Гайдученко Галина Викторовна : другие произведения.

Передмова

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Говорити про ЦЕ нiхто не говорив, але родини створювалися i дiти народжувалися. I, звичайно ж, хоча у кiнофiльмах навiть поцiлунок вважався чимось осудним i постiльних сцен на екранах не було, еротичнi сни снилися всiм. Хоча про них теж нiхто не наважувався розповiдати.
  ПЕРЕДМОВА:
  ЕРОТИЧНI СНИ СНЯТЬСЯ ВСIМ
  
   Може хтось i не повiрить, але колись i я була молодою. У тi далекi часи в нашiй країнi, як то казали, сексу не було. Насправдi не було такого слова "секс", як i багатьох iнших iноземних слiв. А те наше слово, яке позначало цей процес, вважалося не чемним, не культурним i у суспiльствi доброчинному не вимовлялося. Та й взагалi, розмовляти про ЦЕ було не прийнято.
   Говорити про ЦЕ нiхто не говорив, але родини створювалися i дiти народжувалися. I, звичайно ж, хоча у кiнофiльмах навiть поцiлунок вважався чимось осудним i постiльних сцен на екранах не було, еротичнi сни снилися всiм. Хоча про них теж нiхто не наважувався розповiдати.
   Та раптом почалася ПЕРЕБУДОВА. На екрани кiно та телевiзорiв линули потоки еротики. А лiтератури еротичного змiсту ще не було. Саме тодi, намагаючись позбавитися комплексiв неповноцiнностi, я вирiшила якщо вже не говорити, то хоча б написати про ЦЕ. Просто записати деякi зi своїх еротичних снiв - у вiршах та у прозi.
   З того часу пройшло вже багато рокiв, прийшло нове сторiччя, i я взагалi забула, що таке секс, еротика i навiть кохання. Та от, якось перебираючи папери в столi, я натрапила на цi записи. Зiбравши їх в одну збiрку, я назвала її "Я СНЮСЬ ТОБI". Саме цю збiрку ви i тримаєте зараз у руках.
   Пишу я, зазвичай, росiйською мовою, а це - мiй авторський переклад українською.
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"