|
|
||
(Для индивидуального чтения)
Worsseller
Бестолковый (параллельный) словарь
русского языка
В.И.Даля, С.И.Ожегова и И.М.Глушкова
Авария - собачье пение (вой).
Автомат - непроизвольная ругань.
Автоматчик - матерщинник.
Автострада - плакса, нюня.
Аджарец - грешник, горящий в аду.
Алименты - восточное название милиции.
Ампер - аммоциолизициированный перкуссионизахлорэтонатор (сокр. тех.).
Анализ - человек в состоянии крайнего опьянения (мед.).
Антипатия - ситуация, предотвращающая патовое положение (шахм.).
Аромат - благозвучное ругательство.
Ассамблея - грузинский танец.
Белокровие - светлая крыша.
Беседка - говорунья.
Бесконечный - евнух.
Бесплановый - наркоман без наркотиков.
Бесправный - левша.
Беспризорный - участник состязания без награды.
Беспутный - альпинист.
Бессвязный - отшельник.
Бессознательный - отказник (юр.).
Бесчинный - рядовой (воен.).
Благоухание - 100-процентный слух (мед.).
Блаженство - удачная женитьба.
Властный - подводный пловец (спорт.).
Водоворот - трезвенник.
Водокачка - состояние сильного алкогольного опьянения (мед.).
Водопад - состояние очень сильного алкогольного опьянения (мед.).
Водопой - застолье.
Водопровод - самогонный аппарат.
Водород - зачатие в пьяном виде.
Водянка - алкоголизм (мед.).
Военкомат - армейский слэнг.
Возбудитель - страстный рыбак.
Волнушки - молоденькие невесты.
Втолкнуть - убедить.
Вшивание - заведение вшей.
Выкидыш - невозвращенная рукопись.
Выстрадать - собрать урожай (с/х).
Головоломка - похмелье.
Голубика - притон гомосексуалистов.
Госпиталь - общепит.
Госстрах - государственное сношение.
Гуляш - повеса, лавелас; бомж.
Единомышленник - прапорщик СА.
Жестокий - сурдопереводчик.
Живописец - моченедержатель.
Животновод - акушер-гинеколог.
Жмурки - руки.
Жрец - активный едок.
Заведение - руководство столовой.
Завсегдатай - соглашатель.
Завтрак - начальник МТС.
Загривок - нищий.
Загрузка - плата за провоз багажа.
Задник - клизма.
Закалить - обгадить.
Закудахтать - замучить вопросами.
Закуп - утопленник.
Замкнут - помощник конюха.
Замуровать - осуществлять милицейский произвол.
Заострить - пошутить.
Запахивать - вонять.
Запорожец - страдающий непроходимостью кишечного тракта (мед.).
Зарубка - рублевая покупка.
Засаживать - коптить.
Затолкать - уговорить.
Зафиксировать - поставить зубную коронку (мед.).
Заядлый - отравленный.
Значок - начинающий знаток.
Зубочистка - кастет.
Зубочист - зубной хирург.
Извратить - выехать.
Изобилие - искусный мордобой.
Изумить - сойти с ума.
Импонировать - разочаровывать женщин.
Инженер - муж.
Иносказатель - иностранец.
Инспектор - повар.
Инструмент - милиционер-стажер.
Ипподром - закуска.
Искривиться - упиться.
Испытанный - замученный пытками.
Истрепать - заговорить.
Кислород - невесёлый новорожденный.
Кладка - перемирие.
Клевер - поплавок.
Ковыль - пьяница.
Козырёк - дверной глазок.
Козырь - надсмотрщик.
Кокетка - жена повара.
Компресс - давление коммунистов (полит.).
Консервирование - подготовка студентов в консерватории.
Космополит - замполит у астронавтов.
Космы - ракеты.
Крапивница - краплёная колода карт (шулер.).
Краснуха - мировое влияние большевизма.
Крахмал - небольшая трагедия.
Кувырком - командир кавалеристов.
Культработа - занятие бодибилдингом.
Купец - проводник в поезде.
Купорос - покупатель из России.
Курение - разведение домашней птицы.
Курятник - курительная комната.
Кустарь - садовод.
Ленинец - лентяй.
Летопись - сезонное моченедержание (мед.).
Лифтер - расстегиватель женского нижнего белья.
Ломбард - агрессивный певец.
Ломтик - небольшой лом.
Лоханка - доверчивая женщина (жарг.).
Любопытный - опытный любовник.
Лягушка - задняя нога лошади.
Макать - собирать мак.
Макет - наркоман.
Малаец - лилипут.
Малограмотный - лёгкий.
Малолетний - заполярный.
Малолитражка - чекушка.
Маховик - кулак.
Медикаменты - врачи УВД.
Мимоза - женщина-мим.
Миндаль - мина с дистанционным управлением.
Минерал - генерал-сапер.
Минировать - укорачивать юбку.
Министерство - небольшое гадство.
Министр - сапёр.
Многоугольник - стахановец.
Моргнуть - угодить в морг.
Муравейник - здание МУРа.
Мурлыкать - допрашивать в МУРе.
Мясорубка - женщина-едок.
Набивка - синяк.
Набросок - пиджак.
Набухать - выпивать.
Навещать - наговорить.
Навык - вежливое обращение.
Наездник - вымогатель.
Наконечник - презерватив.
Накрапывать - метить карты.
Напасть - намордник.
Напильник - пьяница.
