Глава:

Библия бумера (отрывок: Россия)   22k   Оценка:1.89*61   Переводы Комментарии: 494 (14/05/2012)

История России глазами американского обывателя.

Окна в бескрайность   3k   Переводы Комментарии: 27 (18/11/2011)

Из Билла Холма

Под ледником   78k   Переводы Комментарии: 11 (24/02/2012)

Главы из романа. Главный герой книги, конечно же, не ангел, не посланник небесный. Он человек подневольный, ПОЕП (посланник епископа), т.е. надзирателя за порядком в вверенной ему епархии - так это слово переводится с греческого. Халлдор Лакснесс - исландский лауреат Нобелевской премии по литературе и Международной премии мира.

E.S.L.   46k   Юмор Комментарии: 9 (18/11/2011)

Не только для антисемитов и знающих английский, но и для тех, кто любит людей - невзирая на местожительство или национальность.

Сборник рассказов:

Переводы   79k   Переводы Комментарии: 55 (16/11/2011)

С английского, о вере

Поэма:

Капдиавелли -.Э. Атилантос   12k   Оценка:9.53*4   Поэзия Комментарии: 28 (01/12/2011)

Известная рок-опера в черновом переводе на русский.

Сборник стихов:

Жукастые вариации   26k   Оценка:3.70*4   Поэзия Комментарии: 287 (19/05/2012)

Стихи Билла Холма о клопах-солдатиках, самых нужных живых существах на нашей планете.

Для переводчиков   26k   Поэзия Комментарии: 99 (18/11/2011)

Джерард Мзнли Хопкинс и др.

Стихи и переводы   27k   Оценка:3.89*13   Поэзия Комментарии: 116 (15/04/2012)

Переводы стихов и ранние стихи.

Стихотворение:

Любовь или права?   0k   Оценка:4.00*3   Лирика Комментарии: 20 (16/11/2011)

Упражнение для перевода   1k   Переводы Комментарии: 270 (18/11/2011)

Для тех, кто любит английский и детей.

Блажен муж...   0k   Оценка:5.81*7   Переводы Комментарии: 172 (17/11/2011)

Экспериментальный перевод фрагмента Первого Псалма из Библии.

В лесу   0k   Лирика Комментарии: 63 (29/11/2011)

Очерк:

Из Мексики - с любовью   13k   Оценка:6.15*5   Юмор Комментарии: 28 (23/01/2012)

Очерки   56k   Юмор Комментарии: 27 (18/11/2011)

Тоталитаризм и современность   1k   Оценка:1.00*4   Естествознание Комментарии: 4 (18/11/2011)

Статья:

Космические полёты   0k   Естествознание Комментарии: 23 (29/11/2011)

Школа и эволюция   31k   Юмор Комментарии: 37 (20/11/2011)

Про эволюцию   0k   Естествознание Комментарии: 24 (24/05/2012)

Иудаизм vs христианство   0k   Религия Комментарии: 35 (17/11/2011)

Знание и мудрость   138k   Оценка:2.58*5   Юмор Комментарии: 20 (18/11/2011)

Песня:

Леонард Коэн - Тексты   9k   Лирика Комментарии: 11 (18/11/2011)

Тексты наиболее популярных песен Леонарда Коэна.

Миниатюра:

18 принципов, которым можно научиться у собак   1k   Оценка:3.68*6   Юмор Комментарии: 100 (12/01/2012)

Аббревиатуры   0k   Юмор Комментарии: 36 (18/11/2011)

Байки   48k   Байки Комментарии: 49 (16/11/2011)

Скорее притчи.

Человек, закон, совесть и религия   1k   Оценка:1.00*3   Религия Комментарии: 169 (16/05/2012)

Цвет мысли   2k   Байки Комментарии: 77 (18/11/2011)

Похвала потреблятству   0k   Юмор Комментарии: 20 (24/05/2012)

Основное противоречие между наукой и религией   0k   Юмор Комментарии: 24 (18/11/2011)

О постсоветском космополитизме   1k   Оценка:1.55*7   Юмор Комментарии: 129 (18/05/2012)

Этимология одного термина   0k   Естествознание Комментарии: 16 (30/03/2012)

Четыре червя   1k   Юмор Комментарии: 17 (20/11/2011)

Шесть принципов глобализации   1k   Юмор Комментарии: 76 (18/11/2011)

С Новым Годом!   0k   Юмор Комментарии: 150 (23/03/2012)

Идеология и культура   2k   Оценка:3.38*5   История Комментарии: 327 (17/11/2011)

Про Ивановых   10k   Оценка:1.00*3   Юмор Комментарии: 7 (16/11/2011)

Зашёл я как-то на поэтический сайт, а там в раздел поэзии о любви размещено стихотворение Н.Заболоцкого ИВАНОВЫ...

Козленок в молоке   15k   Религия Комментарии: 37 (17/11/2011)

Практические советы первоклашек малышам   2k   Юмор Комментарии: 7 (16/11/2011)

"За" и "против" рынка   1k   Юмор Комментарии: 26 (20/11/2011)

Стоит ли верить в Бога, если Его нет?   12k   Оценка:4.97*92   Юмор Комментарии: 257 (22/05/2012)

Мутанты   1k   Юмор Комментарии: 46 (18/11/2011)

Как в Рпц читают Библию   1k   Оценка:4.39*7   Религия Комментарии: 348 (17/11/2011)

Мы с Петровым заспорили по одному вопросу и я решил процитировать ему Нагорную Проповедь. Вот что вышло.

Десять заповедей   0k   Оценка:2.56*9   Юмор Комментарии: 98 (02/05/2012)

Страшилка   0k   Юмор Комментарии: 21 (18/11/2011)

Нищие Духом   0k   Оценка:1.00*5   Религия Комментарии: 87 (22/05/2012)

Кем быть?   0k   Публицистика Комментарии: 78 (17/11/2011)

По поводу выбора будущей профессии.

Крысиный король   1k   Оценка:8.00*3   Байки Комментарии: 108 (18/11/2011)

Ханжа-Сечив и др.   35k   Юмор Комментарии: 48 (17/11/2011)

Кто такой Ханжа-Сечив и как о нем писали в СИ в 2002 году. А также некоторые другие сишные персонажи, уже ушедшие в Лету.

Заповедь "Не убий!"   1k   Оценка:1.00*3   Религия Комментарии: 39 (18/11/2011)

Как понимать Десять Заповедей?

О новых смертных грехах   0k   Юмор Комментарии: 73 (17/11/2011)

Про холуев и отщепенцев   1k   Оценка:2.67*10   Юмор Комментарии: 288 (17/11/2011)

Об огромном значении пренебрежимо малых величин   2k   Оценка:3.83*4   История Комментарии: 21 (14/11/2011)

Сталин и Пушкин   1k   Оценка:1.00*7   Юмор Комментарии: 76 (23/05/2012)

Иов   1k   Религия Комментарии: 71 (29/04/2012)

Право собственности у малышей   1k   Юмор Комментарии: 19 (22/05/2012)