Горькова Елена:
Переводы

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Peклaмa:


[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]


ЖАНРЫ:
Проза (182129)
Поэзия (440656)
Лирика (138717)
Мемуары (12873)
История (20671)
Детская (17883)
Детектив (11949)
Приключения (28445)
Фантастика (87992)
Фэнтези (114592)
Киберпанк (4691)
Фанфик (4758)
Публицистика (33425)
События (8719)
Литобзор (10406)
Критика (12750)
Философия (45842)
Религия (11633)
Эзотерика (13192)
Оккультизм (1863)
Мистика (26707)
Хоррор (8960)
Политика (14632)
Любовный роман (26604)
Естествознание (10682)
Изобретательство (2379)
Юмор (65930)
Байки (7936)
Пародии (7289)
Переводы (14520)
Сказки (22650)
Драматургия (4898)
Постмодернизм (5162)
Foreign+Translat (770)

РУЛЕТКА:
Узор судьбы
бестебятно
Долгий-долгий полет
Рекомендует Эллона

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 99011
 Произведений: 1364236

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Аудиокниги по ранней прозе
Михаила Анчарова

Заграница.lib.ru | Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Фантрассказа "ХиЖ-2017"


17/12 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Абросимова М.А.
 Айрапетян В.А.
 Аладина Ю.С.
 Алекс В.
 Анистратова Е.
 Атмажа В.
 Бабенко И.
 Багирзаде Н.
 Бартащук В.В.
 Беда С.С.
 Бел Е.П.
 Беляев П.С.
 Бережной А.В.
 Беркут К.
 Бородина А.
 Буран Т.
 Валеев И.Г.
 Васильев Н.И.
 Вилкат А.
 Волкова Э.С.
 Вольфсон С.М.
 Вольфсон С.М.
 Гладышева Е.Н.
 Гончаров А.А.
 Грачева Т.А.
 Гринёв Д.А.
 Громов М.Н.
 Дечко М.В.
 Дмитришин А.Д.
 Дрозд Т.
 Журавль Н.
 Иванова М.И.
 Иевлева Н.
 Камушкин П.А.
 Карив С.И.
 Кацев Н.И.
 Ковалёв В.В.
 Козловский Д.В.
 Козлякова Е.С.
 Колпаков И.С.
 Кольцевая В.
 Комаристый Н.Е.
 Костин И.В.
 Кран Е.А.
 Кришталь А.
 Липин С.
 Люц С.
 Лястик
 Майоров Б.И.
 Маковей С.
 Маниакально Д.П.
 Матвеев И.А.
 Мельников С.В.
 Меринова В.Д.
 Морган А.
 Накашидзе Е.
 Наклейщикова М.В.
 Наклейщикова М.В.
 Новорусов А.С.
 Пауллер О.
 Пейсахов В.И.
 Петраш В.А.
 Пех А.А.
 Птица
 Романович Л.
 Савченко Ж.
 Себе Н.У.
 Таровик Р.Е.
 Тихонов В.Г.
 Томашевская В.
 Филькина М.В.
 Хенкин И.
 Чугаев П.В.
 Шарков А.В.
 Шувалова Е.И.
 Юрченко В.Б.
 Яковенко А.С.
 55
 Assassin
 Heathen
 Mr. С.
 Rionna
 Sound O.S.
 Vytal

  • New Уилт Л.М. Джеймс Поттер и Скипетр Веков (глава 13)   25k   "Глава" Переводы
  • New Неизвестен Гарри Поттер и Проклятое дитя (Глава 4)   14k   "Глава" Фанфик, Переводы
  • Upd Неизвестен Гарри Поттер и Проклятое дитя (глава 1-3)   42k   "Глава" Фанфик, Переводы
    Литературная версия пьесы "Гарри Поттер и проклятое дитя". Переработка сценария пьесы в соответствии с оригинальной сагой, с изменением и добавлением некоторых сцен.
    Быть сыном Гарри Поттера не всегда легко, особенно когда он решает стать лучшим другом Скорпиуса Малфоя, которого все считают "сыном Волан-де-морта".
    Автор TenshiBlood Перевод с французского
    Взято с https://www.fanfiction.net/s/12195414/21/Harry-Potter-et-l-Enfant-Maudit
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Upd Уилт Л.М. Джеймс Поттер и Скипетр Веков (глава 11-12)   58k   "Глава" Фэнтези, Переводы
  • New Липперт Д. Руины Камелота   675k   "Повесть" Фэнтези, Переводы

