Дин Роман:
Поэтические переводы. Стихи

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:

Конкурсы: Киберпанк Попаданцы. 10000р участнику!

Конкурсы романов на Author.Today
Женские Истории на ПродаМан
Рeклaмa
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]


Начните знакомство с:
  • Дилан Томас. В благую ночь уйти не торопись... 2k   "Поэтические переводы"
  • В плену. Акростих 0k   "Стихотворения"
    Реклама: интересное на LitNet.com
    Конкурс романов от издательства ЭКСМО: "Истинная пара". Прием работ до 30 июня 2018! Для участия в конкурсе пройдите по ссылке.
    Читайте чувстенную и волнующую любовную фэнтези здесь.
    ЖАНРЫ:
    Проза (191514)
    Поэзия (452117)
    Лирика (144684)
    Мемуары (13557)
    История (21750)
    Детская (18418)
    Детектив (12661)
    Приключения (29995)
    Фантастика (91119)
    Фэнтези (116678)
    Киберпанк (4875)
    Фанфик (6615)
    Публицистика (35556)
    События (9075)
    Литобзор (10864)
    Критика (12985)
    Философия (49742)
    Религия (12169)
    Эзотерика (13851)
    Оккультизм (1991)
    Мистика (28235)
    Хоррор (9454)
    Политика (15400)
    Любовный роман (26157)
    Естествознание (11271)
    Изобретательство (2404)
    Юмор (67612)
    Байки (8203)
    Пародии (7411)
    Переводы (16279)
    Сказки (23309)
    Драматургия (5013)
    Постмодернизм (5463)
    Foreign+Translat (1007)

    РУЛЕТКА:
    6/2 Косплей Сергея
    Глюк по имени Зямза
    1941-1945
    Рекомендует Троценко А.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 101863
     Произведений: 1423334

    Реклама
    Не знаешь, как издать свою книгу?
    Записывайся на бесплатный 3х
    дневный курс по продвижению

    для начинающих авторов

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Аудиокниги по ранней прозе
    Михаила Анчарова

    Заграница.lib.ru | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"

    Конкурс фантрассказа
    "Химия и Жизнь-2018"


    20/01 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Айжан Т.
     Алтынцев А.П.
     Артёмова В.Г.
     Бармашенко Г.В.
     Бездель А.Ю.
     Белик К.А.
     Богданов И.А.
     Буденная А.
     Быкико
     Валенкевич А.И.
     Величко А.В.
     Герасимов Д.С.
     Гончарова Л.О.
     Горбачева В.В.
     Горбова В.Б.
     Гордиенко А.В.
     Гуменюк С.С.
     Гусева А.А.
     Давронов Х.
     Дрыганец Н.С.
     Егорова Н.
     Иванова Е.А.
     Иннэль М.
     Ипполитова Г.В.
     Казанская А.Р.
     Кера Л.
     Кислица А.А.
     Клюшниченко И.Г.
     Колесников С.В.
     Кошелева О.А.
     Кусков Е.С.
     Левина Д.
     Макаров М.А.
     Малухин С.С.
     Маркин Е.
     Назарова Е.К.
     Наймушин Н.В.
     Недилько Л.А.
     Нуритдинова Е.Д.
     Орлова Т.В.
     Панов С.В.
     Петров Л.С.
     Поправов А.
     Портяная А.Н.
     Пучкова Е.
     Рейн А.
     Рогачёв А.А.
     Романовская Г.
     Рохан Р.Р.
     Салихова Р.
     Скалдин Ю.М.
     Смердющенко Н.Н.
     Смирнова Г.Е.
     Сорока Е.В.
     Сорокина О.И.
     Ста Л.К.
     Стиганцов Э.Н.
     Тогунов И.А.
     Толмачев В.Н.
     Толмачёв А.О.
     Троицкая Н.Н.
     Троненкова К.А.
     Удачная А.
     Ханенко А.И.
     Храпов В.В.
     Цыбульский А.А.
     Эфимеров А.
     Янина
     Joe
     Mika T.H.
     Milashka3
     Mitridat
     Reamonn
     Sektor

