В городе Минас-Тирите далеко не в самом обыкновенном доме живет далеко не самая обыкновенная гондорская семья. Семья эта состоит из далеко не самого обыкновенного папы Денетора и двух далеко не самых обыкновенных ребят - Боромира и Фарамира.
А еще в Минас-Тирите есть Гэндальф, которого ещё называют Митрандир, который вообще нигде не живёт. Да, у него нет постоянного места жительства, и одно это уже необыкновенно. Быть может, в других городах дело обстоит иначе, но в Минас-Тирите почти никогда не случается, чтобы кто-нибудь нигде не жил. А вот Гэндальф, представьте себе, абсолютно нигде не живёт!
Фарамир был очень рад, что познакомился с Гэндальфом. Как только Гэндальф приезжал, начинались необычайные приключения.
Их знакомство произошло в один из тех неудачных дней, когда быть младшим Фарамиру не доставляло никакой радости, хотя и обычно-то быть младшим не так уж и чудесно... Ведь младший - объект для насмешек для всей семьи, и каждый срывает на нем зло как только можно. Но в тот день все шло особенно ужасно. Боромир подколол его по поводу порванных штанов, а папа рассердился, потому что Фарамир поздно вернулся домой.
-По пивнушкам шляешься! - сказл папа.
"По пивнушкам шляешься!" Почему сразу шляешься? Да, по дороге он увидел недавно открывшийся трактир. Уютный, прекрасный трактир, который приветливо распахнул перед Фарамиром двери, приглашая его зайти.
Если бы это зависело от Фарамира, то он несомненно бы зашел. Но беда заключалась в том, что папа ни за что не разрешал ему пробовать выпивку, потому что Фарамиру всего тринадцать лет! А кроме того, на пороге трактира появилась какая-то тетка и закричала: "А ну-ка уходи отсюда!Детям тут не место!" - и тогда Фарамиру стало совершенно ясно, что в трактир ему не попасть.
- Похоже, что так всю жизнь и проживешь без спиртного, - с горечью сказал Фарамир, когда все обернулось против него.
- Вот когда вырастешь, тогда и пить будешь! - отрезал папа.
- Так не честно.. - с еще большей горечью произнес Фарамир. - Как оружием махать - так взрослый, а как выпивать - так маленький!
- Но-но! Поговори у меня!- похоже, папа разозлился. - Я сказал, до двадцати одного у тебя ни капли спиртного во рту не будет - и точка!
- А Боромиру тоже двадцати одного нет, так ему пить можно! - не унимался Фарамир.
- Боромиру - можно, тебе -нет! Ох, доведешь ты меня до греха! Разговор закончен!
Фарамиру вдруг показалось, что у него никого и ничего нет на свете... Впрочем, у него была своя комната, и он туда отправился.
Стоял ясный весенний вечер, окно было открыто, и белые занавески медленно раскачивались, словно здороваясь с маленькими бледными звездами, только что появившимися на чистом весеннем небе. Фарамир облокотился о подоконник, стал смотреть в окно и думать об отсутствии справедливости в этом мире.
Фарамир тяжело вздохнул. Вдруг он услышал какое-то слабое бормотание. Оно становилось всё громче и громче, и вот, как это ни покажется странным, возле окна появился длиннющий и худющий старик с посохом, что-то напевавший себе под нос.
Фарамир стоял не шелохнувшись и ждал, что будет дальше. У него просто дух захватило от волнения, и по спине побежали мурашки - ведь не каждый день у кого-то хватает наглости просто так прогуливаться в Звёздной Цитадели.
А старик за окном окинул Фарамира внимательным и долгим взглядом и, поровнявшись с подоконником, сказал:
- Привет! Можно мне здесь на минуточку присесть?
- Да, да, пожалуйста, - поспешно ответил Фарамир и, покосившись на посох старика, добавил: - А что, трудно ходить в вашем возрасте?
- Мне - ни капельки, - важно произнес дед, сделав вид, что не заметил издёвки Фарамира, - потому что я волшебник! Но я думаю, что ты, парень, если доживёшь до моих лет, не сможешь даже с постели подняться!