    В то время как королевство Камелот купается в самодовольстве, амбициозный безумный садист известный как Меродах продвигается со своей армией отъявленных негодяев, набирая новых людей под страхом смерти и угрожая восстанием. Восемнадцатилетняя принцесса Габриэлла является единственной, кто понимает всю серьезность приближающейся опасности, но она не в силах убедить отца или своего храброго мужа-простолюдина, Дэррика.
    Потеряв почти всех своих близких, Габриэлла отправляется в последнее, отчаянное путешествие. Ее план встретиться лицом к лицу с безумцем Меродахом и победить его, прежде чем его армия уничтожит все, что она любит. В одиночку и пешком, ей придется пересечь населенную призраками волшебную пустошь, известную как Штормовая, где она вынуждена будет противостоять животным-мутантам, капризным магическим существам и даже ходячим мертвецам.
    В конце концов, раненая и потерявшая надежду Габриэлла предстанет перед своим заклятым врагом и узнает его последний, ужасный секрет: он не одинок, и силы, с которыми он заключил союз, гораздо мощнее, чем кто-либо мог себе представить.
    Иллюстрации/приложения: 42 шт.
  • Уилт Л.М. Джеймс Поттер и Скипетр Веков (глава 1-5)   164k   "Глава" Фэнтези, Переводы

