Эльт Леон:
графомания полнолуния

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:

Конкурс LitRPG-фэнтези, приз 5000$
Конкурсы романов на Author.Today
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]

Об авторе:
У меня было сорок фамилий,
У меня было семь паспортов,
Меня семьдесят женщин любили,
У меня было двести врагов.
Но я не жалею!

В Высоцкий.

Хм, красиво звучит ... хотя на самом деле скорей так дело было:

Все чего-то правил,
По местам ставил,
Воспевал, славил, носил шинель.
Бунт не возглавил,
Лед не расплавил,
Назвал сына Павел, а дочь - Нинель.

М. Щербаков




Аннотация к разделу: Flag Counter

Реклама: интересное на LitNet.com
Конкурс романов от издательства ЭКСМО: "Истинная пара". Прием работ до 30 июня 2018! Для участия в конкурсе пройдите по ссылке.
Читайте чувстенную и волнующую любовную фэнтези здесь.
ЖАНРЫ:
Проза (187688)
Поэзия (446697)
Лирика (141400)
Мемуары (13148)
История (21145)
Детская (18245)
Детектив (12286)
Приключения (29310)
Фантастика (90048)
Фэнтези (116272)
Киберпанк (4767)
Фанфик (5886)
Публицистика (34612)
События (8943)
Литобзор (10639)
Критика (12784)
Философия (47897)
Религия (11882)
Эзотерика (13579)
Оккультизм (1905)
Мистика (27530)
Хоррор (9198)
Политика (14967)
Любовный роман (26171)
Естествознание (11021)
Изобретательство (2358)
Юмор (66946)
Байки (8088)
Пародии (7357)
Переводы (15456)
Сказки (23021)
Драматургия (4969)
Постмодернизм (5329)
Foreign+Translat (944)

РУЛЕТКА:
Воздушный стрелок
Пифия
Икра и Икар
Рекомендует Вьюга Ю.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 100629
 Произведений: 1397013

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Аудиокниги по ранней прозе
Михаила Анчарова

Заграница.lib.ru | Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"

Конкурс фантрассказа
"Блэк Джек-18"

"Книжный Ком" и Юлиана
Лебединская представляют:
"Пуф круглый год"


19/07 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Абрамсон Е.М.
 Ага Е.С.
 Аннет К.
 Аркан
 Архипова Н.В.
 Баталов Е.В.
 Берилл Ю.
 Бибко С.А.
 Богданова Н.В.
 Браим А.В.
 Будилов О.Ю.
 Булгаков А.В.
 Быкова М.
 Вамба Л.
 Вербовая О.Л.
 Власова У.А.
 Восинская Е.Н.
 Гелиос А.И.
 Гладченко Ю.
 Глинский В.И.
 Екатерина З.
 Ерёмин Л.Н.
 Железовский И.П.
 Иванова К.С.
 Измайлов О.В.
 Кадышев А.А.
 Камаргина К.
 Каспирович И.Ю.
 Кирлан А.В.
 Кирлан А.
 Коган Е.Д.
 Корешкова Ю.Л.
 Кузнецов О.И.
 Лютик К.
 Малышев В.А.
 Марченко Е.П.
 Мацак В.А.
 Мерзлякова Н.А.
 Митрофанова Н.
 Мьюрил Д.
 Охара О.
 Пигаваева К.Н.
 Погребицкая А.А.
 Прокофьев А.
 Ровная О.
 Рой А.
 Романенко А.Ю.
 Романова А.Л.
 Самсонов А.П.
 Севастьянов С.С.
 Сидорова Т.
 Соснин И.А.
 Суфи
 Ткаченко И.Е.
 Федоренко А.В.
 Федоров И.С.
 Феоктистова И.В.
 Ходжаева М.Г.
 Цыбульский В.П.
 Чесноков В.А.
 Ш. В.В.
 Шкрыль Я.В.
 Шкрыль Я.В.
 Шматова В.
 Щелкунова К.Н.
 Янченко В.П.
 Cавранский Е.В.
 Cыч Э.
 Destroff
 Filya
 Hikikomori-Sama
 Kaira

Переводы:
Все эти переводы были сделаны в середине 90-х, когда я учил английский и стал натыкаться на интересные вещи, которыми хотелось поделиться с друзьями, по-английски не читавшими. Так появились эти файлы,спокойно проспавшие на разных дисках около 20-ти лет, а теперь снова увидевшие свет. Замечания, вопросы и суровая критика по делу очень даже приветствуются.