Фарамир подумал, что обижаться не стоит, но решил, что будучи в возрасте старика обязательно сможет не только ходить, но даже бегать!
- Как тебя зовут, парень? - спросил дед.
- Фарамир.
- А меня, как это ни странно, зовут Гэндальф Серый. По-вашему Митрандир. Привет, Фарамир!
-Привет, Гэндальф-Митрандир! - сказал Фарамир.
-Так сколько тебе лет? - ехидно спросил Гэндальф.
- Девяносто девять, - не менее ехидно ответил Фарамир.
-Отлично! Продолжаем разговор, - сказал Гэндальф.
Затем он бросил через подоконник посох, а потом быстро перекинул одну за другой свои длиннющие худющие ножищи и очутился в комнате.
- А вам сколько лет? - спросил Фарамир, решив, что Гэндальф ведет себя уж слишком резво для старика, пусть даже и волшебника.
-Сколько мне лет? - переспросил Гэндальф. - Я мужчина в самом расцвете сил, больше я тебе ничего не могу сказать.
Фарамир в точности не понимал, что значит быть мужчиной в самом расцвете сил. Но он был твёрдо убеждён, что в возрасте Гэндальфа расцвет мужских сил уже прошёл. Скорее уж, сам Фарамир мужчина в самом расцвете сил! Поэтому он осторожно спросил:
- А в каком возрасте бывает расцвет сил?
- В моём! - ответил Митрандир с довольной улыбкой. - Я красивый, умный и в меру упитанный мужчина в самом расцвете сил!
"Вот зараза!"- подумал Фарамир, но благоразумно промолчал.
Гэндальф подошел к полке Фарамира и вытащил лежавший там черный камень почти идеально шарообразной формы.
- Что это? - поинтересовался Гэндальф.
- Гематит. Камень такой. Папа на День Рождения подарил, - ответил Фарамир. - Говорят, волшебный, и его используют для борьбы с пьянстовм. Сам-то я, конечно, этому не верю.
- А вот мы сейчас и разберёмся для чего его используют!
- Без папы не стОит, - сказал Фарамир.
- Лучший в мире специалист по волшебным камням - это Гэндальф Серый! Так и передай своему папе!
Он что-то прошептал себе под нос, быстро схватил валявшийся на полу посох и ударил им по гематиту.
Хотя Митрандир и был лучшим в мире специалистом по волшебным камням, с посохом он обращался неуклюже. По гематиту он не попал, зато с посоха сорвались искры, и на полу моментально заплясали веселые голубые язычки пламени. Фарамир испуганно заорал и отскочил.
- Спокойствие, только спокойствие! Подумаешь, немного перестарался! - сказал Гэндальф и предостерегающе поднял свою худющую руку.
Но Фарамир не мог стоять спокойно, когда видел огонь. Он быстро схватил тряпку и прибил пламя. На полу осталось несколько больших мерзких пятен.
- Немного перестарался? Поглядите, как Вы испортили пол! - озабоченно произнёс Фарамир. - Папа теперь меня убъёт!
- Хм! Пустяки, дело житейское! Несколько крошечных пятнышек на полу - это дело житейское. В мире сейчас творятся такие вещи, по сравнению с которыми эти пятнышки - ерунда, не заслуживающая внимания! Так и передай своему папе!
Гэндальф опустился на колени возле камня, коснулся его посохом, и глаза его заблестели.
- Если я ничего не перепутал и этот камень то, что я думаю, он сейчас начнет работать и...
Но закончить Гэндальф не успел, потому что в этот момент раздался громкий взрыв, и куска гематита не стало, а осколки разлетелись по всей комнате.
-Он взорвался!- в восторге закричал Гэндальф. - Это не тот камень! Я ошибался! Какое облегчение! Как здОрово!
Но Фарамир не разделял радость Митрандира. Он стоял растерянный и злой.
- Это же был папин подарок.... - сквозь зубы прошипел он. - Вы разбили папин подарок.
