Джоши С.Т.: другие произведения.

Любимые таинственные истории Г.Ф. Лавкрафта

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс 'Мир боевых искусств.Wuxia' Переводы на Amazon
Конкурсы романов на Author.Today

Зимние Конкурсы на ПродаМан
Peклaмa
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Перевод эссе The Favourite Weird Stories of H.P. Lovecraft из книги Collected Essays II. Но это эссе было в конце, в Приложении, поэтому автором я поставил редактора этого издания - С.Т. Джоши.


Сунанд Трайэмбэк Джоши

Любимые таинственные истории Г.Ф. Лавкрафта

  
   Элджернон Блэквуд: "Ивы"
   Артур Мейчен: "Повесть о белом порошке"
   Артур Мейчен: "Повесть о черной печати"
   Артур Мейчен: "Белые люди"
   Эдгар Аллан По: "Падение дома Ашеров"
   Мэтью Фипс Шил: "Дом звуков"
   Роберт Чамберс: "Желтый знак"
   Монтегю Родс Джеймс: "Граф Магнус"
   Амброз Бирс: "Смерть Хэлпина Фрейзера"
   Абрахам Меррит: "Лунная заводь"
  
   ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА.
   ПЕРВАЯ ПУБЛИКАЦИЯ: Fantasy Fan 2, N 2 (Октябрь 1934 г.): 22 (под названием "Любимые таинственные истории Г.Ф. Лавкрафта"). Предположительно это выписка из письма к Герману Чарльзу Кёнигу. Список основан на более раннем списке, составленным ГФЛ по настоянию Бертрана Келтона Харта, автора рубрики "Интермедия" в "Providence Journal". В колонке от 23 ноября 1929 года, на стр. 2, ГФЛ перечислил первые семь из вышеперечисленных историй, как "лучшие"; следующие две (вместе с "Подобающей обстановкой" А. Бирса и "Тётушкой Ситона" Уолтера де ла Мара) были перечислены им как "группа вторичного выбора."
   ГФЛ уточняет: версия "Лунной заводи" Меррита в виде повести (вышла в журнале Argosy от 22 июня 1918 г.), а не ее последующее расширение до романа "Лунная заводь" (1919), который ГФЛ считал ухудшенной работой.
  
   Источник текста:
   H.P. Lovecraft
   Collected Essays. Volume 2: Literary Criticism.
   Edited by S. T. Joshi
   (с) 2004 by Hippocampus Press
  

Перевод: Алексей Черепанов

(март, 2015)

  
  
  

 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com Д.Сугралинов "Дисгардиум 5. Священная война"(Боевое фэнтези) В.Бец "Забирая жизни"(Постапокалипсис) B.Janny "Берег мёртвых "(Постапокалипсис) С.Елена "Первая ночь для дракона"(Любовное фэнтези) Д.Максим "Новые маги. Друид"(Киберпанк) И.Иванова "Большие ожидания"(Научная фантастика) М.Атаманов "Искажающие реальность-6"(ЛитРПГ) В.Чернованова "Невеста Стального принца"(Любовное фэнтези) С.Суббота "Драконий подарок. Королевская академия Драко ??"(Любовное фэнтези) А.Ригерман "Когда звезды коснутся Земли"(Научная фантастика)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Батлер "Бегемоты здесь не водятся" М.Николаев "Профессионалы" С.Лыжина "Принцесса Иляна"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"