  • Капитан - Леонард Коэн / The Captain - Leonard Cohen   5k   Поэзия, Переводы
    Стихами переводить Коэна я даже и не пытаюсь, но с Капитаном не работал и подстрочник - слишком много пропадало, поэтому (а может и по другой какой причине) получился такой вот мини-рассказ. Как обычно у Коэна тут очень много намеков на Библию, вещи из еврейской и мировой истории, поп-культуру, различные цитаты и т.д. Думаю, я из них улавливаю процентов 50, не больше, и 10-20 из этих 50 гибнет в процессе перевода. Вообще вещь очень глубокая - ее разбору посвящено множество статей и даже несколько диссертаций.
  • Знаменитый синий плащ - Леонард Коэн / Famous blue raincoat - Leonard Cohen   4k   Оценка:9.00*3   Поэзия, Переводы
    Если у вас в голове возникло два или три варианта о чем это вообще, вы не одиноки - существуют как минимум три общепринятых толкования этого стихотворения и еще штук сто малопризнанных, от фанатов из разных стран мира. Лично мне больше всего нравится версия, где [.... помехи, из рации доносится что-то нечленораздельное ... ] Но остальные версии тоже вполне имеют право на существование, особенно учитывая, что автор приложил немало усилий, чтобы запутать этот вопрос до безобразия :)
  • Leonard Cohen - The Killers / Леонард Коэн - Убийцы   2k   Переводы
  • Leonard Cohen - Road to Larissa / Леонард Коэн - На дороге в Лариcсу   1k   Переводы
  • Леонард Коэн - Этот брак / Leonard Cohen - This mariage   2k   Проза, Переводы
    Я сказал: У нас такие плохие отношения, что я готов выйти и встать под пули египтян. Она сказала: Прекрасно! Тогда я совершу самоубийство, и ребенок попадет в чужие руки...
  • Ты не обязана меня любить - Леонард Коэн / You do not have to love me - Lenard Cohen   2k   Поэзия, Переводы
    ... я проснусь один - моя рука на твоем отсутствии. В Гостинице Дисциплины ...
  • Любовь как логическая ошибка - Макс Шульман / Love Is a Fallacy - Max Shulman   20k   Оценка:7.25*12   Проза, Юмор, Переводы
    Я был холоден и логичен. Умен, расчетлив, проницателен, хитер и видел суть вещей — да, это все обо мне. Мой мозг был мощен, как реактор, точен как весы химика и проникал вглубь, как скальпель хирурга. И - подумать только - мне было всего восемнадцать лет....
  • Мифы народов мира:
    Здесь собраны мифы и легенды, которые мне понравились настолько, что я решил их записать. Часть из них переведена с английского, часть - услышана у костра, а часть - и то, и другое.