- Пустяки, дело житейское! - И Гэндальф беспечно махнул худющей рукой. - Этот камень не представлял из себя ровным счётом ничего интересного!
Фарамир многозначительно взглянул на Гэндальфа, но промолчал, и принялся собирать с пола осколки того, что когда-то было гематитом.
- Представляю, как рассердится папа, - пробормотал он.
Митрандир удивленно поднял брови:
-Из-за бесполезного куска камня? Стоит ли волноваться по такому поводу! Так и передай своему папе. Я бы ему это сам сказал, но спешу и поэтому не могу здесь задерживаться. Сегодня мне не удастся встретится с твоим папой.
- Вы хотите сказать, что еще вернётесь сюда? - спросил Фарамир.
-Думаю, что как-нибудь загляну, - загадочно улыбнулся старик и выскочил в открытое окно.
- Привет, Фарамир! - крикнул Гэндальф, помахал худющей рукой и скрылся за поворотом.
- Ну, ты даёшь, братец, - с восхищением сказал Боромир. - Если б ты знал, как ты всех перепугал! Настоящий взрыв! Как ты смог взорвать такую здоровенную каменюку?
- Это не я, это всё волшебник Митрандир - лучший в мире специалист по волшебным камням, - ответил Фарамир и серьезно посмотрел на своего брата.
-Надо отвечать за свои поступки, - папа явно не разделял восторга Боромира по поводу взрыва, - а не сваливать вину на Митрандира.
-Нет, - сказал Фарамир, -это всё он!
- И как это он у тебя оказался? Митрандир - чудик, он только в книгах ковыряется. Что это ему в твоей комнате делать, у тебя же книг отродясь не водилось? - усмехнулся Боромир.
- Представь себе, водились! - отрезал Фарамир. - И в отличие от тебя, я знаю всех нуменорских королей!
- Фарамир, хватит рассказывать сказки, - сказал папа. - Ты лучше погляди, на что похож пол!
- Митрандир сказал, что в мире сейчас творятся такие вещи, по сравнению с которыми эти пятнышки - ерунда, не заслуживающая внимания!
Но слова Фарамира не произвели на папу никакого впечатления.
- Вот, значит, как говорит Митрандир? - задумчиво произнёс Денетор. - Тогда передай ему, что если он ещё раз сунет свой длинный нос куда не следует, я сделаю с ним что-нибудь очень неприятное - век будет помнить!
Фарамир не ответил. Да, ничего хорошего от стычки папы и Митрандира ожидать было нельзя, особенно в такой неудачный день, когда буквально всё шло шиворот-навыворот!
"Пойду спать, - решил Фарамир. - Надеюсь, завтрашний день будет лучше сегодняшнего!"
Глава 2.
Завтрашний день оказался еще хуже. Фарамир вернулся с оружейного двора злой, с шишкой на лбу. Боромир под Белым Деревом болтал с Риан, своей очередной подружкой. Увидев шишку, она огорчилась.
- Бедненький Фарамир, что это у тебя на лбу? - спросила Риан и обняла его.
- Мы с Берегондом фехтовали, я выбил у него меч, а он неожиданно поднял с земли камень и швырнул в меня, - хмуро ответил Фарамир.
- Камнем? Какой противный мальчишка! - съехидничал Боромир.
- Заткнись, Боромир! - прошипел Фарамир.
- Я-то заткнусь, только ты мне сначала объясни, почему ты тоже не кинул в него камнем? Неужели камня подходящего размера не нашлось?
- А если и не нашлось?
- Ну неужели больше не нашлось того, чем можно кинуть? - не унимался Боромир. - У тебя же всё-таки был в руке меч, его бы кинул!
- Я сейчас его в тебя кину!
- Кишка тонка! Ты же у нас слабенький!
- А у тебя мозгов не больше, чем у орка, и воняешь ты так же!
- Это было грубо, Фарамир! Ох, и получишь ты сейчас у меня!
- Боромир, Фарамир перестаньте! - не выдержала Риан. - И это сыновья Наместника! Скажите мне, нельзя ли вообще обойтись без драк и разборок? Мирно можно договориться о чём угодно. Ведь, собственно говоря, на свете нет такой вещи, о которой нельзя было бы договориться, если всё как следует обсудить!