    Поэтические переводы:
    ~ПОЭТИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ПОЭЗИИ~

  • Дилан Томас. В благую ночь уйти не торопись...   2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat Комментарии: 8 (06/06/2016)
    ДИЛАН ТОМАС (1914 - 1953) - валлийский поэт, драматург, публицист. Важным источником его вдохновения были валлийский фольклор и мифология. "В благую ночь уйти не торопись..." Дилан Томас написал в 1951 году у постели умирающего отца за два года до своей смерти в возрасте 39 лет. Стихотворение написано в форме классической вилланеллы (вилланель).
  • Дилан Томас. Когда же ветер в октябре...   2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • Дилан Томас. Ремесло иль искусство...   1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • Дилан Томас. Хлеб, что вкушаю   1k   Поэзия, Переводы
  • Аллен Гинзберг. Отчуждение   1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • Джон Китс. Минул уж день, а с ним - дары его...   1k   Поэзия, Переводы
  • Роберт Фрост. Горняя жена   4k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • Роберт Фрост. Грустная прогулка   1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • Роберт Фрост. Мирный Пастырь   1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • Роберт Фрост. Наедине с собой   1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • Роберт Фрост. Огонь и Лед   0k   Поэзия, Переводы
  • Роберт Фрост. Пыль в глазах   0k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • Роберт Фрост. Снежная пыль   0k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • Роберт Фрост. Стремясь домой   1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • Роберт Фрост. Вопрос   0k   Поэзия, Переводы
  • Роберт Фрост. В роще, скинувшей листву   1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • Роберт Фрост. Встреча с Ночью   1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • Роберт Фрост. Окна закрой   0k   Поэзия, Переводы Комментарии: 2 (15/06/2016)
  • Роберт Фрост. Оставленная дорога   1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • UpdДжон Р. Р. Толкин. Рождество   5k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat Комментарии: 2 (24/02/2016)
    Однажды произошла необычная литературная находка. Два ранее не публиковавшихся стихотворения автора "Властелина Колец" Джона Рональда Руэла Толкина были обнаружены в Англии, как пишет Би-би-си. На самом же деле стихи были найдены уже давно, просто их не публиковали и не говорили о них широкой публике.
  • Уистен Хью Оден. Прогулка после заката   2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • Стихотворения:
    ~ИЗ СОБСТВЕННОГО...~

  • Валежник (как бы первомайское)   0k   Поэзия, Юмор
    "Госдума разрешила россиянам бесплатно собирать валежник."
  • В плену. Акростих   0k   Поэзия
  • Вверяя близких небесам...   0k   Поэзия
  • Запись   0k   Поэзия
  • Заточение   0k   Поэзия
  • Зыбь   0k   Поэзия
  • Черный звонарь   0k   Поэзия
  • Червяк свободный   0k   Поэзия
  • NewГород   0k   Поэзия Комментарии: 2 (19/01/2019)
  • UpdМаска   0k   Поэзия
  • Музыкант   0k   Поэзия
  • Нет, все ж с зимой не примирюсь...   0k   Поэзия
  • Ниже этажом   0k   Поэзия
  • Одиночка   0k   Поэзия
  • NewОстров   0k   Поэзия
  • Поле   0k   Поэзия
  • Полюса   0k   Поэзия
  • Пророчат   0k   Поэзия
  • Прощальный сонет Цурэна   1k   Поэзия
    Собственная версия на тему прощального сонета Цурэна*** из повести А. и Б. Стругацких "Трудно быть богом", в которой приводится только первая и единственная строчка сонета: "Как лист увядший падает на душу". /писалось для одного конкурса/
  • Пыль дорог   0k   Поэзия
  • Роль   0k   Поэзия
  • Сонет-аллюзия (на 66-ой сонет Шекспира)   0k   Поэзия
  • Старый маршрут   0k   Поэзия
  • Переводы песен:
    ~ПОЭТИЧЕСКИЕ И ЭКВИРИТМИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН (РОК, МЕТАЛ, МИРОВЫЕ ХИТЫ)~

