Лишь суровая ясность проспекта // Ленина. Когда все светофоры // Мигая желтым, дадут нам фору. Светофоры, даже на главных улицах города ночью, часто переключаются в режим мигающего желтого цвета, и перекресток становится нерегулируемый.
И дело примет смутный оборот, // Не дав всё просчитать на ход вперед. Как иногда хочется просчитать любую деятельность до мелочей. Но, когда вмешивается дама, забываешь о многом.
И даже досчитать всего до ста. // И ты один в квартире неспроста. Счет до ста не связан с известным приемом борьбы с бессонницей. Сидя в компании, мое внимание было обращено к присутствовавшей рядом девушке. На счет сто пришло осознание бесповоротной влюбленности. Но, как мы помним, просчитать всего нельзя. Кстати, досчитать до ста тогда помешали.
И некому поднять бокал абсента // За капитана Оливейро Насименто. Капитан Насименто - главный герой жесткого, мужского фильма "Элитный отряд" ("Tropa de elite", Бразилия, 2007 г.). Отношение к фильму в общественном мнении неоднозначное: попытка ли это показать суровую правду жизни или эстетизация насилия, оправдание брутального поведения представителей исполнительной власти? Для нас же был интересен образ главного героя. Сочетание усталой депрессивной внешности и цельного характера, лаконичные фразы человека реального мира. Это тот герой, который давно не появлялся на киноэкранах. Обмен фразами из фильма был характерен для того периода, а тост "за капитана Насименто" - был одним из традиционных в нашей компании.
Молчи, не пой, цыганка, "Нанэ цоха". "Нанэ цоха, нанэ гад" - одна из самых известных цыганских песен, исполняемая от женского лица, плюс традиционный цыганский хор. Песню исполняла еще Ляля Черная. После выхода фильма "Табор уходит в небо" ее мотив стал легко узнаваем.