ПЯТЬ СЮРПРИЗОВ В АДУ.

  Проповедь Д-р Питера С. Ракмана

  Хорошо, откройте книгу пророка Исаии, глава 33, стих 14. В Исаии наиболее замечательное сочетание: “лицемеры и грешники”. Это один стих. А - затем два вопроса. Грешники и лицемеры задают эти два вопроса: “Кто из нас может жить при огне пожирающем? Кто из нас может жить при вечном пламени?”

  Это вопрос об аде. А вопрос: “Кто в мире может выдержать это? Кто смог бы выдержать вечную жизнь в пожирающем огне?” Прочитайте это. Исаия 33:14 “Ужас поразил лицемеров”. Грешники, кто из нас может жить при огне пожирающем... при вечном пламени?” Видите это? Посмотрите следующий стих. "Тот, кто ходит в правде и говорит истину; кто презирает корысть от притеснения, удерживает руки свои от взяток, затыкает уши свои, чтобы не слышать о кровопролитии, и закрывает глаза свои, чтобы не видеть зла". Никто не может исполнить этого. Это о делах. Это путь Ветхого Завета. Это путь Ветхого Завета говорит о способе уйти от ада, живя совершенной жизнью. А я скажу вам, никто не живет совершенной жизнью и вы не под Ветхим Заветом, вы под Новым Заветом. Иисус Христос пришел, чтобы показать праведность Божию. Библия говорит: “Они, будучи несведущими в Божьей праведности и отворачиваясь, чтобы установить собственную праведность, не подчинились Божией праведности, ибо Христос конец закона для праведности всякого верующего”. Так что, вы не исполните этого! В этом стихе задают вопрос: “Кто из нас может жить при огне пожирающем? Кто из нас может жить при вечном пламени?” И ответ: "Никто не может выдержать это, никто не может выдержать это". Они сойдут с ума, они точно сойдут с ума.

  Сегодня я хочу поговорить с вами о пяти сюрпризах, которые вас ожидают в аду. Сейчас я надеюсь, что вы не идете в ад. И я говорю это искренне. Я надеюсь, вы никогда не узнаете, что, значит, попасть туда. Но верно, как то, что вы живете и дышите, что некоторые из вас здесь сегодня, кто-нибудь, кто-то в этом помещении сегодня собираются кончить в аду. И в таком большом собрании, и в эти дни обязательно есть один или двое, иногда трое или четверо, иногда больше, которые собираются покончить в аду, и во всем этом городе, и во всем этом большом городе, и во всей стране и во всем мире.

  У нас недавно была миссионерская конференция и миссионеры вывесили маленькие стенды, представляя народы из разных стран. И правда такова: в этих представленных странах миллионы, миллионы, миллионы идут в ад. В Мексике - миллионы не сотни не тысячи - миллионы. В Германии - миллионы, в Китае - миллионы, а может и миллиарды. В Японии, Индии, Камбодже, Вьетнаме - миллионы. В Филиппинах - миллионы. Испания, Италия, Франция - миллионы. Кто-то идет в ад.

  Сейчас я намерен считать само собой разумеющимся, что кто-то здесь сейчас собирается пойти в ад, не смотря на то, что я говорю и как я толкую об этом. И я собираюсь заранее вас предупредить о том, что произойдет. И я собираюсь сказать вам сегодня о пяти сюрпризах ожидающих вас в аду.

  Итак, первый сюрприз, ожидающий вас, это то, что вы поразитесь, обнаружив, что ад действительно существует. Ведь всю вашу жизнь вы слышали, как о нем шутят, осмеивают и отрицают его. И будет величайшим потрясением на земле, когда вы попадете туда и вдруг осознаете, что это место есть! “Приятель, иди отсюда, черт побери!” Что, черт побери, ты делаешь здесь?” “Чего тебе надо, черт побери”. “Что, черт побери, ты о себе думаешь...” Вы слышите это так часто, что со временем вы привыкли к этому. Вы думаете, что ад - это слово, которое употребляют сумасшедшие старики. Вы сейчас под угрозой шока. Да-да, вы под угрозой шока. Первый шок будет, когда вы обнаружите, что это место есть. Вы слышали насмешки над ним.

  Кроме того, в Лас Вегасе есть клуб. В документах корпорации ночной клуб называется “Корпорация “ад”. Их рекламные щиты за пределами Лас Вегаса говорят: ”Дорога в ад - это веселье, вам будет приятно в аду”. Нет, вам не будет приятно в аду! Но вы слышали, что над ним шутят и смеются так часто, что со временем вы начинаете думать, что его нет.

  Недавно все средства печати цитировали сообщение Билли Грэма, который сказал, что чем больше он изучал этот вопрос, тем больше убеждался, что ад - это не огонь в буквальном смысле, а только лишь отделение от Бога. Это очень грубая ошибка со стороны Билли. Все не спасенные отделены от Бога. На этой земле в настоящий момент около трех миллиардов людей отделены от Бога, но они еще не в аду. И некоторые из них наслаждаются. Некоторые из них довольны, что они отделены от Бога. Но это - не ад. Ад - это ОГНЕННАЯ ПЕЧЬ. Возьмите Библию и откройте Евангелие от Матфея, 13 главу. В Матфея в 13 главе говорится о некоторых вещах, которым дается четкое определение: поле есть мир - определение; доброе зерно есть дети царствия - определение; плевелы есть сыны лукавого - определение; ангелы есть жнецы - определение; жатва есть конец этого мира - определение; огонь - это... огонь! “ Так будет при кончине этого мира; ангелы выйдут и отделят нечистых из среды праведных и ввергнут их в печь огненную”. А что такое огненная печь? ЭТО - ПЕЧЬ ОГНЕННАЯ. Так говорит Иисус Христос. Иисус Христос сказал, что это значит, и это значит именно то, что оно значит, и это значит, ТОЛЬКО ТО что оно значит, и это значит, только то что оно значит и ничего другого, и это значит - огонь! Это значит именно О-Г-О-Н-Ь. Огонь!!!

