Нэш, Огден : другие произведения.

Эти ужасные люди

"Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    The Terrible People

   Люди имущие часто любят повторять неимущим, что имущество вряд ли кому понравится,
   Вот мне бы средства, чтобы собрать таких в темном румынском замке и нанять десять опытных Дракул - пускай позабавятся.
   Я не против того, что у них много денег, и откуда -- мне безразлично
   Но я уверен, черт возьми: они могли бы признать, что живут отлично.
   Но нет: они скрывают, как могила,
   Что богатство, не приведи Господь, бывает мило,
   И всякое большое состояние
   Внушает им, что речь о том, как тяжело свести концы - есть их удел и достояние.
   И ни за что не выйдет исхитриться
   Чтобы заставить их проговориться.
   Да, аргументы их весьма многообразны;
   Во-первых, деньги-де еще не всё, а во-вторых, да это деньги разве?
   Бывает, человек накопит средства,
   Бывает, что получит их в наследство,
   Но откуда б ни взялись они в итоге,
   Он поминает их, как будто те натерли ноги.
   Возможно, что впрямь утомляет часто людей богатство и имущество,
   Но я охотно вытерпел бы недостатки денег, если тотчас же учесть и преимущества.
   Всего богатство не исправит, и есть беды, где богатство не поможет,
   Но бедным эти беды втрое бедственны, и втрое сильнее гложут.
   Да, за деньги всего не купишь, но только, знаете,
   А без денег, что, много купишь? Как вы считаете?
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Пленница чужого мира" О.Копылова "Невеста звездного принца" А.Позин "Меч Тамерлана.Крестьянский сын,дворянская дочь"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"