Перед рассветом[33]
Перевод фанфика по ГП. Седьмой год обучения. Неожиданное ночное открытие заставляет Гермиону на многое взглянуть иначе. В том числе и на Северуса Снейпа. СС/ГГ(Автор: snarkyroxy) Предупреждение: насилие/жестокость, ненормативная лексика. Персонажи: Гермиона Грейнджер, Северус Снейп ||Жанр: Drama/Mystery || Рейтинг: R || Размер: макси

Переводы фанфиков:
Фанфикшен по ГП

Snarkyroxy Перед рассветом (общий, гл. 1-32)   1070k   Оценка:9.42*15   Фэнтези, Переводы, Драматургия Комментарии: 18 (18/03/2012)

Перевод фанфика по ГП. Седьмой год обучения. Неожиданное ночное открытие заставляет Гермиону на многое взглянуть иначе. В том числе и на Северуса Снейпа. СС/ГГ(Автор: snarkyroxy) Предупреждение: насилие/жестокость, ненормативная лексика. Персонажи: Гермиона Грейнджер, Северус Снейп || Drama/Mystery || R || Размер: макси --- update 26/09/2011

Kalina Язык кошек   33k   Фэнтези, Юмор

Перевод фанфика по ГП. Ответ на вызов "Их связал Косолапус" на WIKTT. Косолапус способствует сближению Северуса и Гермионы.СС/ГГ (Автор: Kalina) Целительнный фик для Яд, прописанный дохтуром Juno || Персонажи: Гермиона Грейнджер, Северус Снейп, Косолапус || Жанр: Humor, Romance || гет || Рейтинг: PG-13 || Глав: 1 || Размер: мини

Septentrion Пушистое сватовство   36k   Фэнтези, Любовный роман, Юмор

Перевод фанфика по ГП. Косолапус не доволен избранником хозяйки и решает взять дело в свои лапы. СС/ГГ (Автор: septentrion. Завершен.)Персонажи: Северус Снейп, Гермиона Грейнджер || Humor/ Romance || R || Глав: 8 || Размер: миди

Leandra Как Гермиона заполучила своего волшебника   27k   Оценка:5.59*10   Фэнтези, Юмор, Пародии

Перевод фанфика по миру ГП. "Лучший мини-перевод 2009 года" по мнению читателей "Тайн Темных Подземелий"
Другой вариант закона о браке. СС/ГГ (Автор: Leandra. Спасибо тете Ро за предоставленных персонажей)Персонажи: Гермиона Грейнджер, Северус Снейп || Пародия/ Юмор || R || Глав: 1 || Размер: мини

Textualsphinx Письмо от изгнанника одним благостным утром   86k   Любовный роман, Юмор, Переводы

Перевод фанфика по ГП. Личное послание, получившее публичную огласку. Это второй по хронологии снейджер в истории фандома ГП. СС/ГГ (Автор: textualsphinx) Перевод сделан на конкурс "Обыкновенные волшебные вещи" на "Семейных архивах Снейпов". Предупреждение: ненормативная лексика. Персонажи: Северус Снейп, Гермиона Грейнджер || Ангст/ Роман/ Юмор || гет || R || Глав: 2 || Размер: миди

Bil Зверинец   19k   Фэнтези, Юмор

Перевод фанфика по ГП. История, в которой Гарри - пингвин, Альбус - утка, а Северус - змея. Севитус (Автор: Bil) Переведено в подарок на день рождения Чернокнижнице.|| Персонажи: Северус Снейп, Гарри Поттер, Альбус Дамблдор || Жанр: Общий/ AU/ Юмор || джен || Рейтинг: G || Размер: мини

Ariadne Нет верности в лунном свете (глава 1-6)   82k   Любовный роман, Драматургия

Перевод фанфика по миру Гарри Поттера. Некоторые тайны не могут храниться вечно. С финального сражения прошли годы, и Гермионе предстоит посмотреть в лицо своим тайнам, даже тем, которые она прятала от себя самой. (Победитель в номинации "Лучшая драма" OWL Awards 2006) СС/ГГ(Автор: Ariadne) Персонажи: Гермиона Грейнджер, Северус Снейп|| Жанр: Angst, Драма, Любовный роман || гет || Рейтинг: R || Размер: макси

