>Наверно вас вводит заблуждение сатирическо-пародийное (слышанное в 70е):
Я не увлекаюсь искажениями и пародиями. И предпочитаю нормальные стихотворения (произведения) от нормальных поэтов (авторов) читать.
Текст мною был взят здесь: и в нем есть ошибки во второй строке грамматические, которые погли гулять по другим сайтам...
Текст без ошибок в интернете тоже нашелся, но не сразу.
Хотя вторая строчка меня и тут смущает в этом варианте написано не "Як" (Как рус.) а "Де" (Где рус.). Тогда как-то меняется смысл предложения...
Кстати, этот вирш вошел в сборник КОБЗАРЬ.
Я не люблю некоторую публику, которой, похоже, доставляет удовольствие ёрничание...
10. sergyarovoy (sergyarovoy@gmail.com) 2020/09/10 23:41 >>9.Дорми фон д'Урнозвон
>>>7.sergyarovoy
>>>>3.Дорми фон д'Урнозвон
>Извините, я ничего не понял - по-русски можете написать, а не на Вашем "блатном жаргоне"? Впрочем, Вы ведь писали не для меня - Вы ведь писали "для истории"! Так что не важно, пойму я или нет. :)
В тютельку!)))
9. *2020/09/10 23:33 >>7.sergyarovoy
>>>3.Дорми фон д'Урнозвон
Извините, я ничего не понял - по-русски можете написать, а не на Вашем "блатном жаргоне"? Впрочем, Вы ведь писали не для меня - Вы ведь писали "для истории"! Так что не важно, пойму я или нет. :)
8. sergyarovoy (sergyarovoy@gmail.com) 2020/09/10 22:58 >>1.Лена
>Честно говоря меня смущают некоторые ошибки в тексте, который я взяла в интернете. Никак не сходится со словами, которые я помню. Кое-что я поправила, но постараюсь сверить попозже с другими изданиями.
Наверно вас вводит заблуждение сатирическо-пародийное (слышанное в 70е):
Як бы вы зналы панычи
що люды роблять у ночи?
7. sergyarovoy (sergyarovoy@gmail.com) 2020/09/10 23:43 >>3.Дорми фон д'Урнозвон
>Шевченко "тьфу!" говорил на ваши "любовно-лирические" стихи! Он был Буревестник Революции! Как Горький! Как Маяковский!
Только по пяне (а помер от похмелья на следующий день после днюхи, видать на бардель уже здоровья не было)!))) И по поводу царицы (видеть женщин любил и уважал ток в прикладном виде)!
За что и отгрёб от царя. Возмутившегося что не по нём, а по его дражаейшей, по женщине!)))
Такой "революцыонер", так стучать любил, прям дятел.))) Ах да, это в школе не зубрят, и откуда знать зомбированным лошкам, шевченковолюбам-пропагандистам?)))
Ответ на вопрос что такое Украина:
Просто переведите! У-возле, краина-страна-КраИна- то ли Словакия, то ли Словения, их древние самоназвания, до разделения готами-немцами.
6. *2020/09/11 00:18 >>4.Лена
>>>3.Дорми фон д'Урнозвон
>>>>2.sergyarovoy
>>Шевченко "тьфу!" говорил на ваши "любовно-лирические" стихи! Он был Буревестник Революции! Как Горький! Как Маяковский!
>КОБЗАРЬ - глас народа. Народ он понимал. Потому и народный поэт. Но я не припомню чтобы он взывал к бунтам...
Вам, как лицу, изучающему творчество Тараса Шевченко, виднее. А "Буревестником революции" называли Максима Горького благодаря его "Песне о Буревестнике" (1901):
5. sergyarovoy (sergyarovoy@gmail.com) 2020/09/07 15:21 >>4.Лена
>>>3.Дорми фон д'Урнозвон
>>>>2.sergyarovoy
>>Шевченко "тьфу!" говорил на ваши "любовно-лирические" стихи! Он был Буревестник Революции! Как Горький! Как Маяковский!
>КОБЗАРЬ - глас народа. Народ он понимал. Потому и народный поэт. Но я не припомню чтобы он взывал к бунтам...
Люди-зомби-биороботы со своей програмой-кодом... Рогули...
Какой я счастливый что рос двоечником, спортсменом, хулиганом... Теперь сам думаю, а не пользуюсь чейто жвачкой...
Задумаливались ли вы, чем Шевченковская "Вкраина мыла" отличается от Украины? И где одна и другая находятся?
Гугл вам в помощь! Вкра и Укра вам откроют глаза как святая вода от бесовской лжи.
Походите по ссылкам. Позновательно и учит думать, а не зубрить.
А на закуску ещё загадка. Что такое Украина? И что это слово обозначает? И где географически она находилась? Только не надо повторять тысячелетнюю дурь немецких-готтских хронистов не знавших словянских языков-диалектов! И так хватает народных зомби-хисториков-академиков передирающих друг у друга эту дурь.
4. Лена2020/09/07 11:40 >>3.Дорми фон д'Урнозвон
>>>2.sergyarovoy
>Шевченко "тьфу!" говорил на ваши "любовно-лирические" стихи! Он был Буревестник Революции! Как Горький! Как Маяковский!
КОБЗАРЬ - глас народа. Народ он понимал. Потому и народный поэт. Но я не припомню чтобы он взывал к бунтам...
3. *2020/09/07 06:02 >>2.sergyarovoy
> А ведь когда то в школе учили на изусть.)))
> А счас понимаю что это похмельно-депресивно-шизоидная поэзия. Оторвали ребёнка от мамки, сделали ему "добро". Найдите у Шевченка хоть одно любовно-лирическое, или юмористическое стихотворение и я попрошу прощения.
Шевченко "тьфу!" говорил на ваши "любовно-лирические" стихи! Он был Буревестник Революции! Как Горький! Как Маяковский!
2. sergyarovoy (sergyarovoy@gmail.com) 2020/09/07 05:08 А ведь когда то в школе учили на изусть.)))
А счас понимаю что это похмельно-депресивно-шизоидная поэзия. Оторвали ребёнка от мамки, сделали ему "добро". Найдите у Шевченка хоть одно любовно-лирическое, или юмористическое стихотворение и я попрошу прощения.