- Нет, Риан, такие вещи есть. Вот , например, наш спор с Боромиром. - проворчал Фарамир и потрогал шишку на лбу.
- Вы можете решить его словами, а не кулаками.
Фарамир уселся на землю и обхватил руками свою разбитую голову.
- Да? Ты в самом деле так думаешь?- спросил он и неодобрительно взглянул на Риан.
-Смотри, Риан, - встрял Боромир, -вот Фарамир только что мне нахамил. Ну, скажи, разве я могу это стерпеть и разрешить наш спор, как ты говоришь, словами?
Риан не нашлась, что ответить, и ей пришлось оборвать свою умиротворяющую речь.
- Ну и деритесь, раз вам так нравится, - тихонько сказала девушка, и подобрав длинную юбку, решительно направилась прочь.
- Я не понял, куда это ты так рано собралась, а? - возмутился Боромир. - Ты что обиделась?
- Да, обиделась. Ухожу домой, не хочу смотреть на то, как ты будешь лупить Фарамира!
- Да не собираюсь я его лупить! Это мы так шутим.
- Ну и шуточки у вас. Почему-то мне во всё это не верится.... Попроси у брата прощения, тогда я останусь. Кстати, это ведь ты первый хамить начал!
- Никогда - вспылил Боромир. - Никогда! Я лучше умру, чем попрошу у него прощения!
- Всё! Тогда я ухожу!!! - на этот раз вспылила Риан.
- Ну и пошла отсюда, дура набитая!!!
- Сам дурак!!! Да чтобы я ещё хоть раз к тебе пришла!!!
И она ушла, гордо подняв голову.
Наверное,Фарамиру следовало уйти вслед за Риан, оставив брата в одиночестве, но он почему-то не ушел. Этот вечер он запомнит на всю жизнь. Боромир сидел под Деревом и молчал, а Фарамир стоял в сторонке, и вид у него был довольный. "Ух, до чего же нескладно вышло! Хотя поделом ему!"- думал он.
-Подумать только! Эта красотка была уже почти у меня в руках, - произнес Боромир и злобно поглядел на брата. - Я-то, дурак, даже стихи ей читал. А вот ты, мелкий, взял всё и испортил!
- Ну, допустим, ты сам всё испортил, не надо было её дурой обзывать, - злорадно сказал Фарамир. - Да не расстраивайся ты так, другую найдёшь!
Боромир поглядел на Фарамира и злобно зашипел:
- Оставь меня одного. Немедленно уходи отсюда, слышишь! Ты, ты.....
- Меня Фарамир зовут, - ответил Фарамир.
Боромир посмотрел на него уже совсем свирепо:
- Ой, не зли меня, не то я совсем рассрежусь и ненароком покалечу тебя, я и так уже на последнем пределе! Ох, не будь ты моим братом, я б тебя...
- Ну чего ты так злишься? Ну хочешь я перед тобой извинюсь, если тебе от этого полегчает?
Тут Боромир поднялся и двинулся на брата. Вид у него был угрожающий.
-Убирайся! - крикнул он. - Убирайся отсюда немедленно, мелкий! Вот увидишь, я приду в себя и всё тебе припомню!
Глава 3.
Боромир действительно всё припомнил. Уже на следующее утро у Фарамира в дополнение к шишке на лбу появился под глазом здоровенный багровый синяк.
Угрюмый Фарамир сидел, опершись локтями о стол и обхватив ладонями голову. Напротив него в кресле развалился сияющий Боромир.
-Фарамир, откуда шишка и синяк? - поинтресовался папа.
- Я упал, - буркнул Фарамир.
- Метко упал, - кивнул папа.
Боромир захихикал. Фарамир сделал вид, что этого не заметил.
- Ты разве не знаешь, что нельзя класть локти на стол? - не унимался Боромир. Судя по его веселости, про вчерашнюю ссору с Риан он уже позабыл.