  Билли Грэм говорит: "Нет, это не значит...” Билли, ты не прав! НЕПРАВ! Да, ты не прав. Извини, старина, но ты не прав насколько это возможно. Иисус Христос сказал, что огонь - это огонь, а ты дружище говоришь: "Нет это не значит..." Посмотри внимательней, что сказал Иисус.

  Но вы слышите, как много шуток об этом, что со временем вы покорно думаете, что, возможно, там нет ничего подобного. Знаете, что однажды сказал Г.Дж. Уэллс? Г.Дж. Уэллс сказал: ”Когда мне было 25 лет, я навсегда прогнал мысль об аде из моего разума". Но после того как ему исполнилось пятьдесят, это слово встречается 60 раз в его произведениях. Вы недостаточно хорошо прогнали ее, не так ли, Г.Дж. Уэллс? “Все хорошо, ада нет”. Вы заражается этими остротами о парне, который говорит: “ Отлично, Небеса для погоды и ад для общения”. Большая острота, знаете ли, большая острота. Когда вы попадете в ад, вам будет не до общения. Но первое ваше потрясение будет оттого, что он есть. Ведь в глубине вашего сердца вы действительно и искренне никогда не думали, что это действительно буквальное место. Но оно неожиданно проявится.

  У меня был друг в Огайо, и у него тоже был друг, за которого он годами молился и надеялся, чтобы парень обрел спасение. И однажды ночью его приятель позвонил ему по телефону и сказал: “ Знаешь, Джим, я только что обрел спасение”. И тот сказал: ”Правда? Хвала Господу, ты хочешь, чтобы я приехал?” Он ответил: ”Да, у нас сегодня вечеринка в Амвее недалеко от моего дома, дай-ка я расскажу об Амвее, Амвей - величайшая дрянь из всего, что ты когда - либо видел...” И вот в течение 10 минут он говорил об Амвее по телефону. И этот мой друг сказал ему: “Ты не спасен“. Всякий, кто раздражается, как тот парень об Амвее, когда он только обрел спасение на самом деле не спасен... да, он не спасен.

  Знаете, что прежде всего, поражает человека, когда он обретает спасение? Позвольте сказать. Первое, что приходит в голову человеку, когда он обретает спасение, это: “Боже мой, я обманывался всю мою жизнь, эти, другие люди, конечно, обманываются”. Вот первое, что приходит ему в голову. Первое, о чем вы подумали, когда обрели спасение и ваши глаза открылись, было: “О мой Бог, мои мама и папа - погибшие”. Верно? Да, сэр! Или “Моя жена, или мой муж, - погибший человек”. Первое, что задело вас за живое, поскольку ваши глаза открылись первый раз, когда вы обрели спасение было то, что все эти люди - погибшие. Вы не говорите: “О, пойдем на Амвейскую вечеринку”. Неее-ееет! Неее-ееет! Итак, первым вашим потрясением будет тот факт, что ад существует.

  Следующим шоком, будет то, что вы попали туда так скоро. Вы попали туда так быстро. Один человек как-то спросил: “На каком расстоянии находиться ад?” И другой ему ответил: “На расстоянии только шага, когда вы делаете шаг”. Вы видели когда-нибудь вывески в бар или кабак, находящийся в полуподвальном помещении: “Шаг вниз, пожалуйста”. Кто-то из вас шагнет вниз. Вы будете удивлены, как скоро вы туда попали. Вы никогда не осознавали, что это произойдет так скоро. На пути в ад так много препятствий, что вы никогда бы не подумали, что вы можете попасть туда так быстро. Но когда вы попадете туда, в этом или в следующем году, вы поразитесь как быстро это произошло.

  Всемогущий Бог создает препятствия на всем пути, чтобы не допустить вас в ад и не позволить вам попасть туда. Эти препятствия встречаются вам на всем вашем жизненном пути. Это церковь, Библия, проповеди, молитвы, это - Святой Дух, это - Голгофа. Если вы когда либо попадете в ад, вы должны будете бороться как бешеный пес, преодолевая все препятствия, чтобы попасть туда. По крайней мере, в Америке. В Америке человек, идущий в ад находиться в ужасном состоянии. Каждая церковь, каждый угол улицы - это предостережение. Даже обманщики, Свидетели Иеговы, мормоны, адвентисты седьмого дня, все эти языческие церкви служат некоторым препятствием на пути в ад (хотя в большинстве случаях наоборот). Однако церковная истина там - напоминание для вас.

  Посмотрите: есть колокольня, которая на что-то указывает, смотрите, это - напоминание для вас. Даже неспасенный проповедник, проповедующий социальное евангелие может быть напоминанием. И это - не все. Кто-то молится за вас. Это - препятствие, и это еще не все. Проповедники проповедуют, слышите вы их по радио или нет, они проповедуют по радио. Они проповедуют по телевизору. Что это? Это - препятствие на пути в ад. Люди, молящиеся о Святом Духе - это препятствие на пути в ад. Святой Дух сейчас в мире, Он все так же приводит к осознанию греха, праведности и суда! Он приводит к осознанию греха, праведности и суда около двух тысяч лет, и Он все тот же. И если вы попадете в ад, вы должны будете побороть Его, вы должны будете победить Его... чтобы попасть в ад. Сэм Джонс рассказывал об одной своей встрече в лагере. Он сказал, что на этой встрече был один человек, за которого все молились годами. У него была прекрасная жена-христианка, и он приехал на эту лагерную встречу. Это был грубый, старый, отсталый лесоруб. Он приехал на встречу и остановился в маленькой старой хижине, в маленькой и старой пристройке, которая была у них для лагерной встречи. И однажды вечером, после ужасающей проповеди об аде, где сила Божья просто бросала в дрожь до изнеможения, с этим человеком заговорили о его душе и он сказал: “Я должен подумать об этом”. Он вернулся в свою хижину, вошел туда один и захлопнул дверь, и его жена и дети стояли снаружи и молились за него всю ночь. И вокруг этого места собралась группа проповедников и молилась всю ночь. И около семи утра тот человек вышел из той хижины. Когда он вышел из хижины, вам, как говорил Сэм Джонс, достаточно было взглянуть на его лицо, чтобы сказать, что тот человек победил, он победил Бога. Его лицо было твердым и холодным, как топор с двумя лезвиями. Он победил Святого Духа. Вы должны будете сделать то, что сделал он, чтобы попасть в ад, вы должны будете положить Его на лопатки. Бог работает с людьми и старается вверить их Христу. Если вы обошли это препятствие, то вы победили Бога и теперь путь свободен. Летите прямо вниз, вы преодолели препятствие.