  • Гибель Атлантиды   4k   Оккультизм, Переводы, Сказки
    Данная версия истории Атлантиды, популярная в традиционных оккультных школах, содержит три детали, которых нету ни в варианте Плато, ни в многочисленных пересказах, созданных индустрией «тайного знания» за последние лет сто или около того. Во-первых, ...
  • История гиганта Эйнгена — Кельтская легенда   1k   Проза
    ... Увидев лучи, Эйнген взял три дощечки из рябины и записал все это знание на них, используя буквы из прямых и наклонных линий...
  • История создания мира - версия одного из племен, живущих на Филлипинах.   2k   Сказки
    В начале мира земли не было, а было только море и небо, и между ними летал коршун. Однажды птица устала оттого, что ей некуда было приземлиться. Тогда она стала раскачивать и перемешивать море, до тех пор, пока вода не достала до неба....
  • Длинные истории:
    Тут кое-что из своего. Большинство читателей считают, что это фантастика, поэтому я жанр так и отметил, но если честно, я не думаю, что это фантастика. Это просто истории про людей, которых я часто знаю, да и вы таких людей наверняка встречали. Да, в ситуации они иногда попадают не совсем повседневные, но ИМХО от этого история не становится фантастикой. Ну вот как я когда-то давно написал едкий фельетон про компанию, где работал, и чтоб никого не обидеть персонально перенес его действие в несуществующий город - разве он от этого стал фантастикой? По моему - нет.

  • Случайные встречи   144k   Проза, Фантастика Комментарии: 2 (13/11/2014)
    Алекс вышел из гаража, послонялся несколько минут по гостиной и зашел в комнату Асты. Подошел к окну, делая вид, что проверяет закрыта ли защелка. Украдкой взглянул по сторонам — у стены стояло еще несколько коробок. Эти были квадратные, как от большого телевизора. Опять коричневые буквы АСС — на боку и на крышке. Сверху на коробке лежало что-то белое, какая-то материя. Алекс осторожно поднял мягкий комочек и материя послушно развернулась — белая майка с тонкими лямочками и желтой бабочкой на груди, Аста была в ней на выставке. Алексу показалось, что в материи еще угадывается форма ее тела — вот здесь, под вырезом, была туго обтянутая грудь, ниже материя уже чуть свободнее облегала живот... Алекс осторожно поднес майку к лицу — пахло Астиными духами и, почти неуловимо, чем-то еще. Астой, понял он. Это ее запах. Внезапно ему дико захотелось порвать эту майку на тысячу маленьких частей, или зарыться в нее лицом, или что-то еще ... Опомнившись, Алекс аккуратно положил майку на коробку, вышел из комнаты и плотно прикрыл за собой дверь. Позор! Докатился. Ну иди, поройся — в коробках поройся, в комоде у нее. Укради пару трусиков. Извращенец. Квазимодо несчастный.
  • Крот и другие:
    Это серия рассказов о моем хорошем знакомом, Андрее Демченко, по кличке Крот и людях, его окружающих, и хотя им и приходится иногда путешествовать между планетами и реальностями, мне все-таки не кажется, что это фантастика - у любого из вас наверняка были в жизни чем-то похожие ситуации и встречи. Нумерация историй помогает их расставить по хронологии, но читать в принципе можно в любом порядке - каждый рассказ будет на 99 а то и на 100% понятен сам по себе. ВНИМАНИЕ! 100% стоматологов, читавших эту серию, согласны, что читать нужно только "Истории". "Отвлечения" читать ни в коем случае нельзя.

