4. Марцев Ярослав Фёдорович (wildisfree@yandex.ru) 2010/02/02 16:28
[ответить]
>>3.Колесников Владимир Владимирович
>Ярослав Фёдорович, добрый день.
И Вам доброго дня!
>>О русском языке есть прекрасная книжка князей Волконских "В защиту русского языка". Её можно прочитать на www.krina.land.ru в разделе "книги".
Спасибо. Надо будет как-нибудь заглянуть туда.
3. *Колесников Владимир Владимирович (mefodiy@yandex.ru) 2010/02/01 18:13
[ответить]
Ярослав Фёдорович, добрый день.
Благодарю вас за поддержку. О русском языке есть прекрасная книжка князей Волконских "В защиту русского языка". Её можно прочитать на www.krina.land.ru в разделе "книги". Там есть очень хорошие главы о иностранных словах. Если вам это любопытно, то посмотрите.
С уважением Колесников Владимир.
2. Марцев Ярослав Фёдорович (wildisfree@yandex.ru) 2010/02/01 10:34
[ответить]
>>1.Колесников Владимир Владимирович
>Ярослав Фёдорович, добрый день.
Здравствуйте.
>>Для всякой гнили нужна мутная, грязная вода. Так же происходит и с языком. Если язык в целом здоров, то и молодёжный язык будет в порядке. Эта болезнь языка очень давняя, если про неё писали ещё Ломоносов и Сумароков. Причина её, это наше неуважение самих себя, отсутствие достоинства и раболепство перед всем чужим.
Да, здесь Вы правы. Думаю, именно раболепство, стремление угодить сиюминутным веяниям и бессмысленная погоня за "модным словцом" - это и есть главные причины искажения русского языка.
>>Ведь язык уродует не простой народ, а образованная часть его. Эта образованная часть ещё в 18 веке презирала народный язык и поэтому наводняла его иностранными словами, а своё презрение прикрывала разговорами про обогащение языка. Всё это продолжается и по сей день.
Вы правы - к сожалению, продолжается. Единственное, что я мог бы добавить - нынешняя "образованная часть", уже является таковой не повсеместно, а только лишь... отчасти.
Поясню: мне приходилось беседовать с людьми, всерьёз утверждавшими, что удачливая рыночная торговка гораздо умнее профессора, поскольку её выручка превосходит профессорский оклад.
Мой вывод: переоценка интеллектуальных ценностей в долларовом, а также э... "евральном" или каком-либо ином "твердовалютном", измерении не приводит ни к чему хорошему.
>>Но я продолжаю верить, что всё ещё можно изменить. Это зависит от каждого из нас.
Разумеется! По-моему, всего-то и надо, что не делать кумиров из модных словечек, тогда и всяких нелепостей в русской речи станет гораздо меньше.
1. Колесников Владимир Владимирович (mefodiy@yandex.ru) 2010/01/30 12:58
[ответить]
Ярослав Фёдорович, добрый день.
Я с вами отчасти согласен. То о чём вы говорите, наверное, действительно присутствует в нашей жизни. У молодёжи есть стремление как-то выделиться и обособиться. Но это не оказывает огромного влияния на язык. Это можно сравнить с лесным водоёмом. Если за лесным прудом ухаживают и заботятся о нём, то и вода в нём будет чистая и здоровая. А если в пруд сбрасывать всякую гадость, выливать керосин (даже высокого качества) и прочее, то вода в нём станет мутной, грязной, вонючей и в ней начнёт заводиться всякая зараза и гниль (всевозможные сленги). Для всякой гнили нужна мутная, грязная вода. Так же происходит и с языком. Если язык в целом здоров, то и молодёжный язык будет в порядке. Эта болезнь языка очень давняя, если про неё писали ещё Ломоносов и Сумароков. Причина её, это наше неуважение самих себя, отсутствие достоинства и раболепство перед всем чужим. Ведь язык уродует не простой народ, а образованная часть его. Эта образованная часть ещё в 18 веке презирала народный язык и поэтому наводняла его иностранными словами, а своё презрение прикрывала разговорами про обогащение языка. Всё это продолжается и по сей день. Но я продолжаю верить, что всё ещё можно изменить. Это зависит от каждого из нас.