Жил себе на свете медведь из Бабруйска. Спал в своей берлоге, сосал мирно лапу представляя что она вся в меду.
Но однажды, узнала о нем одна женщина, случайно наткнулась в лесу, и подумала: "А что он тут делает?" Да и отправила его на северный полюс, на маленькую льдину. Проснулся он, огляделся, а вокруг океан и другие медведи отправленные другими женщинами. И каждый на своей льдине. Страшно ему стало так, что он весь поседел . Стал белым, белым, только нос остался почему-то черным
С тех пор живет он на льдине, хлюпает мокрым носом и машет проплывающим ледоколам своей мохнатой лапой и грустно вздыхает: "Всем Превед!"