-Следи лучше за собой! - огрызнулся Фарамир.
-Фарамир, убери локти со стола, - сказал папа. - Боромир, сядь нормально! Фарамир, почему ты не ешь капусту?
-Лучше умереть, чем есть капусту!
-Ох! - вдохнул папа. - Надо сказать: "Спасибо, я не хочу".
- Чего это вы мной раскомандовались? Вы же сами прекрасно понимаете, что, когда я говорю, "Лучше умереть, чем есть капусту", я хочу сказать "Спасибо, я не хочу".
- Так воспитанные люди не говорят, - сказал Боромир.
- Это самое разумное из всего, что ты сказал в последнее время, - огрызнулся Фарамир.
После завтрака Фарамир обычно занимался на оружейном дворе, но после сегодняшней утренней взбучки, которую ему устроил Боромир, идти туда просто не было сил. День для Фарамира тянулся бесконечно долго, он провёл его в полном одиночестве. Папа не велел его беспокоить, сославшись на крайне важные дела, а Боромир куда-то запропал. Фарамир, совсем не знал, чем занятся, и был бы искренне рад даже перебранке со старшим братом.
Он как привидение бродил по дворцу, пока не оказался возле Тронного зала. Главные двери почему-то оказались не заперты, и Фарамир, тихонько распахнув их, заглянул внутрь. На троне сидел его папа и сосредоточенно вглядывался в лежащий у него на коленях гладкий черный шар, похожий на разбитый позавчера гематит.
- Что ты здесь делаешь, Фарамир?! Ты почему не на оружейном дворе? - вскинулся папа.
- А у меня сегодня выходной, - соврал Фарамир.
- Кажется, я ясно выразился, что у меня важные дела и чтобы меня оставили в покое на несколько часов! Немедленно уходи в свою комнату!
- Но как же ты можешь решать важные дела, если в Зале кроме тебя никого нет? И почему ты сидишь на троне?
- Отправляйся к себе в комнату! - повторил папа.
И Фарамир ушёл в свою комнату. Он добрался до окна и стал смотреть на улицу. Фарамир стоял и думал о том, как он одинок и несчастен. И вдруг он заметил на той стороне улицы знакомую долговязую фигуру в сером балахоне. Гэндальф-Митрандир! Фарамир бешено ему замахал, и Митрандир тут же заскочил в окно, да с такой скоростью, что Фарамиру пришлось отскочить в сторону, иначе Гэндальф сшиб бы его с ног.
-Привет, Фарамир! - хитро улыбнулся Гэндальф. - Почему у тебя такой хмурый вид? Ты себя плохо чувствуешь?
- Да, нет, не в этом дело, - ответил Фарамир и рассказал волшебнику о своих несчастьях, и о том, что он никому не нужен и о том, что даже папа не хочет его видеть, предпочитая разглядывать черную круглую каменюку, похожую на разбитый гематит.
Глаза Гэндальфа засияли.
- Черная круглая каменюка, похожая на твой гематит, говоришь....Тебе повезло, парень. Я по душам поговорю с твоим папой.
- Только без жертв! Он же мой папа!
- О чем речь! Только ты должен мне помочь.
- Как? - спросил Фарамир.
- Отправляйся в Тронный Зал и заведи разговор с Наместником Денетором.
- Да, но.... - начал Фарамир.
- Никаих "но", - остановил его Гэндальф. - Говори с ним о чем хочешь, чтобы он хоть на миг отвёл глаза от своего шара.
Тут Гэндальф хитро прищурился и вышел из комнаты таким же образом, как и зашёл, то есть через окно.
А Фарамир храбро двинулся в Тронный Зал. На этот раз папа ещё меньше обрадовался его появлению. Он поднялся, завернул шар в белую тряпку, положил его на трон и подошёл к маленькому столику, уставленную едой и напитками. Папа налил себе вина и взглянул на сына. Вид у него был весьма кислый.
- Что тебе надо? - спросил он ещё более кислым голосом.
Фарамир подумал, что теперь самое время с ним заговорить. Но он решительно не знал, с чего начать.
