Алан Эббот. Мечты о Париже

Мечты о Париже

Ссылки:

Аннотация:
Из сборника "ЖЕНСКИЕ ОТКРОВЕНИЯ". По мотивам народного фольклора. Драма.

* * *

Датировано: 2012.10.11.

МЕЧТЫ О ПАРИЖЕ

/ИЗ СБОРНИКА "ЖЕНСКИЕ ОТКРОВЕНИЯ"/

По мотивам народного фольклора

...Под вечер, с головой "размером с глобус",

до жизни — от усталости — слепа,

зашла я в переполненный автобус.

...Вдруг, слышу голос рядом:

— ДО ДЭ ПА?

"Француз!" — в моих мозгах тотчас сверкнуло,

и мир, внезапно, как-то шире стал!

Я, аж, от возбуждения икнула:

"...А вдруг его мне, с Неба, Бог послал?"

"В Париж уеду! Может, выйду "в люди"...

И буду есть "Дорблю", да пить гляссе!"

...Французский мой убогим был, до жути;

но всё же я спросила:

— ...КЕС КЕ СЕ? *

Мужик, с лицом, обветренным загаром,

взглянул в меня, как будто я тупа.

...И выдохнул, с трёхдневным перегаром:

— НЕ ПОНЯЛ... Я ДОЕДУ ДО ДЕПА?

* КЕС КЕ СЕ? — рус. транкср. qu'est-ce que c'est (франц.) — что это?

Комментарии: 130, последний от 20/10/2012. © Copyright Алан Эббот (alan.abbot@inbox.ru) Размещен: 11/10/2012, изменен: 11/10/2012. 2k. Статистика. Стихотворение: Поэзия, Лирика, Юмор		Оценка: *9.645** Ваша оценка:
Аннотация: Из сборника "ЖЕНСКИЕ ОТКРОВЕНИЯ". По мотивам народного фольклора. Драма.

Мечты о Париже