Комментарии: Дословный перевод

Шульгина Анна : другие произведения.

Комментарии: Дословный перевод
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 25/10/2012, изменен: 22/10/2021. 57k. Статистика.

Аннотация:

Первая редакция от 05.10.2013

Жила-была хорошая девочка Алена. Правда, иногда она вела себя, как плохая, но редко, и старалась это не афишировать. А ещё - рядом ошивался добрый молодец Евгений, тоже та ещё заноза... И все было бы ничего, но пути этих чудных хомо сапиенсов в недобрый час пересеклись. Вот только прав был дяденька Грэй, представительнице фауны Венеры трудно понять марсианина, и наоборот. Но если постараться, то можно и прийти к общему знаменателю. Главное, не верить он-лайн переводчикам...

ОБСУЖДЕНИЯ: Детектив (последние)
01:06 Васильева Т.Н. "Гудария" (38)
00:42 Панченко Г.К. "Краткий обзор рассказов Ад-" (3/2)
00:40 Детектив-Клуб "Арена детективов-8: Комментарии " (33/1)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию] Текущее Страниц (26): 1 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Архивы (2): 1 2

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 01:05 "Форум: Трибуна люду" (884/37) 01:04 "Форум: все за 12 часов" (376/101) 00:36 "Технические вопросы "Самиздата"" (197/33) 21:45 "Диалоги о Творчестве" (224/17) 16:01 "Форум: Литературные объявления" (665/1) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 02:46 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (802/5) 02:39 Буревой А. "Чего бы почитать?" (867/7) 02:05 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (616/30) 02:04 Коркханн "Угроза эволюции" (784/42) 02:00 Безбашенный "Запорожье - 1" (987/19) 01:58 Джиллиан "Птенцы Бедвира" (242/9) 01:53 Колышкин В.Е. "Контрольное обрезание" (55/31) 01:49 Стоптанные К. "Форум журнала "Горизонт"" (25/2) 01:24 Лера "Облетели последние листья" (21/3) 01:21 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (194/12) 01:17 Баламут П. "Ша39 Стратегия и тактика противодействия " (572/11) 01:14 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (360/5) 01:09 Васильева Т.Н. "Зажигалка" (53/1) 01:06 Nazgul "Магам земли не нужны" (813/10) 01:02 Оленникова О. "Размышления о жизни на Земле" (60) 00:59 Улитина Н. "Краткие отзывы по конкурсу " (9/1) 00:53 Гончарова Г.Д. "Устинья, дочь боярская - 1. " (156/8) 00:47 Давыдов С.А. "То, что я читаю и смотрю" (923/1) 00:42 Панченко Г.К. "Краткий обзор рассказов Ад-" (3/2) 00:36 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (197/33) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Путь Шамана. Шаг Ночлежка "У Крокодила" В родном краю Рекомендует Пузеп Н.В. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108551 Произведений: 1670555 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Белашова Ю.Ю. Белль С.В. Богатикова О.Ю. Богданов А. Бонд. П.Б. Бредникова Е.Е. Букаринов Д.Н. Веденин В.А. Ветер К. Визмор Э.Н. Виноградова А.В. Галицкая Д.И. Гамова Д. Гончарова Е.В. Егорова В.Ю. Ежова Е.С. Елисеева Н.В. Ельников А.Д. Жалилова Л.С. Желнов П. Иванов А.А. Инеева С. Ищенко Г.В. Казарян М.В. Келлер Е. Кизяева А.А. Кичилова К.Ф. Колодиец Д.Н. Кольцо-Гид Команов С.С. Кондрашов В.А. Копышов А.Н. Корнеева Т.М. Коршунова Т.В. Ксения Лобков А. Луковкин К. Лучистая Д.Т. Макарчук С.С. Маковская Н. Маркевич П. Митусова Л.П. Можар Е.П. Морозов М. Пашкевич С. Пимонов В.В. Пирумова А.Б. Приходько О. Пятница М. Радонин С. Ревельский Х. Романов Н.П. Рябенкова Д.П. Серебряная Е. Силаков Г. Соколовская Е. Солнечная Соцкая С. Сперанская И.В. Таа Трещев Ю.А. Тягин П.А. Шаповалова Д.В. Шеннон Р.А. Шишкина Д. Щедрин Р. Ak108u Ive Mollydolly Natkam Valxalla Viligodaeum Viscount M.D.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 19:03 Jackallionravenv "Омен Iv: Возбуждение" 17:47 Бородин С.А. "Родославия" 15:14 Петри Н.З. "Колесо превращений. Книга " 21/11 Кукин В. "Случайные рифмы" 21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы" Полный список...>>

190. Шульгина Анна (galaxyanna1984@mail.ru) 2012/11/01 22:56 [ответить]
  Хехе, обломитесь - первое шоу мы освещать не будем)) Во всяком случае - сейчас)))

  Лисичка, спокойной ночи))

  Роза, не за что)) И кысе от меня отдельный привет)))

  Оля, Леся, Кристина, привет, красотки)))
  Катюш, пишуууу...

