Аннотация: Старая поговорка гласит: "Старый друг лучше новых двух"
Рассмотрим этот пример и "озвучим его" в двух вариантах;
Первый вариант
"Старый друг ЛУЧШЕ новых двух"
Чётко отслеживается призыв к сохранению старого друга, так как он лучше чем новые друзья
Второй вариант
"Старый друг? Лучше НОВЫХ двух!"
Изменение интонации произношения поговорки приводит к пониманию что необходимо отказаться от старого друга и завести новых друзей
Так что подразумевает поговорка?
А теперь подумайте на досуге как много фраз было неправильно озвучено, неправильно понято и поймёте почему все слова имеют минимум два смысла, а то и более.
Правильно говорит другая поговорка - Когда у вас одни часы вы точно скажете время, но когда их двое - вы начнёте сомневаться.
P.S. Задача на дом:
"Души прекрасные порывы" - поговорка для самостоятельного разбора
N.B. Временно эта статья выложена на моей странице, хотя и написана моим другом. Как только он решится и заведёт свою страницу - я любезно отдам ему его письменные мысли.