  В Оклахоме несколько лет назад произошла ужасная вещь. Группа парней просто ради грубой шутки, стараясь сделать что-то забавное, решила убрать знак STOP с перекрестка, который вел с небольшого шоссе на главную дорогу. Ночью они сделали это. Этой же ночью, немного позже, со своей проповеди возвращался проповедник и он вез свою семью в город по этому шоссе, по которому он ездил не так часто. Он проехал там, где раньше висел STOP, проехал то место и там не было никакого останавливающего знака. Он проехал, и четверо из его семьи были убиты одним махом. Двое его детей оказались в реанимации, он был убит, трое его детей были убиты, а его жена осталась без ног и без рук. Большая забавная шутка. Вы видите, что, значит, убрать препятствия. В мире есть люди, убирающие предостережения Святого Духа, Который против пути в ад. Стараясь убрать их с пути, вы непременно поразитесь, попав туда так скоро, особенно если у кого то из вас были добрые намерения.

  Сэм Джонс рассказывал, что раньше, в дни гражданской войны он узнал об одном случае: у одного молодого человека был старший брат и оба они были в бою. Они не видели друг друга, так как были распределены на время в разные роты. И вот, младший брат получил известие, что его старший брат умирает на одной из передвижных станций первой помощи, которые в те дни были ужасны. Знаете около них были руки и ноги, большие кучи рук и ног, ступней, кистей рук, ампутированных пилами. И половина пациентов умирали при этом. Те, кто проходил мимо, застывали в ужасе, глядя на все эти нагромождения рук и ног. И вот, он услышал, что его брат был страшно немощен и умирал и он поехал к своему брату. Когда он приехал туда, то увидел, как люди там были просто свалены все вместе, практически лежали друг на друге, в чем-то вроде сарая. Это был длинный сарай с камином в одном конце, который был леденяще холодный и это было в середине зимы. Он подошел к своему брату и попытался сказать ему о спасении, но его брат только заворочался, заметался и сказал: “Мне больно сейчас, я не могу разговаривать с тобой”. Тогда младший попросил: “Дай мне только минуту, чтобы сказать”. Он ответил: “Нет позже, позже, я поговорю с тобою завтра. Я поговорю с тобою завтра утром, брат. Я поговорю с тобою утром”. Тогда он развернул свою походную кровать и лег около брата, лег около брата и заснул и видел сон. И среди ночи ему приснилось, что вокруг абсолютное безмолвие и вдруг он что-то услышал, он осмотрелся и увидел, что его брат открывает рот. Когда он открыл рот, что-то вышло из его рта. Он сказал, что, похоже, это была душа. И эта душа стала в панике осматривать тот сарай, так, как будто она была в панике. А затем, сказал он, душа подошла к камину, бросила взгляд на кровати, окинула взглядом койку, поднялась к потолку, а затем забежала за бревна и спряталась под поленьями за камином. Примерно минуту, спустя, он увидел, как открылась дверь и вошел громадный косматый человек в черном пальто и черной шляпе. Он прошелся, оглядываясь, подошел к этому телу, лежавшему с открытым ртом, заглянул в этот рот и не смог найти то, что искал. Тогда он стал обходить и переворачивать одеяла и кровати, и бревна, осматривая все вокруг. И он (младший брат) сказал, что слышал, как кричала душа. И этот громадный человек потянулся вниз под бревна и взял эту душу, взял ее и вытащил ее через окно и улетел. И душа кричала и это его разбудило. Он проснулся и посмотрел на своего брата, но брат лежал на походной кровати мертвый, и он лежал именно так... с широко раскрытым ртом. Кто-то из вас думает, что это, вероятно, только сон. Да, возможно, это только сон, но он несомненно был очень близок к реальности. “Какая польза будет человеку, если он обладает целым миром, а душу свою губит?” Вы будете поражены тем, как быстро вы попали туда и когда вы туда попадете, вы поразитесь тем, как скоро это произошло. Вы никогда бы не подумали, что это произойдет так скоро.

  Затем вы будете удивлены обнаружив, что там полно религиозных людей. Это будет для вас шоком. Вы попадете туда и будете думать, что там должны быть только грабители банков, воры, убийцы, прелюбодеи, сутенеры. Что там - только люди подобные Джиму Джоунсу. Нет, приготовьтесь к шоку! Приготовьтесь к шоку. Вы попадете туда, и обнаружите там священников. Вы обнаружите епископов, вы обнаружите архиепископов. Вы обнаружите там пап. Вы обнаружите там евангелистов. Вы обнаружите там целителей-харизматов. Вы говорите: “О нет, Ракман!” Да! Вы говорите: ”Я не верю этому”. Я и не надеюсь, что вы поверите, поэтому это и будет одно из ваших потрясений. Вы будете изумлены, шагнув туда и обнаружив там группу исцеляющих евангелистов. И группу людей, говорящих на языках. И группу кардиналов, братец. И группу пап, группу кровавых убийц, но никто не знал об этом. Религиозные люди, вы найдете там некоторых монашек. Вы говорите: ”Брат Ракман, люди, несомненно любят Матушку Торезу...” Это - ваша проблема.

