1 Записал повествование о блгв. Петре и Февронии в XVI в. свящ. Ермолай Прегрешный (в иночестве Еразм), талантливый литератор, широко известный в эпоху Иоанна Грозного. 2 Агрик или Агрика - сказочный богатырь, обладающий несметным количеством оружия, в том числе мечом-кладенцом. 3 Давид (ивр.) - библейское имя, в переводе означает "любимый". Русский народный вариант - Давыд. 4 Ефросиния - от греч. радость, веселье, стар. Евфросиния. 5 Воздух - покрывало("покрышка") для церковной чаши. -------------------- *Дата написания поэмы: 27 февраля 2010 года P.S. Иллюстрация: икона XVII века. Сайт: Православие.Ru статья: Повесть о Петре и Февронии в иконных клеймах http://www.pravoslavie.ru/put/2399.htm
Действительность, увы, бывает разной. Закон порой неправ у нас вдвойне. И каждый на стезе борьбы опасной Живёт как может, словно на войне. *Мельпомена. - греч., от melpo - пою, танцую, в др. греч. мифологии одна из девяти муз, муза трагедии... покровительниц наук и искусств; богиня трагедии и театрального искусства; она представлялась греками в виде женщины с венком на голове, с маской в руках, в длинной мантии. Как муза более серьезных по чувству поэтических произведений, она имеет более строгий и серьезный облик, чем остальные ее сестры. Cимвол сценического искусства. Служитель Мельпомены (об актере).