189. Алеся/Alice223 2012/11/01 22:51 [ответить]
Девочки, привет. Наконец-то доползла до нашего окопа. Лисичка, с наступающим. Всего тебе самого самого.
Женя, я смотрю, проникся. Жду с нетерпением шоу для начальника.

188. Lisichka (marta66686@mail.ru) 2012/11/01 22:48 [ответить]
Спасибо девочки)))) Ань, продка интригующая... )) Ммм) Завтра утром полюбопытсвую, что тут у вас было)))
За сим прощюсь, у меня ещё праздник у ребёнка утром в садике) Пора спать(

187. Vesper 2012/11/01 22:30 [ответить]
Хих.... импровизатор))) Ну-ну... ждемс))))
Анют, пасиб и есчо плиз))))

186. *Кристина Владимировна (kristiyshka21@mail.ru) 2012/11/01 22:27 [ответить]
  Всем добрый вечер!)

  Ань, продка - высший класс))
  А если что - сымпровизирую.
  Хах) что-то мне подсказывает, что эта импровизация для двоих обернется чем-то, чего ни Женька ни Алена не ожидают)
  Я права?))

185. Morozik (o.l.moroz@mail.ru) 2012/11/01 22:26 [ответить]
Всем добрый вечер!!))

184. *Борз Розалина (borzik59@mail.ru) 2012/11/01 22:23 [ответить]
  > > 182.Шульгина Анна
  >А мы через пару часов начнем)))

  Спасиб, Ань, и за предстоящую проду и за совет)) Мелкая тебе лапой машет

183. Шульгина Анна (galaxyanna1984@mail.ru) 2012/11/01 22:21 [ответить]




  - То есть, в твоем представлении, переспать со мной, все равно, что с тем же Сергеем?
  - Ален, давай сменим тему, а то у меня довольно богатое воображение... - что именно это воображение выдало хозяину, стало понятно, когда Женьку знатно перекосило.
  - Зато Инке точно нечего опасаться, - Аленка прыснула от смеха под укоризненным взглядом Власова. - Ладно, пошутили, и хватит. Поможешь?
  - Да не вопрос. Только объясни нормально, зачем тебе это? - поняв, что на его нравственность никто покушаться не собирается, парень снова удобно развалился на стуле.
  - Понимаешь, ко мне начальник воспылал нездоровой страстью, - девушка подвинула к нему чуть ли не литровую кружку. Более мелкую тару тот не уважал. Алена признала за ним право на собственный выводок мозговых тараканов и завела специально для Женьки что-то среднее между пиалой и миской для замешивания теста. - Вот и нужно показать, что я девушка несвободная, потому и не отвечаю взаимностью.
  - А что он может тебе тупо не нравиться, до него не доходит? - Власов нахмурился. Своих друзей он в обиду никогда не давал и собирался начинать этот позорный список с Аленки.
  - Можно, конечно, попытаться объяснить, но тогда есть шанс, что работать я там больше не буду... - Герман слегка поморщилась, чувствуя, как усталость трансформируется в начинающуюся мигрень. Вот только этого добра и не хватало... Хорошо, что хоть завтра выходной.
  - А если дать в глаз?
  - Ему - и начальство отлипнет, или мне, чтобы он увидел работницу во всей красе и устрашился? Жень, давай без агрессивных предложений. Если тебе трудно, найду того, кто поможет.
  - Угу, щассс... Мне нетрудно, просто хочу узнать, ради чего буду рисковать своей непорочной репутацией.
  Аленка, как раз отпившая уже немного остывший чай, поперхнулась и закашлялась. И тут же показала, что хлопать её по спине не нужно, потому что вид Женькиной лапы, раза в три больше её собственной произвел чудодейственный эффект - стоило только представить, как эта лопата стучит по позвоночнику, как кашель прошел сам собой.
  - Все, мне уже полегчало, - она смахнула выступившие слезы. - Ты не мог бы такие вещи говорить до того, как я отпила?
  - Ты вообще злая какая-то... Да помогу я! Говори, как и когда.
  - Давай послезавтра меня после работы заберешь? Можешь зайти минут за десять до закрытия, продемонстрировать радость, нежность и...
  - ...и не надо меня учить, сам соображу. А если что - сымпровизирую.
  - Вот этого я и боюсь...

