Ефремов Ефрем Аркадьевич : другие произведения.

Древняя поэзия

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Древняя корейская поэзия!

  1. Автор - Юриван, написал это стихитворение, тоскуя по своей жене.
  
  
  "Песня о соловьях"
  
  О, как милы те две птахи на ветке,
  Словно я с моей милою вместе.
  Но я одинок, словно запертый в клетке.
  О ней, о любимой слагаю я песни.
  
  Перевод посвящается Аксане Кан. Той, которую люблю.
  
  2. Автор неизвестен. Известно лишь, что это жена пьяного который на её глазах, переходя реку, утонул. Она в истерике бросилась за ним.
  
  "Не подходи к реке, мой милый!"
  Нет, не послушался моих ты слов.
  Ушел ты от меня в могилу,
  А без тебя мне мир, как ночь без снов.
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"