  Когда вы туда попадете, вы обнаружите там религиозных людей, и не только религиозные люди будут там, но и хорошие люди. Вы знаете, что сказал Павел о своей религии? Он сказал: “Я почитаю все это (свою религию до спасения) лишь за навоз, чтобы обрести Христа и найтись в нем не со своей праведностью, но с праведностью чрез веру”. Теперь вы знаете, как Павел назвал высший вид религиозного повиновения в мире, знаете, как он назвал это? Он назвал это “навозом”. Вы знаете, что обозначает это слово? Знаете, однажды один парень сказал мне: “Тот вздор, который вы несете, Ракман, - большое бычье дерьмо“. Вы думаете так о моей религии, не так ли? Что ж, вот, что Бог говорит о вашей. Я не писал эту книгу. Он сказал: “Такую праведность я почитаю всего лишь за навоз, что бы я мог обрести Христа”. Идите ссориться к Богу и не смотрите так на меня, вы, фанатично предупрежденный, недалекий лицемер. Достаньте Книгу и прочитайте ее! Она говорит: “Навоз!” Н-А-В-О-З! Вы хотите модернизировать ее, дружище? Эту модернизируемую новую Библию вы можете понять? Ха-ха-ха... вы не понимаете. Вы не знаете, детка, что за этим стоит.

   Вы знаете, что вы увидите? Вы увидите там хороших людей, и вы никогда бы не подумали, что они там будут, но они будут там. Однажды, в центре города разговаривал с морским лейтенантом. Я сказал: ”Лейтенант, я не разбираюсь в этих морских чинах, я никогда не смог бы разобраться в них. Я не разбираюсь, где лейтенант, где старпом, старшина, и во всей этой ерунде, лентах, погонах, петлицах и т.д.” Но тем не менее, я говорил с ним обо всем этом и знаете, удивительно, каким мудрым становится молодой человек, когда он оказывается далеко от дома и ни мама, ни папа, ни проповедник не могут усмотреть за ним. Поразительно, знаете ли, какими умными они все становятся. И я говорил с ним об этом, и он отрицал Христа, и отвергал это. Он сказал: “Вот, что проповедник, я думаю, что ваш ад - прямо здесь, на земле. Ваши небеса - здесь на земле. И ваш ад на земле”. И я ответил: “Вы ошибаетесь в этом, приятель”. Он спросил: “Что вы имеете в виду?” Я ответил: “Прямо здесь внизу на расстоянии примерно, двухсот ярдов, есть вода. В аду нет воды. Ваш ад не может находиться в Пенсаколе. Когда бы вы ни захотели пить, вы можете повернуть кран и попить воды. Вы не сделаете этого в аду”. Вы говорите: “Ну, я думаю, Бог даст мне что-нибудь”. Нет, Бог даже не выделит воды в ад. Тот богатый человек в аду говорил: “...пошли Лазаря, что бы он смочил кончик пальца в воде и охладил мой язык, ибо я мучаюсь в этом пламени”. И Господь сказал: “Ничего подобного”. Люди говорят: “Я верю, что Бог так милостив и Бог дает свою любовь...” Он даже не дает своей воды. Он даже не даст воды, когда вы будете в том месте. Вы будете шокированы. Вы будете потрясены до глубины души. Вы будете поражены, увидев признанных христиан, признанных христиан в аду. Вы будете в шоке. Я поднимался сюда однажды с этим приятелем в Уокфилд Лейкерс. Вы когда-нибудь видели это место?

  Если вы подниметесь в гору, то вы увидите трайлеры, двигающиеся в обратном направлении и прекрасные кирпичные дома, вы поднимаетесь к местечку под названием Пелифакс (вы понимаете, о чем я говорю). И вот там простирается местность, где некто имеет участок земли около 50 акров. Он продал часть земли за управление трайлерами, а остаток - оставил себе, и эта ерунда сейчас стоит около 30.000 $ за акр. Парень, который управлял этим, уже умер, но я говорил с ним, когда он был жив. Я имею обыкновение, когда я приезжаю куда-то, а тогда я только начинал в Бренте, я имею обыкновение, когда я приезжаю в подобное место, находить самый большой и богатый, состоятельный дом и просто иду туда, и просто стучу в дверь. Также я подошел и к дому этого парня и постучался в дверь, он был веселым и дружественным, открыл дверь и позволил мне войти, чтобы поговорить с ним. Он был морским торговцем. Он разбогател. Я не знаю, сколько он приобретал за поездку, но он разбогател. Я полагаю, он купил землю в Пелифаксе, участок, может быть в 10 акров длиной и около 15 акров вглубь. Я сел и говорил с ним, он был откровенным, но я ничего не мог от него добиться. Знаете, что он говорил? Так вот, он говорил: “Проповедник, я плавал по морям и провел много времени в Японии и Индии, я был и Индокитае, и в Камбоджи, и во Вьетнаме, я объездил весь мир. Я ездил по всему миру всю жизнь”. Он сказал: “Я просто-напросто верю, что Бог не может послать в ад людей, которые никогда не имели шанса. Я просто не верю тому, что вы говорите о неспасенном человеке, идущем в ад”. Он сказал: “Я знаю людей в Африке и Азии, где я был, которые никогда не слышали евангелие и за это они попадут в ад? Разве то что вы говорите это правда?” Он сказал: “Не думаете ли вы, что те же индусы, и те же буддисты, и те же брахманы также правы, как и вы? Что заставляет вас думать, что вы правы, а они нет?” и я с ним говорил, и говорил, и говорил! Я совсем ничего не смог добиться. Его главное достоинство было: “О, проповедник, я не курю”, и он не курил, он говорил: “Я не пью”. Он говорил: “Народ, с которым я живу - грубейшие в мире люди”. Я знал, что это так. Морские торговцы - одни из грубейших в мире. И он сказал: “Я хороший человек, я не сделал ничего плохого”. Ай да я...