    1971 год. С приходом Темного Лорда Волан-де-морта к власти, мир Джеймса Поттера быстро становится опасным. В течение первого года в Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс Джеймс и его друзья оказываются впутанными в борьбу против Темного Лорда, в попытке найти древний артефакт, который, по слухам, спрятан внутри замка - артефакт, который, попав в чужие руки, может нанести серьезный вред миру волшебников. Познакомьтесь с мародерами до того, как они стали ими, и присоединяйтесь к ним, пока они делают выбор, который затронет многое другое в последующие годы, в том числе маленького, одинокого мальчика, живущего в чулане под лестницей.
    Как Джеймс встретится с Сириусом, Римусом и Питером? На что был похож Хогвартс в 70-е годы? За какой проступок Джеймс получил свое первое наказание в школе? Читайте о приключениях Джеймса и его банды, когда они только начали свой путь в качестве студентов, мародеров и лучших друзей, в книге "Джеймс Поттер и Скипетр времени".
    Оригинал Lisa Marie Wilt "James Potter and the Bolt of Ages"
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Уилт Л.М. Джеймс Поттер и Скипетр Веков (глава 6-10)   153k   "Глава" Фэнтези, Переводы
  • Неизвестен Ворон (Глава 1-4)   69k   "Глава" Фанфик, Переводы
    Еще один фанфик на тему ГП, на этот раз французский.
    1982 год. Действие происходит несколько месяцев спустя после таинственного исчезновения Лорда Волан-де-морта. Его Пожиратели смерти оказались дезорганизованы. Некоторые сказали, что их обманули или околдовали. Но другие продолжают распространять зло. Во Франции Департамент Охотников преследует темного мага по имени Мальгеус. Их лучшее оружие: молодой человек с мрачными глазами и темным прошлым, Пьеррик Шальдо, Ворон.
    Перевод с французского. Оригинал: Le Corbeau. Livre I. Le Grimoire de Malchauzen. Автор: snakeBZH
    Источник https://www.fanfiction.net/s/4950721/1/Le-Corbeau-Livre-I-Le-Grimoire-de-Malchauzen
  • Липперт Д. Джеймс Поттер и Зал Пересечения Старейших   1476k   "Повесть" Фэнтези, Переводы
    Каково это быть сыном самого известного волшебника всех времен? Джеймс Поттер уверен, что знает, но как только начинаются его собственные приключения в Хогвартсе, он обнаруживает, насколько сложной является задача соответствовать легенде великого Гарри Поттера. Как будто недостаточно делегатов из американской школы волшебников и загадочной вежливости слизеринцев, Джеймс и его новые друзья, Ральф и Зейн, пытаются раскрыть тайный заговор, который может погрузить мир маглов и мир волшебников в полномасштабную войну друг против друга. Теперь с помощью Теда Люпина и его банды веселых проказников (гремлинов), Джеймс должен предотвратить войну, которая может изменить мир навсегда. Его единственная надежда состоит в том, чтобы узнать разницу между быть героем или быть сыном героя.
    Текст отредактирован на основе перевода, существующего в интернете.
    Продолжение можно прочитать на https://vk.com/james_potter_series
    2.Джеймс Поттер и Проклятие Привратника
    3. Джеймс Поттер и Склеп Судеб
    Иллюстрации/приложения: 42 шт.
  • Липперт Д. Девушка на причале   285k   "Повесть" Фэнтези, Переводы
    "Девушка на причале" (так называемая Джеймс Поттер 2.5) - книга-дополнение к серии книг о Джеймсе Поттере, сыне Гарри Поттера.
    Вернувшись в дом своего деда после окончания школы, молодая ведьма Петра Морганштерн чувствует, что она изменилась. Уверенная в своем последнем выборе, но измученная снами о том, чего ей это стоило, Петра не знает, что делать с оставшейся частью ее жизни. Единственный луч надежды - ее младшая сводная сестра Изабелла, чье простодушное очарование контрастирует с ужасной Филлис, ее ненавистной матерью.
    Отчаявшись защитить Изабеллу от растущего гнева Филлис, Петра изо всех сил пытается найти баланс между силами, которые стремятся управлять ее душой. Останется ли она верной своему выбору, который она уже сделала, отказавшись от своего собственного величайшего желания в пользу добра, или призрак власти и отмщения, живущий в дальнем уголке ее сознания, погубит ее окончательно?
    Когда все выходит из-под контроля, Петра сталкивается с неумолимой силой судьбы, еще раз толкающей ее на последний выбор. Только на этот раз никто не придет, чтобы спасти. На этот раз Петра вынуждена решать в одиночку.
    Иллюстрации/приложения: 13 шт.
  • Статистика раздела

    РЕКЛАМА: популярное на Lit-Era.com  
      А.Красников "Забытые земли. Противостояние" (Приключенческое фэнтези) | | Д.Вознесенская "Право Ангела." (Любовное фэнтези) | | LitaWolf "Проданная невеста" (Любовное фэнтези) | | Л.и "Хозяйка мертвой воды. Флакон 1: От ран душевных и телесных" (Приключенческое фэнтези) | | Е.Истомина "Ман Магическая Академия Наоборот " (Любовная фантастика) | | В.Старский ""Темный Мир" Трансформация 2" (Боевая фантастика) | | С.Суббота "Белоснежка, 7 рыцарей и хромой дракон" (Юмор) | | Р.Навьер "Эм + Эш. Книга 2" (Современный любовный роман) | | П.Коршунов "Жестокая игра (книга 3) Смерть" (ЛитРПГ) | | Л.Свадьбина "Попаданка в академии драконов 2" (Попаданцы в другие миры) | |
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    Э.Бланк "Атрион. Влюблен и опасен" Е.Шепельский "Пропаданец" Е.Сафонова "Риджийский гамбит. Интегрировать свет" В.Карелова "Академия Истины" С.Бакшеев "Композитор" А.Медведева "Как не везет попаданкам!" Н.Сапункова "Невеста без места" И.Котова "Королевская кровь. Медвежье солнце"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"