- Пап, угадай, что я буду делать, когда стану совсем взрослым? - сказал он.
И в это мгновение он услышал знакомое слабое сопение, но Гэндальфа не было видно. Только худющая рука вдруг высунулась из-за трона, но до шара не дотянулась. Как же Митрандир проник сюда? Неужели взломал замок на Вторых дверях? Фарамир не смог удержаться и хихикнул. Папа ничего не заметил.
- Так что же ты будешь делать, когда станешь взрослым? - спросил он нетерпеливо. Было ясно, что его это совершенно не интересует. Он только хотел как можно скорее отделаться от Фарамира.
- Нет, сам угадай! - настаивал Фарамир.
И тут он снова увидел, как та же длиннющая худющая рука опять потянулась к шару, и опять его не достала. И Фарамир снова хихикнул. Он старался сдержаться, но ничего не получалось. Оказывается, в нём скопилось очень много смеха, и этот смех неудержимо рвался наружу. Наместник Денетор с раздражением подумал, что его младший сын самый утомительный ребёнок в мире.
- Угадай, что я буду делать, когда стану взрослым? - повторил Фарамир и захихикал пуще прежнего, потому что теперь уже две длиннющие худющие руки, появившиеся из-за трона, утащили-таки завёрнутый в тряпку шар.
- Мне некогда стоять здесь с тобой и выслушивать твои глупости, - сказал папа. - И я не собираюсь ломать себе голову над тем, что ты будешь делать, когда станешь взрослым. Но пока ты еще маленький, изволь слушаться и поэтому сейчас же уходи отсюда.
- Да само собой, - сказал Фарамир и так расхохотался, что ему пришлось прислонится к стене. - Но когда я стану таким взрослым, как ты, пап, я буду всё время ворчать, уж это точно!
Денетор изменился в лице, казалось, он сейчас кинется на сына, но тут с другого конца Тронного Зала, оттуда, где находились Вторые двери, донесся грохот. Наместник стремительно обернулся и обнаружил, что шара на троне не было.
Денетор завопил в голос:
- О великий Эру! Куда делся мой Палантир?
Он кинулся ко Вторым дверям. Может, он надеялся увидеть, как удирает вор, сжимая его Палантир, так, кажется, он назвал шар. Но вора нигде не было.
Фарамир хохотал до слёз. Нет, для него это было слишком - сначала запутавшийся в полах своего балахона и растянувшийся на полу Гэндальф, а потом бегающий от стены к стене в поисках вора папа со взглядом сумасшедшего. Интересно, куда же спрятался Митрандир?
Измученный обессиленный папа подошёл к столику с едой и опустился прямо на пол в полной растерянности.
- Ну где же он?-пробормотал он.
- Может, под трон закатился? - сквозь смех сострил Фарамир.
- Не болтай глупости, - буркнул Денетор.
Тут Фарамир заметил, как из-за дальней колонны рядом со Вторыми дверями, высунулся Митрандир, сжимающий под мышкой заветный Палантир и страдальчески потирающий бок. Волшебник внимательно поглядел на давящегося от хохота Фарамира, покрутил пальцем у виска и несколько раз показал в сторону Вторых дверей. Из всего этого Фарамир не столько понял, сколько догадался, что без его помощи Гэндальфу не выбраться. Вспомнив шикарное падение Гэндальфа и подавив невольный смешок, Фарамир, чтобы отвлечь папу, запел так громко, как только мог.
Да здраствует созданный волей Валаров
Великий могучий златой Нуменор!
Фарамир любил петь, и считал, что неплохо это делает, но вот папа был другого мнения.
- Немедленно замолчи! Мне надоели твои глупости! - закричал он. - Я тебе покажу, как издеваться над родным отцом!
Денетор схватил сына за руку, но Фарамир вывернулся и бросился наутёк.
- Трус!- закричал ему вслед папа. - Настоящий мужчина должен признавать свои проступки и с честью принимать наказание.
Глава 4.
Фарамир папу не слушал. Он стрелой вылетел из дворца и бросился вниз по улице, стараясь как можно быстрее смешаться с пестрой минастиритской толпой.