  Вы знаете, что вы обнаружите, когда вы попадете в ад? Вы обнаружите, что “нет делающего добро, нет ни одного”. Вы обнаружите, что “все согрешили и лишены славы Божией”. Вы обнаружите, что “нет человека праведного на земле, который делал бы добро и не грешил”. Вот что вы обнаружите. Вы говорите: “Ну, меня бы это удивило”. Да, вы удивитесь, истинная правда, об этом-то я и говорю. Я говорю о потрясениях, которые вас ждут, когда вы попадете в ад. Вы удивитесь, обнаружив там множество хороших людей. Я разговаривал с одним человеком пару дней назад я говорил с ним уже четыре или пять раз. Но на этот раз, вместо того, чтобы тратить время на разговоры с ним, я просто, прямо-таки схватил его, я ухватился за него: “Питерс, вы еще небыли в церкви?” Он ответил: “Нет, я не был в церкви”. Он - немец. Я сказа тогда: "Сколько вы уже в этой стране?” Он жил в этой стране уже около 12 или 15 лет. “Вы хотите сказать, что вы живете в этой стране 12 или 15 лет и никогда не были в баптисткой церкви? Что же вы тогда знаете, приятель?”

  Вот, какие они умные, как они о себе думают. Вы так и не побывали везде. Если вы не были никогда в баптистской церкви до 27 лет, то вы нигде небыли! Это было новое знание для меня! В 27 лет, с университетским образованием! У этого парня не было даже университетского образования. Он сказал: ”Ну, я никогда там не был”. Я спросил: ”Почему?” Он ответил: “Я не люблю, когда мне говорят, что я плохой, потому что я не плохой, я - хороший человек”. Я сказал: “У вас нет никаких грехов?” Он ответил: “Нет, никаких грехов”. Я спросил: “У вас не бывает плохих мыслей?” Он ответил: “Нет, никаких плохих мыслей”. Я сказал: “Вы лучше меня! Если бы я должен был ответить за все, о чем я думал последние 24 часа, я бы пулей полетел в ад!” Тогда он же сказал: “О, нет-нет, это не так”. Они всегда стараются... когда они об этом говорят, они всегда стараются почувствовать себя хорошими. Понимаете, что я имею в виду? Не вам говорить мне об осуждении, парень! Я знаю свои грехи. Они, моя личная собственность. Я получаю очень большое удовлетворение оттого, что они мои, а не ваши! Вы спрашиваете: “Почему?” Потому что из-за моих грехов я спасен! Христос умер за мои грехи. Если бы у меня совсем не было грехов, я бы не пришел ко Христу! Я знаю, что они у меня есть, парень, не морочьте меня. И он сказал: “Ну, я никогда не сделал ничего плохого”. Я ответил: Ладно! “Все согрешили и лишены славы Божией...” “Ну, я - хороший человек, я - хороший человек. Я не вижу, никакой пользы от посещения церкви, если вы пришли домой и плохо себя чувствуете”. Вам знакома вся эта чушь. Ох, уж, этот бедный кретин, он был горд как сам диавол. Гордость - вот, что проклинает людей. А именно: “Я - хороший человек”. Господь говорит - нет! “Да!” Нет! “Ракман, это всего лишь ваше мнение”. Нет. Это всего лишь факт! Вы говорите: “Ну, это всего лишь ваши взгляды на это”. Я ни на что не смотрю! Это Бог сказал. “Нет делающего добро нет ни одного, нет человека праведного на земле, который делал бы добро и не грешил бы”. Всякий человек! Всякий человек! “Всякий человек в своем наилучшем состоянии - всецело суета и грех”. Я ничего не выдумываю, это просто - истина. Мне, лично, эта истина даже не нравится. Если бы я писал эту книгу, я бы кое-что это изменил: “Всякий человек, кроме Питера Ракмана, в своем наилучшем состоянии - всецело суета”. Знаете, почему человек не писал Библию? Потому, что она унижает его. Тогда как человек говорит: “Я верю в человека”. Людям нравится это слышать. Знаете, кому нравится это слышать? Людям, которые верят в себя. Знаете, кто все эти гуманисты? Всего лишь эгоцентричные болваны! Они влюблены в себя. “Я верю в человека”. Если вы верите в себя, вам нравится слышать это, не так ли, ведь вы человек. “Я верю в человека. Человек - придел всего”. Знаете, гуманистам нравится слушать эту чушь. И знаете, почему? Потому что они - люди! Они влюблены в себя. Вы за всю свою жизнь не слышали о гуманисте, который не был бы эгоманом. “Я верю в человека”. Что ж. В аду вы найдете много хороших людей. Там их будет полно. И, послушайте, когда настанет этот час, когда вы окажетесь там, вы обнаружите, что они пытаются найти виновного, стараются понять, почему они там. И они не смогут найти виновного. Если вы идете в ад, позвольте вас кое, о чем спросить. Кого вы будете обвинять, когда попадете туда? Ведь сами себя вы не обвиняете, вы - хороший! Вы не обвиняете себя ни в чем, вы - хороший парень, правда? Когда вы попадете в ад, кого вы обвините? Меня? Вы не можете обвинить проповедника, он не хотел, чтобы вы пошли в ад. Вы не можете обвинить Церковь, тело Христа не хотело, чтобы вы пошли в ад. Кого вы обвините? Бога? Он послал Своего Сына умереть за вас! Как вы обвините Бога, если вы не можете обвинить Бога? Парень, вы хорошие люди, вы, конечно, попадете в беду, не так ли? Кого вы обвините? Свою семью? Ваша семья не хочет, чтобы вы шли в ад. Кого вы обвините, друзей? Ваши друзья не хотят, чтобы вы шли в ад. Послушайте, ни ваши друзья, ни семья, ни Христос, ни проповедники - они не хотели бы, чтобы вы шли в ад. Бог не хотел бы, чтобы вы шли в ад, Христос не хотел бы... Кто хочет, чтобы вы каким-то образом пошли в ад? Только диавол. Но и он не может принудить вас. Он не может принудить вас. Кого вы обвините, когда попадете туда? “Я - хороший парень”. Но почему же вы горите там, если вы - такой хороший парень?