  • Путешествие Крота (история вторая)   81k   Приключения, Фантастика
    Станица возникла вокруг них неожиданно. Улица была в точности такая же, как Крот ее помнил. И даже Надя стояла там же, неуверенно глядя на глубокую колею. В одной руке она держала маленькую девочку, другой придерживала заброшенный за спину мешок. Девочка постарше стояла рядом, держа за руки двух мальчиков. «Дети ее брата» – вспомнил Крот – «Брат пропал, а жену его разбомбило». Надя была все ближе, и опять, как тогда, ефрейтора Демченко охватило непонятное волнение. Крот, приготовившийся было цинично объяснить это волнение временем, прошедшим с того времени когда Демченко в последний раз трогал живую женщину, вынужден был признать, что чувство, которое испытывал Демченко, сильно отличается от переливов крови, которые вызывала у него принцесса. ************************ А если кто догадается с кем это Крот воевал - пишите, будет приз :)
  • Крот попадает в Зеленый Город (история третья)   42k   Проза, Фантастика
    Крот стоял, озираясь, жадно впитывая картинки, звуки и запахи. У него даже рот слегка приоткрылся. Впрочем, посмотреть было на что. Солдаты всех времен и народов входили и выходили из зданий, пили, смеялись, разговаривали, переругивались и снова пили. На крыльце напротив рыжий гигант в форме британской спецслужбы горячо объяснял что-то девушке из бара. Его губы шевелились, но слов не было слышно из-за стоявшего на улице гвалта. Девушка надувала губки и смотрела в землю. Чуть поодаль еще две девушки в комбинезонах, не известных Кроту, но, похоже, танковых частей курили, передавая друг другу сигарету, и отвечали на забористые шутки из окна на другой стороне улицы. Внимание Крота привлек какой-то странный звук, и он повернул голову. По улице медленно шло несколько легионеров. Яркое солнце отражалось в их доспехах, люди в толпе обтекали их, стараясь не зацепиться за железяки и беззлобно поругиваясь.
  • Из личной жизни Макса (отвлечение первое)   10k   Проза, События
    Отношения с женой у него никогда не ладились. Она не понимала, как он может пить и ходить к другим женщинам, а он не понимал, что ей от него нужно. В промежутках между ссорами они завели двоих детей, жена оба раза надеялась, что это как-то изменит Макса в лучшую сторону, но этого не произошло. Детей Макс вроде бы любил, охотно с ними играл и ходил гулять, даже менял пеленки и варил кашу, пока они были маленькие. Иногда эта идиллия продолжалась дня три или четыре, но потом у кого-нибудь на работе был день рождения, или Максу становилось тоскливо и он сам чего-нибудь организовывал и на пару дней пропадал.
  • Из личной жизни Билла (отвлечение второе)   3k   Проза
    Бывали дни, когда Билл, проснувшись утром, чувствовал, что еще далеко не все потеряно. Что пятьдесят два года - это еще не так много и что он вполне еще может вывести свою жизнь на правильный курс, с которого она так круто ушла, когда он по пьянке разбил голову своему знакомому и, удирая от полиции на чьей-то машине, сбил человека.
  • In English:
    Mostly my ESL homework from the mid-90s and a few stories written later for a particular person or occasion, where the Russian wouldn't work. Does not qualify as real literature by any stretch of imagination.

  • Jenny   4k   Проза, История, Foreign+Translat
    Lady History has a pretty weird sense of humor, doesn't she?
  • Prostitutes, As Such   21k   Драматургия, Foreign+Translat
    Many years ago when my son was in the middle school, they had an "incident" there and a girl got expelled as a result. Personally, I thought the school was very wrong handling this incident but no one really cared about what I thought. About the same time, they asked for recommendations for a short play that the high school kids could perform for Christmas. I wrote and submitted this play but for some reason they decided to perform a different play.
  • Типа стихи:
    Мысли вслух

  • Мужчины и женщины   0k   Поэзия
  • Статистика раздела

    РЕКЛАМА: популярное на LitNet.com  
      Д.Дэвлин, "Жаркий отпуск для ведьмы" (Попаданцы в другие миры) | | Д.Хант "Лирей. Сердце волка" (Любовное фэнтези) | | А.Тарасенко "Замуж не предлагать" (Попаданцы в другие миры) | | М.Старр "Мачеха для наследника, или К черту дракона! " (Юмористическое фэнтези) | | У.Соболева "Чужая женщина" (Короткий любовный роман) | | Д.Хант "Королева-дракон" (Любовное фэнтези) | | Л.Лактысева "Злата мужьями богата" (Любовное фэнтези) | | Т.Михаль "Папа-Дракон в комплекте. История попаданки" (Попаданцы в другие миры) | | С.Шавлюк "Невеста с огоньком" (Приключенческое фэнтези) | | Н.Самсонова "Предавая любовь" (Любовная фантастика) | |
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    А.Гулевич "Император поневоле" П.Керлис "Антилия.Полное попадание" Е.Сафонова "Лунный ветер" С.Бакшеев "Чужими руками"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"