Мидинваэрн:
Стихи, проза, переводы

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:

Конкурсы: Киберпанк Попаданцы. 10000р участнику!

Конкурсы романов на Author.Today
Женские Истории на ПродаМан
Рeклaмa
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]


Реклама: интересное на LitNet.com
Конкурс эпического фэнтези: большой призовой фонд, перевод на английский и продажа вашей книги на новом рынке. Большие гонорары!
Читайте отличные романы про магические фэнтези-миры!
ЖАНРЫ:
Проза (190472)
Поэзия (450631)
Лирика (144073)
Мемуары (13511)
История (21546)
Детская (18352)
Детектив (12549)
Приключения (29729)
Фантастика (90690)
Фэнтези (116410)
Киберпанк (4870)
Фанфик (6601)
Публицистика (35299)
События (9047)
Литобзор (10843)
Критика (12944)
Философия (49381)
Религия (12114)
Эзотерика (13817)
Оккультизм (1983)
Мистика (28047)
Хоррор (9397)
Политика (15282)
Любовный роман (26211)
Естествознание (11217)
Изобретательство (2392)
Юмор (67528)
Байки (8177)
Пародии (7408)
Переводы (16073)
Сказки (23232)
Драматургия (5020)
Постмодернизм (5432)
Foreign+Translat (979)

РУЛЕТКА:
Дикий
Отрок Книга 01
33 несчастья
Рекомендует Джейн-Беда

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 103661
 Произведений: 1450546

Проект "Пресса Войны"
просит помощи

Газеты, фото, Совинформбюро
за 1941-1945 гг

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Аудиокниги по ранней прозе
Михаила Анчарова

Заграница.lib.ru | Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"

Конкурс фантрассказа
"Химия и Жизнь-2018"


09/12 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Абатуров Д.
 Автор О.
 Агишевская А.М.
 Анисимов А.А.
 Бахилин М.И.
 Бойков А.В.
 Власов И.Ю.
 Воронина М.А.
 Гамидова Г.Р.
 Грант К.Х.
 Гречко В.С.
 Дикий В.
 Доманчук Н.А.
 Дудко Д.М.
 Заурецкая В.
 Калашникова Л.Е.
 Каримов Г.И.
 Каштанов М.В.
 Кимпаева С.
 Клочков В.И.
 Князева Т.В.
 Колесов В.С.
 Кондрашин А.С.
 Константиновичъ В.
 Кузнецов-Молин Э.А.
 Кузнецова Д.С.
 Куимова О.М.
 Куприянов П.А.
 Макарова Н.В.
 Мельгуй А.С.
 Мозоль С.В.
 Морсита
 Наврузов Ф.Ю.
 Нараин Ф.А.
 Нариэтари М.
 Неклюдов В.В.
 Нечаева И.
 Новоселецкая А.Ю.
 Ольс К.
 Орсо Р.Q.
 Пепельной И.
 Петербурженка
 Пластинина Н.В.
 Пляскина А.А.
 Почебыт И.
 Рогозов Ю.А.
 Рубина Л.В.
 Рудницкая Н.К.
 Садовска Я.
 Саранциа Ю.К.
 Семенов В.
 Солнечная А.
 Спиридонов Ю.В.
 Спицин М.В.
 Улин М.Г.
 Фёдорова Н.М.
 Ходырева А.О.
 Цедрик А.В.
 Шевелев А.
 Шен М.С.
 Эльвинг
 Ягунова М.Е.
 Tari T.
 Tershi A.