  Вы попадете в ад, знаете чему вы удивитесь? Вы удивитесь, обнаружив, что там - хорошие люди, там много хороших людей. Разумеется там будут и негодяи. Скажем, весьма и весьма плохие люди. Вы думаете, что если вы не один из них, то все в порядке? Как этот парень, Петерсон. Он думает, что с ним все в порядке, потому что он не такой гадкий, как некоторые люди, о которых он читал. Вы читаете об этих испорченных людях и думаете, что по сравнению с ними вы в полном порядке. Почему вы не читаете об Иисусе Хрусте и не сравниваете себя с Ним? Много лет назад в этой стране жил человек по имени Блек Джек Кетчел. Блек Джек Кетчел, родился в 1866 и был повешен в 1901 году. И Блек Джек Кетчел стал для меня воплощением совершенно плохого человека. У него не к чему было придраться, приятель. Его арестовали за убийство и грабеж. И до сего дня никто не знает точно, был ли он виновен в грабеже. Ох, ух, убийство. Знали, что он виновен в грабеже, но никто не мог доказать, что он действительно кого-то убил, но он убил пару человек. И он, естественно, до конца прикидывался невиновным, но он, из тех, кто действительно убил бы. Но, как бы там ни было, его повесили. Этого приятеля повесили, его приготовили и спросили перед повешением: “Вам позвать священника?” Он сказал: "Нет, я не хочу никакого кристально чистого священника". Он ни о чем не хотел говорить ни с каким священником. Его спросили: “Какова ваша последняя воля перед смертью?” Он ответил: “Мое последнее желание, что бы кто-то играл на скрипке, когда меня будут вешать”. Он поднялся по лестнице, что бы быть повешенным, он взошел на вершину лестницы и спросил: “Зачем вы поставили вокруг ограждение?” Ему ответили: “Чтобы не было зрителей”. Он сказал: “Уберите его! Пусть видят, как вешают парня, который ни разу в жизни не убил человека”. Он взошел и затем сказал: “О’кей, ребята, давай полный ход! Я буду в аду, прежде чем вы позавтракаете. Давай полный ход, ребята, я буду в аду, прежде чем...” АП, они выбили подставку и неправильно рассчитали разновес и это оторвало голову от туловища. Какой несчастный человек. Вы говорите о качествах, там есть один “Давай полный ход!” Ход был полный, дружище! Тело свалилось, разновес был неправильный, полный ход! Голова, висящая вверху, и тело шлепнулось на... Это плохой человек, плохой парень, приятель. Умерший плохой смертью. И кто-то из вас, люди, думает: “Ну, я не такой”. Что же вы тогда делаете в подобной компании в аду? Разве это подходящая компания для хорошего человека? Вы, должно быть, ужасный грешник раз вы там оказались! Только мы этого не знаем, потому что туда помещает их Бог. Нет разницы: “ибо все согрешили и лишены славы Божией”.

  Хорошо, это еще не все. Вы будете, вы будете шокированы и удивлены и потрясены тем, что эти мучения никогда не закончатся. Вы упорно верили, что со временем это закончится. Погорев 20 млн. лет вы скажете: “Боже мой, неужели это будет длиться вечно”. Знаете, что вы забыли? Вы забыли, что когда вы грешили против Бога, вы грешили против Того, Кто живет вечно.

  Вы думаете о грехе в человеческом контексте, как гуманисты. Вы думаете, как думают гуманисты: “Человек, знаете ли, справедливый, ну, тогда человек - хороший и Бог не делает этого... да и зачем бы Бог делал это, в конце концов, я бы мог сделать это... так что Бог не сделает...” Но вы не Бог! И Бог живет вечно. Если бы вы согрешили против меня, вы могли бы окупить это через несколько лет. Через 60 или 70, или, по крайней мере, через 80 лет. Я не собираюсь жить так долго. Но что вы сделаете, если согрешите против Бога? Иов говорит, что если человек грешит против Бога, кто скажет за него, кто выскажется за него? Никто не сможет высказаться в его пользу. Вы грешите против Бога, вы грешите против Того, Кто живет вечно и если вы будете искупать свои грехи, знаете что вы будете делать? Вы будете платить всегда и всегда и всегда, ВЕЧНО! И это будет удар для вас. Знаете, чем вы будете шокированы? Вы попадете в ад и скажете: “Где музыка?” Нет музыки. “Где смех?” Нет смеха. “Где маленькие дети?” Нет маленьких детей. Позвольте вам сказать, вы попали в место, где нет ни музыки, ни смеха, ни маленьких детей, вы в жестких условиях.

