначалу обозначал очень светло-голубой, почти белый, но все равно - небесный...)
   Голод и Голый - тоже, как видно, отсюда (хотя ассоциацию подобрать затрудняюсь).
   Отсюда и два названия "птицы божией" - голубка и горлинка.
   И вот любопытное противопоставление Хор и Кол получается.
   Кол - холодный, бледный, небесный.
   Кор и Хор - горячий, темный, земной (не исключено, что и Черный отсюда же - чередование К-Ч тоже часто встречается в славянских языках, типа Чудо-Кудесник, тогда ЧОРный - Корный, корневой, земной...).
   Есть еще одна лингвистическая загадка. Сейчас общепризнанной является версия, что слово "король" произошло от имени франкского правителя Карла. Но вот незадача - Карл стал королем в середине 8 века, когда все славянские языки уже разошлись. А слово Карл претерпевает все изменения, положенные ОБЩЕславянскому языку и входит в каждый славянский язык согласно его правилу: это король в русском, краль в белорусском, круль в польском... Удивительно, что нигде нет слова в его "правильной" форме карл или карль.
   Но если мы допускаем форму корня Хор - Кор, то Король вполне может оказаться нашим, отечественным славянским словом, лишь слегка трансформировавшемся под воздействием западных языков. На Украине мы находим реку Хорол и город Хорол, да и в целом на Украине очень много наименований с корнями Кор и Хор. Хотя королей на Украине не было, и подчинялась она одно время только польскому крулю.
   (аналогичная история и со словом "царь". Считается, что это сокращение от "Цезарь" - но слово "Цезарь" присутствует во всех славянских языках и само по себе, причем у всех в РАЗНЫХ формах - где-то как Цесарь, где-то как Кесар; тогда как слово Царь - у всех практически без изменений, разве что Царь-Цар. Не исключено, что все-таки и Царь - тоже наследник древнего общеславянского слова, восходящего к сарматскому и персидскому Сар - голова, начальник; сближение же с Цезарем произошло уже в христианскую эпоху).
   В скандинавской Старшей Эдде мир возник из смешения огненной и ледяной бездны...
   Как знать, не было ли поначалу солнце единым, но потом разошлись пути двух народов (скажем, скифов и сарматов?), которые потом встретились как враги? И то, что одни взяли за добро - другим стало злом... Тогда одни наделили вражеское солнце - тем, что не любили сами, и наоборот... Потому столь разные корни у нас со столь разными именами - с общим происхождением...
  
  

Оценка: 10.00*3  Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com М.Юрий "Небесный Трон 2"(Уся (Wuxia)) Т.Мух "Падальщик"(Боевая фантастика) А.Платонов "Грассдольм. Стая"(ЛитРПГ) М.Атаманов "Искажающие реальность-6"(ЛитРПГ) В.Коломеец "Колонизация"(Боевик) М.Юрий "Небесный Трон 3"(Уся (Wuxia)) Н.Пятая "Безмятежный лотос 2"(Уся (Wuxia)) А.Вичурин "Ник "Бот@ник""(Постапокалипсис) А.Ефремов "Мертвые земли"(ЛитРПГ) В.Февральская "Фавориты. Цепные псы "(Антиутопия)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Институт фавориток" Д.Смекалин "Счастливчик" И.Шевченко "Остров невиновных" С.Бакшеев "Отчаянный шаг"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"