["Самиздат"] ["Кольцо-2004"] [Статистика]





Комментарии
Александр Русинов
Дом жизни


В старой еврейской Праге
Мало места для мёртвых
Поэтому люди жили.
Случалось - жили долго.

Старели, желтели как книги
На големов тратили глину.
И просто небо коптили
Как "гои" коптят свинину.

Жить - хватит солнца и хлеба.
Для смерти нужно пространство.
На ломти землю разрезав,
Евреи ставили камни.

И так вырaстал порядок,
Что может кружить веками.
"Дом жизни" за низкой оградой
Мир в ласковый круг замыкает.

Погромы, костры и гоненья.
Под проповеди и мессы.
Но в гетто для человека
И камня хватало места.

И вот, в просвещённом веке,
Люди в чёрном и сером.
Собрали евреев Праги.
Лишили земли и неба.

Везли в никуда в вагонах
Убили вдали от дома.
И в небо развеяли пепел
Не тратясь на похороны.

И разомкнулся круг.
И оказался пружиной.
Синие ветры над Яффо -
Души из Терезина.

"Бейт-hа-Хаим" ("Дом жизни") - традиционное название еврейских кладбищ (в том числе Пражского) в XVI-XVII веках. Кладбище в Праге представляет собой нагромождение надгробий (около 12,000) на крохотном участке земли: несколько слоёв тел, похороненных в различные эпохи, но надгробные камни из нижних слоёв поднимали вверх при новом захоронении.
Терезин - город, превращённый нацистами в гетто, куда свезли евреев из Праги и других городов Чехии. Оттуда большинство было отправлено в лагеря уничтожения.
Яффо - город-порт в подмандатной Палестине, ныне - часть города Тель-Авив-Яффо. Один детский рисунoк, сделанный в Терезине, удивительно схож с панорамой морского берега в Яффо.
Голем - глиняный человек, оживляемый магическими средствами. Согласно легенде Рабби Лев создал Голема для защиты евреев Праги от погрома.


назад    вперёд
 Ваша оценка: