Весной, когда наступила пора посева овощей, в Безбашенку приехал торговец семенами. Крестьянки выстроились в очередь, раскупая семечки томатов, огурцов и капусты. Если оставалась лишняя монетка, хозяйки тратили ее на семена цветов, чтобы украсить свои подворья.
В этом году торговец привез семечки растения невиданной красоты, образец которого стоял тут же в глиняном горшочке. За большими цветками из ярких розовых и голубых лепестков было почти не видно листьев. Крупные зернышки формой и цветом напоминали сердце и стоили очень дорого - целую монету. Продавец заворачивал каждое из них в кусочек пергамента с надписью на латыни. Он говорил, что здесь указано название цветка, и даже произносил его вслух, но крестьянки, конечно, ни слова не запомнили.
Торговец уехал, деревенские жители посеяли овощи и цветы. Шли дни, посевы подрастали и безбашенцы заметили удивительную вещь. Цветы, посеянные из красных семечек сердцевидной формы, в каждом дворе были особенными - не похожими ни на растения соседей, ни на то, что было в горшке торговца.
Когда же цветы распустились, различия стали еще заметнее. У Анны выросло ароматное чудо с огромными шарообразными цветками цвета бирюзы. У растения Амалии цветки были похожи на разноцветных попугаев, которых она однажды видела в городе. Кустик Магдалены покрылся белоснежными похожими на облака соцветиями со сладким запахом. Интересно, что растения родственников часто походили друг на друга. У дочери Анны Катрины раскрылись цветы такой же формы, как в родительском дворе, только цвет их был зеленоватым.
Несколько жительниц деревни остались крайне недовольны приобретением. Во дворе Эдиты из дорогого зернышка вырос натуральный чертополох, у крыльца Гертруды похожее на сорняк растение так и не дало бутонов. На некоторых кустах мелкие цветы были грязных некрасивых оттенков. Парочка растений издавала такое зловоние, что хозяйкам пришлось их уничтожить.
Многие крестьянки после покупки показывали семена друг другу и были убеждены, что это были зернышки одного и того же растения. Думая над этим несколько дней, женщины так и не нашли разгадки случившегося.
Эта история так и осталась бы тайной, если бы Алисия не вспомнила о лежавшем в ящике стола кусочке пергамента с названием удивительного цветка. С пергаментом она отправилась к пастору, который худо-бедно владел латынью. Вглядевшись в нацарапанные гусиным пером буквы, пастор сказал: "Никогда такого не видел. Ваша загадка зовется "Зеркало души".