16. * (Chrosvita@yandex.ru) 2014/08/04 19:44
[ответить]
Ну, обычно нет подтекста. А у вас есть. Будто вы сами от себя прячете нечто. Ремни-кнуты-насилие в "Притяжении". Эндорфины как наркотик в "Игре". Подсознательное желание героини "пострадать" в "Пири". Это "даёт грань", это не главное, но оттенок, который обогащает базовые цвета.
15. (zimweter@gmail.com) 2014/08/02 21:08
[ответить]
>>14.Мудрая Татьяна Алексеевна
> Это нечасто с авторами случается.
А тут бы хотелось поподробнее...
14. * (Chrosvita@yandex.ru) 2014/07/29 10:50
[ответить]
>>13.Дворкович Анна
> Втройне приятно, когда такие известные, как вы...
Ой. уж прямо... А ведь в самом деле везде у вас есть над чем поработать. Это нечасто с авторами случается.
13. (zimweter@gmail.com) 2014/07/01 21:38
[ответить]
>>12.Мудрая Татьяна Алексеевна
>А еще Мара - бог зла в буддизме. Но тоже с оттенком морока.
И ещё много-много. Я просто не все значения привела... Список получился довольно значительный.
Здравствуйте, Татьяна Алексеевна!
Приятно, когда кто-то читает твои произведения. Вдвойне приятно, когда оставляют комментарии. Втройне приятно, когда такие известные, как вы...
12. * (Chrosvita@yandex.ru) 2014/06/29 18:56
[ответить]
А еще Мара - бог зла в буддизме. Но тоже с оттенком морока.
11. (zimweter@gmail.com) 2014/06/25 21:13
[ответить]
>>10.Персефона
>>>9.Дворкович Анна
>>> Вообще-то это имя богини.
Но не только. Ма́ра - существительное, неодушевлённое, женский род, то же, что марево; густой туман, дымка, а также в переносном смысле то же, что призрак; привидение. Кроме того, Мара - это родовое имение Баратынских в Кирсановском уезде Тамбовской губернии, река в Карачаево-Черкесии, правый приток Кубани, правый приток Подкаменной Тунгуски, река в Восточной Африке, на берегу которой находится заповедник Масаи-Мара, деревня в Нижнеудинском районе Иркутской области, коммуна в Италии, остров в Южной Корее, уменьш. форма имени Марфа, российская рок-певица, немецкая актриса немого кино, экс-участница поп-группы 'Стрелки', патагонский заяц или патагонская морская свинка, торговая марка порошка.
> - это фейспалм.
Спасибо. Просветили.
10. Персефона2014/06/25 16:11
[ответить]
>>9.Дворкович Анна
>> Вы действительно не знали, что надо связать отдельное имя с персонажем, которого так зовут?
>То есть мужичонку
То есть "На горизонте полыхнуло - спасибо Мара!" весьма удивляет, потому что непонятно, кто такой / такая / такое Мара. Вообще-то это имя богини.
Мужичонка сам по себе - это одно, а мужичонка в сочетании с бататом - это фейспалм. С именем ГАЛО (погуглите) и с бататом - двойной фейспалм.
9. Дворкович Анна (zimweter@gmail.com) 2014/06/25 11:21
[ответить]
>>8.Персефона
>>>6.Дворкович Анна
> Вы действительно не знали, что надо связать отдельное имя с персонажем, которого так зовут?
То есть мужичонку я должна была назвать как-то, например, "сюрик" и потом дать сноску "сюрик" - это особь мужского пола, преимущественно бедный, берущийся за любую работу с целью прокормить семью... И говорить он должен исключительно на языке фант. рассказа и в "переводе" это не может звучать как "Туточки я, не извольте гневаться"...
8. Персефона2014/06/24 22:58
[ответить]
>>6.Дворкович Анна
>Или про перец пири-пири. В современной кулинарии перец пири-пири используется как приправа к мясным и овощным блюдам.
Серебряное сияние перца
Вам показали ляп: в фэнтезийной стране едят народный африканский батат, а герой разговаривает, как из русской литературы XIX века.
Вы действительно не знали, что надо связать отдельное имя с персонажем, которого так зовут?
7. Дворкович Анна (zimweter@gmail.com) 2014/06/24 10:32
[ответить]
>>5.Станиславский
>Оказывается, у чёрных лебедей тёмно-серый пух.
А вы думаете какой?
> Больше всего меня умилили клубни батата.
Хотела написать что-то непонятное, но потом вам ведь объяснять нужно будет))) Или вы сомневаетесь, что батат - это клубни?
>Оказывается, Мара - это имя дракона, а не, например, богини.
>когда имя появляется в тексте впервые, нелишне намекнуть, кого так зовут.
Намекнуть, разжевать и в рот положить...