Snarkyroxy Я знаю, что вы сделали   35k   Переводы, Драматургия

Перевод фанфика по ГП. Как убедить кого-то вернуться, когда весь мир восстал против него? Покажите, что вы по-прежнему верите ему. СС/ГГ(Автор: snarkyroxy)Перевод сделан к великому празднику - дню рождения Северуса Снейпа. Да спасет его фикрайтер, как не спасла вредная тетя Ро. Персонажи: Северус Снейп, Гермиона Грейнджер || Ангст/ Драма || джен || PG || Глав: 1 || Размер: мини

Valentines Day:
Переводы фанфиков по миру Гарри Поттера, где фигирирует праздник Св. Валентина

Septentrion Номер-люкс в Брайтоне   10k   Любовный роман, Юмор

Перевод фанфика по ГП.Гермиона посылает Северусу анонимную валентинку и приглашает его на свидание вслепую. СС/ГГ (Автор: septentrion) Персонажи: Гермиона Грейнджер, Северус Снейп||Любовный роман/ Юмор|| гет || R || Глав: 1 || Размер: мини

zanthia122 Сколькими способами можно "подкатить" к девушке?   39k   Любовный роман, Юмор

Перевод фанфика по ГП. В день Святого Валентина компания одиноких волшебников изо всех сил старается очаровать симпатичную девушку, используя креативные способы знакомства. Угадайте, кому достался главный приз? СС/ГГ (Автор: zanthia122) Персонажи: Гермиона Грейнджер, Северус Снейп||Любовный роман/ Юмор|| гет || PG || Глав: 1 || Размер: мини

Нет верности в лунном свете[6]
Перевод фанфика по ГП. Некоторые тайны не могут храниться вечно. С финального сражения прошли годы, и Гермионе предстоит посмотреть в лицо своим тайнам, даже тем, которые она прятала от себя самой. (Победитель в номинации "Лучшая драма" OWL Awards 2006) СС/ГГ(Автор: Ariadne) Персонажи: Гермиона Грейнджер, Северус Снейп|| Жанр: Angst/ Драма/ Любовный роман || гет || Рейтинг: R || Размер: макси

Истории одного акромантула[4]
Сказочные истории одного знакомого мне акромантула.

Битва Ордена Роз и Лиги Драконов на Тайнах Темных Подземелий:
Работы, переведенные для участия в конкурсе "Битва Ордена Роз и Лиги Драконов" на "Тайнах Темных Подземелий". Я играла за Лигу Драконов :)

Zukoluver История, в которой Гермиона превратилась в подушку   61k   Оценка:9.00*3   Фэнтези, Юмор, Пародии Комментарии: 3 (18/07/2010)

Перевод фанфика по миру Гарри Поттера. История, написанная с одной целью: "Чисто поржать". POV Гермионы. СС/ГГ (Автор: ZukoLuver) Фанфик переведен на конкурс "Битва Ордена Роз и Лиги Драконов" на ТТП. Переводчик советует на время чтения отложить в сторонку весь имеющийся в наличии здравый смысл. || Персонажи: Гермиона Грейнджер, Северус Снейп || Жанр: Стёб, Юмор || джен || Рейтинг: PG-13 || Глав: 7 || Размер: мини || Предупреждения: ООС

Kalina Все еще здесь   140k   Оценка:9.24*5   Любовный роман, Переводы, Драматургия

Перевод фанфика по миру Гарри Поттера. Волдеморт побежден. После финальной битвы Хогвартс почти безлюден. Но почему Гермиона все еще здесь? СС/ГГ (Автор: Kalina) Фанфик переведен на конкурс "Битва Ордена Роз и Лиги Драконов" на ТТП. Перевод объединяет три мини, составляющих одну историю - "Still Here", "Survivors", "Homecoming". Персонажи: Гермиона Грейнджер, Северус Снейп || Жанр: Angst, Drama, PWP, Romance || гет || Рейтинг: R || Глав: 3 || Размер: миди || Предупреждения: смерть персонажа, ненормативная лексика, OOC