  • Alessandro Safina - Luna   2k   Поэзия, Переводы
  • Andy Williams - Killing Me Softly With Her Song   2k   Поэзия, Переводы
  • Deep Purple - Above And Beyond   2k   Поэзия, Переводы
  • Deep Purple - Child In Time   1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • Deep Purple - Out Of Hand   2k   Поэзия, Переводы
  • Deep Purple - Perfect Strangers   1k   Поэзия, Переводы
  • Deep Purple - Pictures Of Home   1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • Deep Purple - Sometimes I Feel Like Screaming   2k   Поэзия, Переводы
  • Deep Purple - The Battle Rages On   1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • Def Leppard - Desert Song   1k   Поэзия, Переводы
  • Emerson, Lake and Palmer - The Sage   1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • Jorn - The Optimist   2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • Kansas - Carry On Wayward Son   2k   Поэзия, Переводы
  • Kansas - Dust In The Wind   1k   Поэзия, Переводы
  • Kansas - Hold On   2k   Поэзия, Переводы
  • Kansas - Lamplight Symphony   3k   Поэзия, Переводы
  • Kansas - One Man, One Heart   2k   Поэзия, Переводы
  • Kansas - Point Of Know Return   1k   Поэзия, Переводы
  • Kansas - The Wall   2k   Поэзия, Переводы
  • Queen - The Show Must Go On   2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • Rainbow - Ariel   1k   Поэзия, Переводы
  • Rainbow - Catch The Rainbow   1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat
  • Rainbow - Gates Of Babylon   2k   Поэзия, Переводы
  • Rainbow - Stargazer   4k   Поэзия, Переводы
  • Scorpions - Still Loving You   2k   Поэзия, Переводы
  • Scorpions - The Sails of Charon   1k   Поэзия, Переводы
  • Stevie Wonder - They Won't Go When I Go   2k   Поэзия, Переводы
  • Tarja Turunen - Undertaker   2k   Поэзия, Переводы
  • Статистика раздела

    Популярное на LitNet.com  
      А.Лоев "Игра на Земле. Книга 3." (Научная фантастика) | | LitaWolf "Невеста для альфы, или Смертельный отбор" (Любовное фэнтези) | | Д.Деев "Я – другой 2" (ЛитРПГ) | | Р.Цуканов "Серый кукловод. Часть 1" (Боевик) | | К.Вэй "По дорогам Империи" (Боевая фантастика) | | Л.Ситникова "Книга третья. 1: Соглядатай - Демиург" (Киберпанк) | | М.Ртуть, "Во власти чудовища" (Любовное фэнтези) | | Д.Сугралинов "Дисгардиум. Угроза А-класса" (ЛитРПГ) | | A.Opsokopolos "В ярости (в шоке-2)" (ЛитРПГ) | | В.Соколов "Мажор 4: Спецназ навсегда" (Боевик) | |

    Хиты на ProdaMan.ru Секс на пластмассовой траве. Лев БлокТвои грязные правила. Виолетта РоманТитул не помеха. Сезон 2. Возвращение домой. Olie-Королева теней. Сезон первый: Двойная звезда. Арнаутова ДанаНе смей меня касаться. Книга 3. Дмитриева МаринаОсвободительный поход. Александр МихайловскийЛили. Сезон первый. Анна ОрловаПодари мне чешуйку. Гаврилова АннаСлепой Страж (книга 3). Нидейла НэльтеПриключения поттероманки. Исполнившееся желание. Радаслава Андреева
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    И.Мартин "То,что делает меня" И.Шевченко "Осторожно,женское фэнтези!" С.Лысак "Характерник" Д.Смекалин "Лишний на Земле лишних" С.Давыдов "Один из Рода" В.Неклюдов "Дорогами миров" С.Бакшеев "Формула убийства" Т.Сотер "Птица в клетке" Б.Кригер "В бездне"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"