ірландський народ: другие произведения.

Шан Ван Вогт

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Литературные конкурсы на Litnet. Переходи и читай!
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фантрассказа Блэк-Джек-21
Поиск утраченного смысла. Загадка Лукоморья
Peклaмa
  • Аннотация:
    Переклад ірландськоï пісні The Shan Van Vogt. Шан Ван Вогт (sean-bhean bhocht)-"бідна стара", поетичне уособлення Ірландіï. Оранжисти - прихильники анґлійськоï монархіï в Ірландіï, мають таку назву через короля Вільгельма Оранського. Кожен куплет повторюється.






Вже французів бачим стяг? -
Кажуть Шан Ван Вогт.

Вже французів бачу стяг,
Каже Шан Ван Вогт.

Вже настав тепер наш час?
Кажуть Шан Ван Вогт.

Оранжисти зблідли враз -
Каже Шан Ван Вогт.

А де ж висадитись ïм?
Кажуть Шан Ван Вогт.

Ми - із зброєй, близь Кільдаре,
Каже Шан Ван Вогт.

Селянину - що робить?
Кажуть Шан Ван Вогт.

Той анґлійський шмат - палить!
Каже Шан Ван Вогт.

То собі який візьмем? -
Кажуть Шан Ван Вогт.

В нас зелений прапор є,
Каже Шан Ван Вогт.

 У дідів моïх він був! -
Каже Шан Ван Вогт.

Чи Ірландію звільним? - 
Кажуть Шан Ван Вогт.

- Так, від моря - до лісів! -
Каже Шан Ван Вогт.

Будем вільними людьми! -
Каже Шан Ван Вогт.










Популярное на LitNet.com Н.Любимка "Долг феникса. Академия Хилт"(Любовное фэнтези) В.Чернованова "Попала, или Жена для тирана - 2"(Любовное фэнтези) А.Завадская "Рейд на Селену"(Киберпанк) М.Атаманов "Искажающие реальность-2"(ЛитРПГ) И.Головань "Десять тысяч стилей. Книга третья"(Уся (Wuxia)) Л.Лэй "Над Синим Небом"(Научная фантастика) В.Кретов "Легенда 5, Война богов"(ЛитРПГ) А.Кутищев "Мультикласс "Турнир""(ЛитРПГ) Т.Май "Светлая для тёмного"(Любовное фэнтези) С.Эл "Телохранитель для убийцы"(Боевик)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
И.Мартин "Твой последний шазам" С.Лыжина "Последние дни Константинополя.Ромеи и турки" С.Бакшеев "Предвидящая"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"