  Когда вы в пехотном бою, там нет ничего подобного, но, случайно, вы услышите смех приятелей. Они шутят. А когда они отдыхают, вы услышите, как товарищ играет на гармошке, или какую-то музыку, настроив приемник на хорошую волну. Настроится на музыку. Там вы этого не сделаете. Попав туда, вы уже никогда от туда не выйдете. Вы удивитесь. Вы удивитесь оттого, что это навсегда - навсегда и навсегда, и навсегда, и навсегда и на веки, на целую ВЕЧНОСТЬ. Люди говорят: “Ну, это вовсе не любовь...” Вы не знаете, что говорите. Библия говорит, Бог есть любовь. Вы говорите: “Хорошо, если Бог есть любовь, почему Он делает это?” Потому что настанет время, когда Бог больше не будет играться с человеком. Наступит время, когда вы взмолитесь и Бог не услышит молитвы. Знаете, что сказал богатый человек в Евангелии от Луки, глава 16? Он взмолился: “Отец Авраам... пошли Лазаря, чтобы он смочил кончик пальца в воде и охладил мой язык; ибо я мучаюсь в пламени сем”. Я знаю, что он говорил, когда был на земле. Он говорил: “Я не буду молиться. Вы не заставите меня молиться. Я не собираюсь молиться”. Там в аду он передумал. Но когда он попал туда, было слишком поздно. Вы говорите: “Ракман, никогда не поздно”. НИКОГДА? Откройте Плач Иеремии, глава 3. Плач Иеремии, глава 3. Наступит время, когда вы поднимите голову к Богу и скажете: “О Господи, - это и о Господи, - то, и о Господи, - что-то еще...” И Господь не обратит на вас больше никакого внимания, как если бы вас и не было. Плач Иеремии, глава 3. Теперь я дам вам немного времени, чтобы прочитать. Просветитесь немного. Прочитайте от 1 до 8 стиха. Плач Иеремии, глава 3, стих 1-8. Прочитайте! Это Писание. Кто-то из вас никогда в жизни не видел этого раньше. Теперь посмотрите 8й стих. Плач Иеремии 3:8 “И когда я взываю и вопию, не впускает молитву мою”(KJV). Не ответил. Знаете, что произойдет с кем-то из вас, люди? Будет шок. Вы будете потрясены попав туда, где взывая к Богу о помощи и видя муку и страдания, и рыдания, и вопль, и скрежет зубов вокруг, вы скажете: “Воистину, если бы был какой-то Бог, если бы был хоть какой-то Бог, Он положил бы конец этому”. И он все продолжает, и все продолжает, и все продолжает, и все продолжает. Вы когда-нибудь останавливались, что бы подумать, какими вы станете, проведя 10 млн. лет в аду? Вы, люди, говорите о любви и верите в любовь, и Бог не сделает этого, и Бог не сделает того. Знаете, что произойдет там с вами через, где-то 10 млн. лет? Вы будете внизу, в этом пламени, глядя вверх, и глазами веры вы будете видеть Новый Иерусалим, парящий над вашими головами, и будете слышать песни спасенных, доносящихся вниз: “Что вину мне может смыть? О ничто лишь кровь Иисуса”. “Все призывают славу имени Христа, да падут ангелы ниц, произведут царский венец и увенчают им Господа всех”. Вы будете внизу, говоря: “Бог я ненавижу Тебя за то, что ты поместил меня сюда. Я ненавижу Тебя и ненавижу себя за то, что я здесь. Я ненавижу людей, которые там. Я ненавижу это место. Я ненавижу Тебя. Потому что Ты добился Своего, а я - нет. Я хотел действовать по-своему. Я ненавижу, ненавижу, ненавижу!” Вот как вы кончите, милые люди. У Ракмана не достает любви в его проповедях. Исаия говорит: “Ужас поразил лицемеров”. Бог - любовь, наш Бог - истребляющий огонь. Богатый человек взмолился, потом. Он взмолился потом. Потом, когда доходит до распределения любви, Бог даже не дает ВОДЫ.

  У брата Фредерика из церкви Ноэ, в Повании, был дядя в Мичигане. Этот человек всю свою жизнь грешил, и он постарел и поселился у своих родных. Постарел и медленно умирал. Фредерик приезжал к нему пару раз, чтобы поговорить о его душе. Безрезультатно. В конце концов, однажды он сказал своему дяде: “Ты не веришь в ад?” Тот ответил: “Нет, я не верю в ад”. Тогда он спросил: “Если я оставлю тебе Библию, ты будешь ее читать и скажешь к чему ты пришел?” Тот ответил: “Да, у меня есть время, что бы читать. Я думаю, что прочитаю ее”. Тогда Фредерик дал ему Библию. Он дал ему около года, чтобы прочитать ее. Однажды Фредерик приехал повидать его и спросил: ”Ты уже прочитал ее?” Дядя ответил: “Да, прочитал, прочитал”. “Что ты думаешь об этом? Теперь ты веришь, что ад есть?” “Ну, - сказал он, - Библия говорит, что ад есть”. Тогда Фредерик спросил: “Ну, а если так, то ты идешь туда?” Тот ответил: “Да, я думаю, что иду туда”. И Фредерик сказал: “Ну и ну, что ты будешь делать с этим?” Знаете, что ответил тот старик? Он ответил: “Ну, я думаю, я просто должен буду пойти в ад и выдержать свое наказание по человечески”. Нет! Никто по человечески не выдержит ожогов третей степени по всему телу, прогорев 10 лет, или 10 дней, или 10 часов. Вас погружают в очищающую ванну и срывают кожу, а затем пытаются нарастить ее вам, и вас всего накачивают морфием, что бы вы не орали и не вырывались из ванны. Вот что делают. Один парень сказал мне однажды: “Ракман, - сказал он, - я знаю, почему вы обрели спасение, вы просто трус”. Он сказал: “Вы спаслись, потому что вы боитесь пойти в ад”. Я в ответ ему закудахтал как квочка: “Кво-кво-кво! Кво-кво-кво! Квоо...” Вы вычислили меня, братец, я спасся именно поэтому. Вы не увидите меня зря болтающимся с ожогами третьей степени десятки миллионов лет. Никогда! Братец!

  “Благодать научила мое сердце страху,

  и благодать мои страхи успокоила ”.

