В темном ущелье не тает ли солнце,
Не стынет ли эль на холодном ветру,
Не спит ли в засыпанном снегом колодце
Мой брат, чей покой сонный я стерегу.
Ресницы и пряди не красит ли иней,
Не дышат ли губы морозным огнем,
Не горек ли сок сон-травы и полыни,
Которым я брата пою день за днем.
Нельзя ли мне выплеснуть сонное зелье,
Нельзя ли назвать лишь одно из имен,
И встанет мой брат с неуютной постели,
Стряхнет с теплых плеч зачарованный сон.
Не вспыхнут ли пламенем медные пряди,
Расплавленной сталью не станет ли взгляд,
Не потом багряным ли с горечью яда
согреет свой гнев мой неистовый брат.
Не дрогнут ресницы, пленившие пламя,
И снег не растает на бледном лице,
На ложе из снега, железа и камня
Спит крепко мой брат в королевском венце.
Не грею ли я его стылые руки,
Не я ли сплетаю узор из волос,
Не я ли пою о туманах и вьюге,
Касаясь увитых слезинками кос.
В темном ущелье не тает ли солнце,
Не стынет ли эль на холодном ветру,
Не спит ли в засыпанном снегом колодце
Мой брат, чей покой сонный я стерегу...