Вдруг кто-то схватил его за плечо. У никогда ничего не боявшегося Фарамира вдруг душа ушла в пятки.
- Не трясись, Фарамир. Я тебя не съем!
- Слава Эру, это вы, Митрандир!
- А ты кого ждал?
Фарамир с укором посмотрел на него:
- Митрандир, ведь вы обещали поговорить с папой, а вместо этого только настроили его против меня!
- Спокойствие, только спокойствие! - сказал Гэндальф. - Сказал - поговорю, значит - поговорю!
- Митрандир, а что это за шар?
- Придётся тебе рассказать, - вздохнул волшебник. - Ты же всё равно не отстанешь. Это не просто шар, это Палантир.
- А для чего он нужен расскажете?
- Ну ладно, пойдём со мной.
Гэндальф схватил Фарамира за руку, они вместе залезли на крепостную стену и сели, свесив ноги вниз. Начинало смеркаться, и всё вокруг выглядело очень красиво: небо было таким синим, каким бывает только весной, дома, как всегда в сумерках, казались какими-то таинственными. Внизу зеленел сад, и от высоких тополей, растущих там, поднимался чудесный, острый запах листвы. С нижних ярусов доносились самые разные звуки и шумы: тихий разговор каких-то людей, детский плач, звяканье оружия, лай собак, цокот копыт.
Но Фарамир не замечал красоты весеннего вечера. Сегодня его мысли были заняты совсем другим.
- Так что это за Палантир такой? Что-то вроде моего гематита? - в который раз спросил Фарамир.
Митрандир расхохотался.
-Нет, что ты! Двигайся поближе, сейчас увидишь, что это такое.
Он положил руки Фарамира на Палантир. Вдруг внутри шара начали прыгать какие-то разноцветные огоньки, и тут же появился некто в черном капюшоне, полностью закрывающем лицо, и в короне. Этот тип в капюшоне начал что-то говорить на непонятном Фарамиру языке.
Глаза Фарамира стали круглыми от удивления.
-Как это его умудрились засунуть в этот шар?
Гэндальф давился от смеха.
- Тебя это удивляет? Он залез сюда, когда был маленьким.
- А на что он там нужен? - не унимался Фарамир.
- Ах, ты не понимаешь, что я шучу! Конечно, он не залезал сюда, когда был маленьким. Просто он появляется здесь.
- А про что он говорит?
- Он, ну..... кхем.... он рассказывает, какая завтра будет погода!
Фарамир усмехнулся.
- Так, значит, папа запихал этого типа в Палантир только для того, чтобы он ему рассказывал, какая завтра будет погода.... С тем же успехом вы можете и меня спросить!.. Будет гром, и дождь, и град, и бури, и землетрясение!
Гэндальф подробно объяснил, что этого типа никто в шар не запихивал и что это только изображение. А кроме того, он попытался предостеречь Фарамира от возможной опасности.
- Ты не должен больше брать в руки этот шар. Ты и представить себе не можешь, до чего Властелин Мордора хочет попасть в Палантир, - начал он.
Но Фарамир прервал его:
- Саурон хочет залезть в такой маленький шарик? Я Саурона, конечно, не видел, но я думаю, что он в шарик не влезет!
Митрандир тяжело вздохнул. Фарамир явно ничего не понял. Волшебник начал объяснять всё сначала. Особым успехом эта попытка не увенчалась, но в конце концов ему всё же удалось втолковать Фарамиру, как действует эта штуковина.
- Чтобы попасть в Палантир, Властелину Мордора вовсе не обязательно самому лезть в шар, он может преспокойно сидеть себе в Барад Дуре, и всё же он будет виден на экране, - объяснил Гэндальф.
- Саурон... в Палантире... вот ужас! - воскликнул Фарамир и оторвал от шара руки. - Лучше разбей этот шар!
- Много ты понимаешь! Разбей! В мире осталось не так много Палантиров, чтобы их бить! - возмутился волшебник. - Отдай его сюда!
