SUDDEN LIGHT

I have been here before,
But when or how I cannot tell:
I know the grass beyond the door,
The sweet keen smell,

The sighing sound, the lights around the shore.
You have been mine before.

Dante Gabriel Rossetti 

Озарение

Я здесь однажды побывал,
Но как, когда - мне невдомёк:
Траву за дверью я узнал
И ароматный ветерок,

Огни и шёпот средь теней.
И ты тогда была моей.