Вариант названия - "Белый и небесный". Картина продана 1.6.2015 на аукционе Christie's London. Долго хранилась в Музее Николая Рериха (Нью-Йорк).
Путь Чела ещё не кончен,
впереди Кругов не счесть,
на Земле, предельно точен -
три пройти осталось здесь...
Отдохнём и снова дальше,
манит Взор Грядущий Пик,
выше и светлей, чем раньше -
что в былом уже достиг...
Нет Пределов Совершенству,
промежуточная Цель
привела Людей к Блаженству -
превратив Жизнь в Канитель...
Среди серых Эга Будней,
Места нет для Красоты.
Суррогаты плодят Трутней -
Сумы Опыта пусты...
На не взятых Перевалах,
Стражей разные Посты,
охраняют Входы в Скалах -
в Света Слой иль Темноты...
Смотрим в Даль, у Горизонта
между Небом и Землёй
Грань тонка, там вновь Фронта -
станут снова Колеёй...
В верх иль вниз пойдёт Дорога,
Выбор делаем сейчас,
Путь продолжим "Эхом" Бога
иль Калифом лишь на час...
Белый, Горний или Буден?
Майи бренной Мишура
Разрушитель многих Судеб -
навсегда лишив Утра...
Фрид Траум "за Гранью" 16.03.2025 г. по 22.03.2025 г.
"НА ПОСЛЕДНИХ ВРАТАХ"
Нам сказали: "Нельзя".
Но мы все же вошли.
Мы подходили к вратам.
Везде слышали слово "нельзя".
Мы хотели знаки увидеть.
Нам сказали: "Нельзя".
Свет хотели зажечь.
Нам сказали: "Нельзя".
"Стражи седые, видавшие,
знавшие! Ошибаетесь стражи!
Хозяин дозволил узнать.
Видеть хозяин дозволил.
Наверно, он хочет, чтобы
мы знали, чтобы мы видели.
За вратами посланец стоит.
Нам он что-то принес.
Допустите нас, стражи!"
"Нельзя", - нам сказали
и затворили врата.
Но все же много врат
мы прошли. Протеснились.
И "можно" оставалось за нами.
Стражи у врат берегли нас.
И просили. И угрожали.
Остерегали: "Нельзя".
Мы заполнили всюду "нельзя".
Нельзя все. Нельзя обо всем.
Нельзя ко всему.
И позади только "можно".
Но на последних вратах
будет начертано "можно".
Будет за нами "нельзя".
Так велел начертать
Он на последних
вратах.
1916
Рерих Н. Цветы Мории. - Берлин, "Слово", 1921.
Значение слов по Ефремовой:
Промежуточный - 1. Образующий собою промежуток, пространство между\ё чем-л. 2. Находящийся, расположенный в промежутке между чем-л.; не основной, не главный. 3. перен. Находящийся между двумя или несколькими явлениями; переходный.
Блаженство - 1. Высшая степень счастья. // Высшая степень удовольствия. 2. То, что вызывает чувство высшего удовольствия, доставляет радость.
Канитель - 1. Очень тонкая - обычно золотистая или серебристая - металлическая нить, используемая для вышивания или для украшения. // Украшение из таких нитей для новогодней или рождественской елки. 2. перен. разг. Затяжное, нудное, хлопотное дело.
Пост - Место, откуда наблюдают за кем-л., чем-л.; пункт, который охраняют. // Любое место, с которого наблюдают за чем-л. // Постоянный пункт охраны (на границе, линии обороны и т.п.); застава, кордон.
Фронт - перен. Участок, на котором одновременно выполняется несколько каких-л. процессов, работ.
Эхо -персонаж древнегреческой мифологии. Горная нимфа ореада, с именем которой в древнегреческой мифологии связывали природное явление эхо - отражение звука, например при крике в горах. С Эхо связаны несколько отличных друг от друга вариантов мифа.
Согласно наиболее распространённому, нашедшему в том числе отображение в литературной обработке Овидия, нимфа отвлекала Геру именно в те моменты, когда та собиралась поймать Зевса во время измены. Верховная богиня возмутилась. Эхо была лишена способности вести беседу, однако ей оставили возможность повторять слова за другими.
Позже Эхо полюбила Нарцисса, однако была им отвергнута. Она начала чахнуть и истаяла, оставив лишь голос. Нарцисс был покаран за высокомерие и то, как поступил с Эхо и другими девушками. Он полюбил своё отражение в воде, причём так сильно, что не мог отойти от него ни на шаг и умер от голода и страданий.
Этимология
Из арабской сказки "Сон наяву, или Калиф на час", входящей в состав сборника "Тысяча и одна ночь".
В сказке повествуется о том, как калиф Багдада Гарун-аль-Рашид, любящий шутки, розыгрыши и развлечения, решил исполнить мечту одного бедняка Абу-Гассана. Калиф усыпил Абу-Гассана и привез его во дворец, а когда тот проснулся - все стали убеждать бедняка, что они есть - правитель Багдада. Целый день юноша, который еще вчера еле наскребал мелочи на пропитание, наслаждался своей новой богатой жизнью, чувствуя себя самым настоящим калифом. Но вечером его угостили вином со снотворным, и на следующее утро проснулся Абу-Гассан опять в своем доме.
Значение
халиф на час - ирон. человек, наделённый или завладевший властью на короткое время % Я здесь халиф на час. Может быть, завтра уже меня не будет. П. Н. Краснов, "На внутреннем фронте" [Викитека].