Гэндальф опустился на колени и забрал Палантир у Фарамира.
- Палантир разбить нельзя , а мой гематит можно, да? - буркнул Фарамир.
Гэндальф сделал вид, что не слышит его ворчания. Он сосредоточился на шаре, однако картинка не появлялась, шли какие-то пятна и полосы. Фарамир предложил его покрутить, но Митрандир рассердился:
- Ты меня не учи, балда! Не глупей тебя! Не надо тут ничего крутить! Я пытаюсь установить связь с другими Палантирами, понял?
Фарамиру надоело казаться дураком, и он кивнул головой, декать, понял.
Как раз в этот момент в шаре появилось морщинистое старческое лицо с крючковатым носом. Оно так хищно улыбнулось, что у Фармира ёкнуло сердце.
-Пожалуй, я недооценил Палантир, - медленно сказал Гэндальф. - Я вижу, что этот камень ценней, чем сперва кажется.
Старик с крючковатым носом продолжал улыбаться Гэндальфу, и он улыбался ему в ответ. Потом он, не переставая улыбаться, ехидно произнес:
-Погляди только на него! Оказывается, Саруман Белый балуется Палантиром. А ведь сам недавно говорил, что все Палантиры уничтожены. Ну ничего, придёт время, и Гэндальф Серый разберётся с тобой!
Вдруг крючконосый старик исчез. Вместо него в шаре появился тот самый тип в капюшоне и короне, который продолжал болтать. Гэндальфу это пришлось не по душе. Он начал крутить и трясти Палантир.
- Не крутите, вы сами сказали, что этого нельзя делать, - заметил Фарамир.
- Отстань! Мне можно! Я хочу его перенастроить. Вам опасно напрямую общаться с Мордором, лучше уж Ортханк, - ответил Гэндальф.
Он крутил и вертел Палантир во все стороны, но крючконосый не появился. Добился он только того, что закрытое капюшоном лицо нелепо вытянулось. Эти изменения очень разозлили Митрандира.
-Что происходит? Палантир не хочет слушаться моей команды, - удивлённо произнёс он.
А тип в шаре, меняя облик, продолжал без умолку болтать на иностранном языке, и Гэндальф ему совсем не мешал. Вдруг тип сказал что-то очень громко, почти прокричал.
- А какое мне дело, что ты желаешь? - перебил его Гэндальф. - Сиди в своём Барад Дуре и не высовывайся.
Он резко оторвал руки от Палантира, накинул на него тряпку и хитро улыбнулся.
- Вот он, наверное, разозлился. Так я и не дал ему сказать, что он желает.
- Что это всё значит, Митрандир? Кто были эти люди в шаре? -подал голос Фарамир.
- Ох, Фарамир, это не люди. Сейчас я тебе не могу всё объяснить, сам не до конца понял. Скажу вот что, этот Палантир напрямую связан с Мордором, и я не могу разорвать эту связь.
- Так давайте тогда разобъём его, швырнём его с этой стены!
- Ещё раз повторяю тебе - нет! Палантир нельзя бить, его надо вырвать из-под власти Саурона. Придётся искать того, кто это сможет сделать. А пока пусть шар останется в Минас Тирите. И ни в коем случае не пытайтесь использовать его сами, ни ты, ни твой папа, ни твой брат, вам это не под силу, - произнёс Митрандир.
- Ага, скажите это моему папе, - буркнул Фарамир.
- И скажу, - важно сказал Гэндальф, - я поговорю с ним.
- Вы уже один раз поговорили.
- На этот раз обязательно поговорю, - сказал Гэндальф, прежде чем спрыгнуть со стены, - держи Палантир, отдашь отцу. Привет, Фарамир!
- Привет, Митрандир, - отозвался Фарамир.
Он сидел на стене до темноты, пока не услышал знакомый голос.
- Слезай немедленно! - приказал он Фарамиру.
- Боромир, тебя папа послал? - спросил Фарамир, спустившись.
- Ну да, папа. Он рвёт и мечет, так что я тебе не завидую. Чем ты его так достал, мелкий?