  Не говорите об изумительной благодати, как сладко звучит любовь, если вы не поете вторую строку: “Благодать научила мое сердце страху”. Не любовь, парень! “...благодать мои страхи успокоила”. Страх Господень - начало мудрости. Один человек в Индии видел сон. Он пришел к толкователю снов и сказал: “Можешь ли ты истолковать мой сон?” Тот ответил: “Я попытаюсь”. И человек рассказал: “Так вот я видел кошмарный сон. Мне снилось, что за мной охотится тигр. Этот тигр гнался за мной, а я убегал и убегал от тигра и не мог найти никакого выхода, и видел, что я не найду никакого выхода”. Он продолжал: “Я подбежал к утесу и оказался в затруднительном положении, тигр готовился прыгнуть на меня, когда я был около утеса. Я думал, что я обречен. Я посмотрел вниз через утес и увидел на дне, я увидел внизу болото и крокодилов в этом болоте. Я не знал, что делать, я понимал, что должен что-то сделать, но я не знал что делать. Но вдруг, - сказал он, - я посмотрел вниз и заметил веревку, привязанную как раз там, где я стоял, она свисала примерно на 30 шагов вниз от края утеса. Я быстро полез вниз по этой веревке и повис на ней. Затем я сделал небольшой узел и обвязал веревку вокруг себя, и тигр подошел туда и не мог достать меня, и я был над крокодилами, они были примерно в сорока шагах подомной, и я был в безопасности. А затем, - сказал он, - я заметил каких-то крыс, они поползли по веревке и стали грызть ее. Что это, значит?” - спросил он. И ясновидец ответил: “Ну что ж, я скажу тебе, что это. Тигр - это твоя совесть, веревка - твоя жизнь, а крысы - это часы, дни, недели, месяцы, сгрызающие веревку. Там внизу - крокодилы, это - суд, который тебя ждет”. Вот именно. Не думай о будущем. Настоящее - это все, что у тебя есть. Будущее скоро станет настоящим и настоящее скоро будет прошлым. Все, что у тебя есть - прямо сейчас. Вы сидите здесь прямо сейчас, знаете, что происходит прямо сейчас? Старые крысы грызут веревку. И суд ждет прямо под вами. И вам не уйти от этого, вам не избежать этого. “Человеку предназначено умереть однажды, а потом - суд”. Христос говорит: рыдание, вопль, скрежет зубов. Христос говорит: ввергнут в огненную печь. Иисус Христос, а не я, не выводите меня из себя. Напишите Иисусу письмо и скажите Ему, какой Он лжец, какой Он лицемер, если однако вы хотите этого. Не спорьте со мной. Я только говорю вам то, что Он сказал. Он сказал: “...идите от Меня, проклятые, в огонь вечный, уготованный диаволу и ангелам его”. И когда вы идете в ад, кто-то из вас может сделать это. Я надеюсь, что нет. Но я никогда не был в собрании, и не надеюсь на это, где было более двухсот человек, и не было никого, кто считал себя умнее меня и потому не видел необходимости обращать какое-то внимание на мои слова. Я уверен, к вам сюда, в это здание пришли люди, которым Донаван, не сможет сказать, что делать, и я не смог сказать, что делать. Брат Митчелл не сможет сказать, что делать. Брат Джон Митчелл, брат Уайт не смогут сказать, что делать. И брат Ноэ не сможет сказать им что делать, и брат Харли Кек не сможет сказать им, что делать. Брат Сем Джип не сможет сказать им что делать. Н-И-К-Т-О не сможет сказать им что делать. У вас есть какие-то секретные знания, из которых вы знаете о Боге то, чего не знаем мы. Так что вы ждете, и ждете, и ждете, и ждете, и затем вы - там. И когда вы будете там и попадете туда, вы испытаете потрясения. Пять сюрпризов. Я надеюсь, вы их никогда не испытаете. Ну, ладно, давайте обратимся к Господу с молитвой:

  Отец благослови Твой мир сегодня вечером. Может, Святой Дух приведет к осознанию греха, праведности и суда. Может кто-то, кому я говорил сегодня вечером, знают что такое закончить там, где, как Ты сказал, они кончат. И Ты не сказал бы, что они кончат там, если бы они не кончили там. Ты не предупреждал бы нас об этом месте, если бы его не было. Ты бы не старался изо всех сил, чтобы сказать это и сделаться объектом людской ненависти и поношения, если бы это не было правдой. И я прошу сегодня во имя Иисуса Христа, что бы те, кто сегодня ближе всех к аду в этом здании, Ты знаешь, где они сидят, обрели, обрели, обрели страх истинного Бога и обрели мужество от истины и приняли Сына Божьего своим Спасителем сегодня, и я прошу это во имя Его. Аминь. Аминь.

  Давайте встанем. Давайте встанем и споем. Давайте встанем и споем:

  Такой, как есть - без единого оправдания,

  но Твоя кровь была пролита за меня,

  и Ты заплатил, чтобы я пришел к Тебе,

  о Агнец Божий я иду

  Теперь послушайте, есть одно чего терпеть не может этот мир, это то о чем я вам говорил сегодня. Вот чего они терпеть не могут. Они примут от вас все, кроме этого. Но, как только вы однажды заговорите, что лучшие поступки человека могут привести его прямо в это место, они скажут, что вы антигуманный, противник мира, угроза обществу, что вы не верите в божественность человека, вон его, распни его! Поэтому большинство христиан никогда не заикаются о людях, которые идут в ад. Вот чего терпеть не может мир. Они не могут терпеть, когда говорят, что их собственная праведность приведет их в ад! Они идут в ад! Вы идете в ад! Вы идете в ад! Я не посылаю вас, я не сужу вас, я не хочу чтобы вы шли, но вы идете в ад, и вы будете гореть! Вот что не нравится слышать людям. Католики говорят: “Нет, я иду в чистилище”. Нет! Вы идете в ад! Вот куда вы идете. У Индусов и Буддистов - другой путь избегнуть этого. Чего не может терпеть мир. Старые Иудеи говоря: “Нет, вы не идете в ад, если вы молитесь и подаете милостыню”. Фарисей молился и подавал милостыню, и он пошел в ад. Он пошел в ад. АД. И ад - не шутка. Ну, ладно давайте споем: “Такой, как есть...