Наречие - ледяной покров.
Национализм - спаивание народа.
Невинность - трезвость.
Невозвращенец - безнадежный должник.
Невралгия - сущая правда.
Недогадливый - недостаточно противный.
Неестественный - голодающий.
Некролог - поэма Некрасова.
Непомерный - живой.
Непостижимый - пасхальный.
Неразбериха - вор.
Нерешительный - двоечник.
Нетронутый - психически здоровый.
Неувязка - шнурок.
Нечленораздельный - целомудренный.
Новобранец - юный сквернослов.
Нотариус - композитор.
Нумизмат - коллекционное ругательство.
Обмозговать - получить черепно-мозговую травму.
Обноски - носки обычные.
Обсерватория - инфекционная больница.
Обтрепать - уговорить.
Объедки - обжоры.
Одушевлённый - вымытый.
Окись - грустная физиономия.
Окровавленный - новосёл.
Окурок - цыплёнок.
Оладьи - помирившиеся супруги.
Оленевод - лентяй.
Олицетворение - портрет.
Омерзение - переохлаждение.
Опаска - чабан.
Опекун - кулинар.
Опешить - лишить автомобиля.
Описка - трусики.
Оползень - пьяница.
Опорный - развратный.
Опыт - допрос с пристрастием.
Опята - преступники-рецидивисты.
Осадок - задница.
Освистать - сыграть вист.
Оскандалить - посадить в тюрьму.
Отвёртка - амнистия.
Отвоевать - проплакать.
Отравлять - засеивать газон.
Отрезок - трезвенник.
Отрепья - болтуны.
Парапсихология - наука о двух сумасшедших (мед.).
Парение - мужание.
Парник - мальчишник.
Партитура - устав КПСС.
Партнёр - член партии.
Парторг - "чувство глубокого удовлетворения".
Педикюр - легализованный гомосексуалист (юр.).
Передник - вонючий едок.
Перезарядить - переночевать.
Перекличка - псевдоним.
Перелицевать - сделать пластическую операцию.
Перенестись - отрожаться.
Переодеваться - становиться женщиной.
Перепел - профессиональная болезнь певцов.
Переписка - состязание в туалете.
Пересолить - сфальшивить (муз.).
Перешеек - верёвка.
Плоскостопие - выпивка из мелкой посуды (быт.).
Повязка - болотная жижа.
Поголовный - обнажённый.
Погрузить - отдохнуть в Грузии.
Подзаголовок - шея.
Подзадорить - дать пинка.
Подлаживаться - опозориться.
Подлежащее - партнёр по сексу.
Подносить - сморкаться.
Подонок - человек с Дона.
Подорожник - странник.
Подробный - охотничий.
Подушка - задушевный разговор.
Поединок - обед.
Позвонок - сигнал.
Позорный - бдительный.
Покушение - трапеза.
Половик - гигант секса.
Половодье - любовь.
Полоскательница - тельняшка.
Понос - мера длины (народ.).
Попадание - большая порка.
Поручение - рукопожатие.
Потайной - вспотевший.
Предвзятость - аванс.
Предсердие - начало конфликта.
Предсказание - эпиграф.
Президент - зубная паста.
Прибой - убийство.
Приветливый - чокнутый.
Приключение - брелок.
Прилежание - отдых.
Примочка - серьга.
Примус - партнёр прима-балерины.
Принудить - обнажить.
Присыпка - колыбельная.
Проигрыватель - невезучий игрок.
Проныра - аквалангист.
Пропеллер - бывший певец.
Простудиться - учиться в ВУЗе.
Протестовать - испечь.
Противень - ненавистник.
Противогаз - освежитель воздуха.
Противоречивый - молчаливый.
Пудинг - поднятие гири (англ.).
Пушечный - невесомый.
Пылесос - страстный любовник.
Райком - "Сатирикон" К.Райкина.
Раскрепостить - разбавить водой.
Рационализация - эффективное опьянение.
Рессора - повторный конфликт.
Родник - роддом.
Ростовщик - житель Ростова.
Рубанок - россиянин.
Сверхъестественный - обжора.
Свинарник - винные склады.
Свинарь - обвиняемый.
Сезонник - заключённый.
Секретарь - разведчик.
Скандалить - быть на каторге.
Слепень - законченная скульптура.
Слива - водосточная труба.
Сличать - петь в Театре цыган.
Словак - В.И.Даль.
Совращение - ВЛКСМ.
Сокровищница - сожительница.
Соображение - самогоноварение.
Сопка - нос.
Соревнование - взаимная ревность.
Сосать - слать сигнал бедствия.
Сосок - сигнал бедствия.
Сочинение - роман в Сочи.
Спальня - сгоревшее строение.
Стереотип - меломан.
Стихия - поэзия.
Столбняк - частокол.
Столичный - лицемерный.
Сторож - Политбюро ЦК КПСС.
Студень - учебный день.
????? - ????????? ??????????.
Судорога - слушание дела.
Судоходный - рецидивист.
Тостер - тамада.
Трепанги - неисправимые лгуны.
Трубочист - пурген.
Туземец - шулер.
Удушье - раздевалка.
Умозаключение - политическая ссылка.
Уставать - соблюдать устав.
Укроп - похищенная вещь (юр.).
Не отчаивайтесь, если Вы не поняли параллельного значения некоторых слов. Это значит, что с Вами всё в порядке. Но всё же попробуйте ещё раз...