1. * (nudless@nm.ru) 2011/01/27 15:08
[ответить]
что называется, перевёл стрелки :))
2. Gaia2011/01/27 15:13
[ответить]
И отличный такой перевод стрелок получился)))
Для меня у Хайяма лучшая строка это "...и лучше будь один, чем вместе с кем попало"
А на дне бокала редко когда найдешь мудрость,
если только это не бокал Хайяма:))
Ой, что-то меня понесло)))
с улыбкой, Татьяна
3. * (burelluba@mail.ru) 2011/01/27 15:25
[ответить]
Послал? Пошла!:)))
Мы пьем не потому, что тянемся к веселью,
И не разнузданность себе мы ставим целью.
Мы от самих себя хотим на миг уйти
И только потому к хмельному склонны зелью.
4. * (nudless@nm.ru) 2011/01/27 15:29
[ответить]
>>2.Gaia
>И отличный такой перевод стрелок получился)))
Видно, в нужную сторону крутил :)
>Для меня у Хайяма лучшая строка это "...и лучше будь один, чем вместе с кем попало"
Там только не "будь", а "пей" :)))
>А на дне бокала редко когда найдешь мудрость,
>если только это не бокал Хайяма:))
Ещё Блок одно время был подвержен поискам, снарядив для этой встречи Незнакомку... но, похоже, и он ничего не обнаружил...
А ведь всё так просто - не доводи до того, чтобы дно оказалось пустым. Для этого есть два спосода: либо не пить, либо всё время подливать :)))
>Ой, что-то меня понесло)))
Ой, и меня что-то понесло :)))
>с улыбкой, Татьяна
Д.Че тоже с самой лучезарной из своего чеширского набора
5. * (nudless@nm.ru) 2011/01/27 15:33
[ответить]
>>3.Бурель Любовь Леонидовна
>Послал? Пошла!:)))
>
> Мы пьем не потому, что тянемся к веселью,
> И не разнузданность себе мы ставим целью.
> Мы от самих себя хотим на миг уйти
> И только потому к хмельному склонны зелью.
Склонился к зелью... Это ж - чистый яд!
Его я пил легко, не замечая,
Презрев давно, что люди говорят.
Эй, ты, гарсон! Зачем принёс мне чая?! :))))
6. * (burelluba@mail.ru) 2011/01/27 15:57
[ответить]
>>5.Чваков Димыч
>>>3.Бурель Любовь Леонидовна
>>Послал? Пошла!:)))
>>
>> Мы пьем не потому, что тянемся к веселью,
>> И не разнузданность себе мы ставим целью.
>> Мы от самих себя хотим на миг уйти
>> И только потому к хмельному склонны зелью.
>Склонился к зелью... Это ж - чистый яд!
>Его я пил легко, не замечая,
>Презрев давно, что люди говорят.
>Эй, ты, гарсон! Зачем принёс мне чая?! :))))
Зеленый чай - отрава из отрав
по вкусу, но зато - безумно модно.
Конечно, ко всему привыкнуть можно,
но нужно ли. Я прав или не прав?:)))
7. * (nudless@nm.ru) 2011/01/27 16:06
[ответить]
>>6.Бурель Любовь Леонидовна
>Зеленый чай - отрава из отрав
>по вкусу, но зато - безумно модно.
>Конечно, ко всему привыкнуть можно,
>но нужно ли. Я прав или не прав?:)))
Тут пил на днях какое-то... ройбуш*,
кора с дерев, что гложут африканцы...
Эй, кучерявый, ты текилу буш?
Эге, смекнул, подёрнулся румянцем...
Какой там чай! Попробуй самогон
пшеничного ядрёного отлива.
А ты мне всё, мол, кофе, миль пардон...
Какая с того кофе перспектива? :))
* -
8. * (vladimir@ryzhkov.org) 2011/01/27 16:13
[ответить]
Сколько лет и сколько зим
Ваш посыл неотразим,
и по поводу такому
грех не сбегать в магазин.
9. * (nudless@nm.ru) 2011/01/27 16:17
[ответить]
>>8.Рыжков Владимир
>Сколько лет и сколько зим
>Ваш посыл неотразим,
>и по поводу такому
>грех не сбегать в магазин.
Я уже сходил в лабаз
и вина купил для вас,
а ещё поллитру водку,
для разгону - в самый раз
10. * (sababa_habibi@mail.ru) 2011/01/27 16:21
[ответить]
О-о-о!. Омар Хайям знал толк в этом деле. Но до положенья риз лучше не напиваться. Одна-две бутылочки и хватит.