182. Шульгина Анна (galaxyanna1984@mail.ru) 2012/11/01 22:19 [ответить]
А мы через пару часов начнем)))

181. *Борз Розалина (borzik59@mail.ru) 2012/11/01 22:18 [ответить]
  > > 178.Lisichka

  Мои поздравления;)

180. Lisichka (marta66686@mail.ru) 2012/11/01 22:17 [ответить]
  > > 179.Шульгина Анна
  >
  >
  >Лисичка, заранее не поздравляют, так что за острые мохнатые ушки таскать будем завтра))))

  Боюсь завтра до вас доползти уже не удасться)))))

179. Шульгина Анна (galaxyanna1984@mail.ru) 2012/11/01 22:15 [ответить]
  Ксюш, молодец, пусть доча гордится такой продвинутой мамой)))

  Роза, можно попробовать закапывать альбуцид, но он жжется сильно... Лучше возьми Софрадекс, они помягче и довольно эффективные))

  Лисичка, заранее не поздравляют, так что за острые мохнатые ушки таскать будем завтра))))

178. Lisichka (marta66686@mail.ru) 2012/11/01 21:57 [ответить]
Привет)))
А я Готовлю и в проду одним глазком))) У меня ДР завтра))) Уххх...))))

177. *Борз Розалина (borzik59@mail.ru) 2012/11/01 21:55 [ответить]
  > > 175.Шульгина Анна
  >> > 173.Борз Розалина

  >Ой, а как тебя сокращенно называть, а то ж я так имя уменьшу, что потом не поймешь, к кому обращаюсь)))

  Сокращенно - Роза))

  >Мы с мамой обычно сначала промывали кипяченой вобой, потом - раствором хлоргексидина, разведенного той же водой пополам, а мазали глазной эритромициновой мазью. И неплохо помогало котейкам)))
  >
  Эх..нагряну завтра в аптеку..а то ему еще капельки в глаза надо..заварка не оч помогает((( Приехала к бабушке, а он тут с букетом болезней=(лечитььь надо

  Пасяб))

176. Оксана (saiga@ukr.net) 2012/11/01 21:54 [ответить]
А я сегодня под вечер пошопинговала с подругой. Купила тааакой свитер с черепушкой - моя старшая дочь повизгивала и подвывала от зависти.

175. Шульгина Анна (galaxyanna1984@mail.ru) 2012/11/01 21:52 [ответить]
  > > 173.Борз Розалина
  >ПРивет, Ань))
  Привет))
  Ой, а как тебя сокращенно называть, а то ж я так имя уменьшу, что потом не поймешь, к кому обращаюсь)))
  >я весь день борюсь с насмотрком у себя и котенка..Ладно я, а вот мелочь...Кто-нибудь знает, как лечить его у кошек??
  Мы с мамой обычно сначала промывали кипяченой вобой, потом - раствором хлоргексидина, разведенного той же водой пополам, а мазали глазной эритромициновой мазью. И неплохо помогало котейкам)))


  Катюш, я тоже жду-не дождусь))) Субботу буду просто дрыхнуть и отсыпаться, а потом пойдем в гости и по магазинам)))

174. Vesper 2012/11/01 21:47 [ответить]
  Привет Сказочница)))
  Мну токо пришел с работы, уставший как собакин(((
  Зато скоро 3 выха)))) Буду спааааать)))) А тот кто разбудит - труп!))))

173. *Борз Розалина (borzik59@mail.ru) 2012/11/01 21:45 [ответить]
  > > 172.Шульгина Анна
  >Привет))))
  >Мну недавно с работы, сейчас отдышусь и сяду за проду))
  >Рассказывайте, как у кого день прошел?))


  ПРивет, Ань))
  я весь день борюсь с насмотрком у себя и котенка..Ладно я, а вот мелочь...Кто-нибудь знает, как лечить его у кошек??

172. Шульгина Анна (galaxyanna1984@mail.ru) 2012/11/01 21:43 [ответить]
  Привет))))
  Мну недавно с работы, сейчас отдышусь и сяду за проду))
  Рассказывайте, как у кого день прошел?))

171. Vesper 2012/11/01 20:59 [ответить]
  Всем приветик)))
  Срочно требуется лекарство, чтобы пережить завтра последний рабочий день... ПРОДКА, а лучше МНОГО ПРОДКИ))))
  Анют, что скажешь?))))