  • NewНосят солдаты красный наряд   3k   "Песня" Переводы
    Перевод бретонской песни Ar Soudarded Zo Gwisket e Ruz - с помощью Mevisen, lady Aurum, Marie и французских друзей Мари, которые помогли с одним предложением, потому что никто из нас не знает бретонского. За что всем помогавшим приношу свою глубокую благодарность)
  • Станцуй со мной   3k   "Песня" Переводы
    Эквиритмический перевод Tanz mit mir в исполнении Faun и Santiano. Авторы: Frank Ramond / Hartmut Krech / Mark Nissen Текст песни "Tanz mit mir",   Sony/ATV Music Publishing LLC
  • Чертополох не умрет никогда!   19k   "Рассказ" Фанфик
    По сути, это вбоквел))) от романа о сэре Гае Гизборне, маленький рассказ о том, что было дальше с некоторыми персонажами сериала "Робин из Шервуда", а именно с менестрелем Аланом э Дейлом и дамой Милдред де Браси.
  • Песня о деревьях. Перевод A Tree Song - Puck of Pook"s Hill - Rudyard Kipling   3k   "Песня" Переводы
    Эквиритмический перевод Киплинговской "Песни о деревьях" из книги "Пак с Волшебных холмов". Никакой это не "гимн", не "Песнь", а это хорошая веселая песня)
  • Песня Ворона   1k   "Песня" Переводы
    Перевод песни Cantum Corvi. Исполнитель: Die Irrlichter Альбом: Elfenhain Дата выпуска: 2004 г. Text: Michael Gruber Musik: Brigitta Karin Подстрочник с латыни сделан Mevisen, за что я глубоко признательна, равно, как и за подсказки)))
  • Freedom (Paddy And The Rats)   1k   "Песня" Переводы
    Перевод песни Paddy And The Rats - Freedom, панк-фолк
  • Зеленые рукава. Перевод английской песни.   4k   "Песня" Переводы
    Greensleeves - английская фольклорная песня, известная с 16 века... В Вики в статье о "Гринсливз" дано восемь куплетов под статьей. Я нашла чуть больше, сочтя возможным, для проявления смысла, поменять пару куплетов местами. При этом, если кто заметит, в тексте есть как обращение "you", то есть "Вы", так и обращение "thou", то есть "ты", более раннее по времени и более, скажем, грубое. Возможно предположить как разное авторство куплетов, так и разное время их написания. Для того, чтоб сохранить привычную нам церемонность этой песни, я оставила везде обращение "Вы".
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Эпилог.   1k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава двадцать седьмая.   42k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава двадцать пятая.   50k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава двадцать шестая.   60k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава двадцать четвертая.   39k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава двадцать третья.   29k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава двадцать вторая.   47k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава двадцать первая.   35k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава двадцатая.   41k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава девятнадцатая   42k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава восемнадцатая.   36k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава семнадцатая.   30k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава шестнадцатая   34k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава пятнадцатая.   25k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава четырнадцатая.   24k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава тринадцатая.   24k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава двенадцатая.   47k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава одиннадцатая.   32k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава десятая   43k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава восьмая   38k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава девятая   28k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава седьмая   39k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава пятая   33k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава шестая   22k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава четвертая   25k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава третья.   29k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая.. Глава вторая.   42k   "Глава" Фэнтези
  • Долог был твой путь домой. Роман о сэре Гае Гизборне. Часть первая. Глава первая.   27k   "Глава" Фэнтези
    Роман о сэре Гае Гизборне "Долог был твой путь домой." написан в соавторстве с Mevisen (здесь - О. Рузанова). Действие романа частично опирается на английский сериал "Робин из Шервуда" (1983-1985 гг.) Стихи в тексте романа принадлежат Midinvaerne, кроме случаев, отмеченных сносками в конце глав. Название романа - это строфа из стихотворения Мидинваэрн "Скачет рыцарь", опубликованном здесь: http://www.stihi.ru/2013/03/07/6763
  • Просмолённые штаны   1k   "Песня" Переводы
    Вариант английской фольклорной песенки, исполняемый "Spiritual Seasons".
  • Sigurd Store   2k   "Песня" Переводы
    Перевод песни, исполняемой Die Irrlichter
  • Канцона Вакха   1k   "Песня" Переводы
    Перевод CANZONA DI BACCO Лоренцо Медичи, прозванного Великолепным (Lorenzo de" Medici detto il magnifico (1449-1492)
  • Был зелен лист, трава свежа   2k   "Стихотворение" Переводы
    Перевод баллады о Тинувиэль J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings
  • Палестинская песня (Palästinalied)   2k   "Песня" Переводы
    Перевод Палестинской Песни (Palästinalied, Chant de Palestine, Palestine Song, Песня Крестоносцев) Вальтера фон дер Фогельвейде (Walter von der Vogelweide; около 1160-1170 - после 1228) - немецкого поэта и композитора.
  • I'll tell my ma   1k   "Песня" Переводы
    перевод веселой песенки
  • Варульвен (Оборотень)   3k   "Песня" Переводы
    Перевод шведской баллады 13 века (ритм сохранен)
  • Веселый мельник   4k   "Песня" Переводы
    Три варианта текста английской песенки и три перевода
  • Зеленая Дама   2k   "Песня" Переводы
    Вольный перевод шотландской баллады
  • Баллада милосердия   1k   "Стихотворение" Переводы
    перевод Ballade de mercy Франсуа Вийона (François Villon)
  • Мик Магвайр   3k   "Песня" Переводы
    перевод песни "Mick Maguire"
  • Ай вис ло лоп (Я видел волка)   1k   "Песня" Переводы Комментарии: 1 (14/01/2016)
    перевод песни XIII в., написанной на старофранцузском языке. Два варианта: буквальный и авторизованный
  • Для Маргарет Хасси   1k   "Стихотворение" Переводы
    перевод стихотворения Джона Скелтона (John Skelton 1460 - 1529)
  • Рыцарь Маннелиг   2k   "Песня" Переводы
    перевод баллады Herr Mannelig
  • Статистика раздела

    РЕКЛАМА: популярное на LitNet.com  
      Н.Любимка "Пятый факультет" (Боевое фэнтези) | | В.Василенко "Дикие земли. Шарп" (Боевик) | | Т.Серганова "Обрученные зверем 2" (Любовное фэнтези) | | Н.Мамлеева "Легко ли стать королевой?" (Любовное фэнтези) | | Ю.Эллисон "Между льдом и пламенем 2, или Как достать ректора" (Любовное фэнтези) | | В.Казначеев "Искин. Игрушка" (Киберпанк) | | К.Вэй "По дорогам Империи" (Боевая фантастика) | | В.Соколов "Мажор 4: Спецназ навсегда" (Боевик) | | А.Огнев "Друг мой враг. Нереальный" (ЛитРПГ) | | П.Працкевич "Комбинация Бога" (Научная фантастика) | |

    Хиты на ProdaMan.ru Ведьма и ее мужчины. Лариса ЧайкаОфисные записки. КьязаСчастье по рецепту. Наталья ( Zzika)Отборные невесты для Властелина. Эрато НуарТайны уездного города Крачск. Сезон 1. Нефелим (Антонова Лидия)Турнир четырех стихий-2. Диана ШафранВолчий лог. Сезон 1. Две судьбы. Делия РоссиСлепой Страж (книга 3). Нидейла НэльтеЯ хочу тебя трогать. Виолетта Роман��Дочь темного мага��. Анетта Политова
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    И.Мартин "То,что делает меня" И.Шевченко "Осторожно,женское фэнтези!" С.Лысак "Характерник" Д.Смекалин "Лишний на Земле лишних" С.Давыдов "Один из Рода" В.Неклюдов "Дорогами миров" С.Бакшеев "Формула убийства" Т.Сотер "Птица в клетке" Б.Кригер "В бездне"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"