Рассказ:

Juno Ты лети-лети листок...   72k   Фэнтези, Драматургия

Фанфик по миру Гарри Поттера. Аннотация: Назови мне свое имя - я хочу узнать тебя снова (c) Lumen || Персонажи: Гермиона Грейнджер, Северус Снейп || Жанр: Romance, Humor || гет || Рейтинг: PG-13 || Размер: миди

Juno Уроки зельеварения по интернету   25k   Оценка:8.93*5   Фэнтези, Юмор

ГП фанфик. Какие мысли рождаются за щитами легилимента? Кто шутит лучше: профессор или его судьба-злодейка? Ясновидение по icq или гриффиндорцы повсюду. СС/НЖП (Фанфик написан на вызов "Последнее сражение Северуса Снейпа" ко дню рождения альманаха "Тупик Прядильщиков") Персонажи: Северус Снейп, Новый персонаж || Роман/ Юмор || PG || Глав: 1

Juno Память солнца, живущая в бутылке   47k   Фэнтези, Юмор

Фанфик по миру Гарри Поттера. Аннотация: Расстались мы давно уже со сказками, их заменив легко вином и красками. || Персонажи: Гермиона Грейнджер, Северус Снейп, Косолапус || Жанр: Humor, Romance || гет || Рейтинг: PG-13 || Размер: мини

Миниатюра:

Juno Крадуйщийся райвенкловец, затаившийся слизеринец   7k   Фэнтези, Юмор

Фанфик по миру Гарри Поттера. И целой шкурки мало. (Написано в Мастер-классе на ТТП под чутким руководством мастера Чернокнижницы. Задание номер 11 "Покажи мне свой дом - и я скажу, кто ты") || Персонажи: новый персонаж, Северус Снейп || Жанр: Humor, POV, Vignette || Рейтинг: PG || Размер: мини

Juno О вреде воздержания   8k   Оценка:9.00*3   Любовный роман, Юмор

Фанфик по миру Гарри Поттера. Воздержание - лечение поступконедержания. (с) Е. Ермолова (Написано в Мастер-классе на ТТП под чутким руководством мастера Чернокнижницы (задание номер 12 "О вреде воздержания")) || Персонажи: Северус Снейп, Гермиона Грейнджер || Жанр: Humor, POV, Vignette || Рейтинг: PG || Размер: мини

Juno Дверь   7k   Драматургия

Фанфик по миру Гарри Поттера. Седьмой год. Снейп осенью вернулся в Хогвартс, чтобы занять кресло директора. (POV Снейпа. Сонг-фик на песню Дельфина "Дверь") Написано в мастер-классе Чернокнижницы по заданию: описать мысли и чувства человека, только что совершившего убийство. || Персонажи: Северус Снейп || Жанр: Angst, POV, Song || Рейтинг: PG || Размер: мини

Juno Снимая мерки   7k   Проза

Фанфик по миру Гарри Поттера. У мадам Малкин выдалась минутка посплетничать с самой собой. Написано в Мастер-классе на ТТП под чутким руководством мастера Чернокнижницы. Задание номер 10 "Встречают по одежке, провожают тоже": предложено выбрать наряды для героев и описать их так, чтобы они говорили о самих героях, но не просто описать, а вписать в сюжет виньетки. || Персонажи: мадам Малкин, Северус Снейп, Гермиона Грейнджер || Жанр: POV, Vignette || Рейтинг: PG || Размер: мини

Juno Окно   9k   Фэнтези, Любовный роман, Драматургия Комментарии: 2 (04/10/2010)

Фанфик по миру Гарри Поттера. ... в комнате города, рвущего стены дождём.Сонгфик на песню Дельфина "Окно". Навеяно англоязычным фанфиком "Janus" автора Harmony Bites, а именно, первой линией реальности.|| Персонажи: Северус Снейп, Гермиона Грейнджер || Жанр: Angst, Filk/Song, POV || Рейтинг: PG || Размер: мини

Список лучших:

Мой личный Top-30 журналa "Самиздат"