57. (adssined@yahoo.com) 2002/11/27 23:34
[ответить]
>>54.Чуднова Ирина
>>>44.Алалыкин Денис Сергеевич
>>Касательно АМИДОФУ. Сцена была такой: сидят Далай-лама, Доза-лама и Лобсанг в одной из приёмной лхасского дворца. Заходят китайские послы (ЧанКайШи тогда уже добивали) и молвял "АМИДОФУ", а Лобсанг ещё и поясняет, что сие, дескать, китайское поганое извращение святого "ОМ МАНЕ ПАДМЕ ХУМ".
>Ну вот сами же всё и сказали, Денис! Кроме языка, который говорит, есть ещё и уши, которые слышат. Так вот - уши слышат по-разному.
>Например, название города Ораниенбаум крестьяне, которые не знали иностранных языков, слышали как Рамбов. Точно так же Лобсанг наверное просто не знал китайского.
>Успехов Вам в жизни и творчестве!
>:))
>И.
>
>
А на чорта он нужон? китаич-та?
56. (galran@pisem.net) 2002/11/26 16:10
[ответить]
>>55.Чуднова Ирина
>>>43.Алексей Соколов
>А как называется по-китайски? Или хотя бы - кто в главной роли? Вы меня заинтересовали - хочу взять в прокате тарелочку, посмотреть.
>:)
>И.
>
>Парадокс в том, что я видел его в Германии, а с немецкого название переводится либо река, либо поток, на китайском не помню, главное лицо – тоже. 96 года вещь.
55. (irina5_ru@yahoo.co.uk) 2002/11/26 04:32
[ответить]
>>43.Алексей Соколов
>Нет, современный, абсурдный такой, про парня, что сыграл эпизодическую роль для фильма - изобразил утопленника в грязной тайбейской реке, после чего у бедняги почему-то скрючило шею, и бедный папаша до конца картины таскал его по врачам. Просто высший европейский уровень - со всем родным треском цикад и мотороллерами.
А как называется по-китайски? Или хотя бы - кто в главной роли? Вы меня заинтересовали - хочу взять в прокате тарелочку, посмотреть.
:)
И.
54. (irina5_ru@yahoo.co.uk) 2002/11/26 04:29
[ответить]
>>44.Алалыкин Денис Сергеевич
>Касательно АМИДОФУ. Сцена была такой: сидят Далай-лама, Доза-лама и Лобсанг в одной из приёмной лхасского дворца. Заходят китайские послы (ЧанКайШи тогда уже добивали) и молвял "АМИДОФУ", а Лобсанг ещё и поясняет, что сие, дескать, китайское поганое извращение святого "ОМ МАНЕ ПАДМЕ ХУМ".
Ну вот сами же всё и сказали, Денис! Кроме языка, который говорит, есть ещё и уши, которые слышат. Так вот - уши слышат по-разному.
Например, название города Ораниенбаум крестьяне, которые не знали иностранных языков, слышали как Рамбов. Точно так же Лобсанг наверное просто не знал китайского.
Успехов Вам в жизни и творчестве!
:))
И.
>Я не говорил - меня тут почти сагитровали стать протестантом, не пить-не курить- не ебаться, играть христ. рок, по воскресеньям ходить на соужбы и следовать духу и букве Библии. Слава Аллаху, моя буддйиская натура всё же вовремя успела восстать.
Да, мазы не было... Единственный пристойный христ. рок - опера Джизаз Крайст Суперстар. И ранний Оззи Осборн. Я вчера трамвая жду вечером - Набоков такой, в пальто, бамбук в мешочке несу в подарок, ко мне с книжкой христанской подваливают - я говорю, найн, данке, и видимо, сильно сказал, ибо шарашнулись от меня конкретно. Что касается "следовать духе и букве..." - зафачишься.
52. (adssined@yahoo.com) 2002/11/26 00:21
[ответить]
>>51.Алексей Соколов
>>>50.Алалыкин Денис Сергеевич
>>>>49.Алексей Соколов
>
>>Переполненная гонораром пустота. Или - тарарамом.
>>
>А Летов? А Янка? Умка? Рада и терновник, наконец? Майк?(не Борзов)? Что ты скажешь по их поводу?
>
>>А я наконец вырвался из плена протестантизма, хотя и грустно по халявной электрогитаре, убежавшей из рук.
>
>В смысле? Меня тут в церковь, на органе побренчать, вроде обещались по блату сводить.
Я не говорил - меня тут почти сагитровали стать протестантом, не пить-не курить- не ебаться, играть христ. рок, по воскресеньям ходить на соужбы и следовать духу и букве Библии. Слава Аллаху, моя буддйиская натура всё же вовремя успела восстать.
>Переполненная гонораром пустота. Или - тарарамом.
>
А Летов? А Янка? Умка? Рада и терновник, наконец? Майк?(не Борзов)? Что ты скажешь по их поводу?
>А я наконец вырвался из плена протестантизма, хотя и грустно по халявной электрогитаре, убежавшей из рук.
В смысле? Меня тут в церковь, на органе побренчать, вроде обещались по блату сводить.
50. (adssined@yahoo.com) 2002/11/26 00:10
[ответить]
>>49.Алексей Соколов
>>>48.Алалыкин Денис Сергеевич
>>>>47.Алексей Соколов
>
>>
>>Мдяяя, рекомендую Масяню (www.mult.ru).
>>
>Вся есть уже, скачанная. Певцы, понимаешь, с такой жопой певцы. Наверное, и про позднего БГ тоже. До Русского Альбома включительно претензий почти нет.
>
Переполненная гонораром пустота. Или - тарарамом.
А я наконец вырвался из плена протестантизма, хотя и грустно по халявной электрогитаре, убежавшей из рук.
49. 2002/11/26 00:08
[ответить]
>>48.Алалыкин Денис Сергеевич
>>>47.Алексей Соколов
>
>Мдяяя, рекомендую Масяню (www.mult.ru).
>
Вся есть уже, скачанная. Певцы, понимаешь, с такой жопой певцы. Наверное, и про позднего БГ тоже. До Русского Альбома включительно претензий почти нет.
48. (adssined@yahoo.com) 2002/11/26 00:03
[ответить]
>>47.Алексей Соколов
>>>46.Алалыкин Денис Сергеевич
>>>>45.Алексей Соколов
>
>>При чём тут Гребя? Тайбет - это страна прошлого и будущего. Её нельзя обижать. Гребя в своём тибобуддизме вторичен, Тибет же - вначален.
>
>Гребя совершенно уникален по разнообразию света, или тьмы, которые он нес в массы. То есть сначала он нес идею хиппизма, потом ударился в авангардизм, потом в растаманство, в кельтов, в митьков, потом была Святая Русь, на которую плавно наложился Тибет, а народ все это кушал и спасибо говорил. Так что первично в данном случае - будь для меня, как банка, замени мне косяк.