170. Innes (bashinna16@mail.ru) 2012/11/01 20:47 [ответить]
Добрый вечер,девушки)))

169. Оксана (saiga@ukr.net) 2012/11/01 20:46 [ответить]
Всем привет! Ага,наша Аня с шабаша еще не прилетела.

168. Ксения 2012/11/01 20:24 [ответить]
  > > 166.Kajra
  >Девушки, всем привет.

  привет

167. Nialy (vinokurova92@list.ru) 2012/11/01 20:21 [ответить]
всем добрый вечер)))

166. *Kajra (lyo-kajra@yandex.ru) 2012/11/01 19:35 [ответить]
Девушки, всем привет.

165. Еленка (lenusek-87@mail.ru) 2012/11/01 11:25 [ответить]
  > > 162.Nialy
  >всем привет)))
  >Ань,что за шабаш?)))


  Девочки Хеллоуин )))))))

164. Morozik (o.l.moroz@mail.ru) 2012/10/31 23:20 [ответить]
ОО.. Шабаш! Любопытненько.. Всем привет, кстати!!

163. Ольга (scwosh@yandex.ru) 2012/10/31 22:52 [ответить]
а у детенышей каникулы начались!!!!!!! Неделю без проверки домашнего задания!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! КЛАСССССС!!!!!!

162. Nialy (vinokurova92@list.ru) 2012/10/31 22:23 [ответить]
всем привет)))
Ань,что за шабаш?)))

161. *Kajra (lyo-kajra@yandex.ru) 2012/10/31 22:15 [ответить]
  > > 160.Шульгина Анна
  >Красавицы, привет)))
  >Поздравляю с бесовским праздником)))
  >Улетела на шабаш, потому встретимся только завтра. Но всех люблю и целую))))

  *смеюсь* С праздником. Хорошего шабаша.

160. Шульгина Анна (galaxyanna1984@mail.ru) 2012/10/31 22:11 [ответить]
  Красавицы, привет)))
  Поздравляю с бесовским праздником)))
  Улетела на шабаш, потому встретимся только завтра. Но всех люблю и целую))))

159. tatka (tatka17121978@yandex.ru) 2012/10/31 21:40 [ответить]
  Девочки))) С праздником!!! Scary Halloween to you))))
  http://www.telegram.com/assets/static/massmoms/halloween/puzzle/image.jpg
  http://stat11.privet.ru/lr/082c50a322053e839c8e1592ca1c6145
  http://img-fotki.yandex.ru/get/4407/94467579.4/0_6ecb8_35d590d6_L
  http://cs5902.userapi.com/u15971202/-6/x_4b12297b.jpg

158. Stinka (lipisink@mail.ru) 2012/10/31 21:32 [ответить]
Всем приветики!

157. Ира (irinashald@gmail.com) 2012/10/31 21:05 [ответить]
ой не могу ,))))))))))))))))класно,сиба за продку

156. Алеся/Alice223 2012/10/31 21:01 [ответить]
Добрый вечер.

155. Оксана (saiga@ukr.net) 2012/10/31 20:28 [ответить]
Всем добрый вечер!

154. *Kajra (lyo-kajra@yandex.ru) 2012/10/31 20:12 [ответить]
Девушки, добрый вечер.

153. Настя 2012/10/31 08:58 [ответить]
Ань, привет! Ну и сестрица, однако, у Алены!! Это ж надо, не поленилась приехать. А за кого Алина замуж выходит? Он к Алене имеет какое-то отношение? И зачем ей нужен любовник?
В общем, вопросов куча, хотелось бы получить ответы в ближайшем продолжении:))

152. Morozik (o.l.moroz@mail.ru) 2012/10/31 01:03 [ответить]
О как... И вроде самой не надо было, а то что он не хочет, обидно!))
Была у меня подобная ситуация, только наоборот.. Работала в одной конторе, а там из молодежи я и сисадмин. Вот мы и спелись, а точнее "спились", ну а с кем еще на корпоративах общаться? Естественно местные тетки нас тут же "поженили"... Сижу я как то хихикаю над этим фактом, а он меня в ответ обижено спрашивает: а что это так нереально??

151. Zhanna (zbold@mail.ru) 2012/10/31 00:58 [ответить]
Аня, ты невероятно интересный Автор! Спасибо за проду здесь и в Бонне! Удивляюсь, как у тебя одновременно такие вкусные кусики создаются?!

Текущее Страниц (26): 1 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Архивы (2): 1 2

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Шульгина Анна : другие произведения.

Комментарии: Дословный перевод ()

Комментарии: Дословный перевод
()