Гурвич Владимир Александрович. Не желаем жить по-другому

Гурвич Владимир Александрович : другие произведения.

Не желаем жить по-другому

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Ссылки:

Оставить комментарий © Copyright Гурвич Владимир Александрович Размещен: 22/04/2015, изменен: 24/10/2015. 4k. Статистика. Песня: Переводы Скачать FB2		Ваша оценка:

Вторая песня разбойников

из мультфильма "По следам бременских музыкантов".

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B_%28%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%29

http://musicov.net/?song=%CF%C5%D1%CD%DF+%D0%C0%C7%C1%CE%C9%CD%C8%CA%CE%C2

http://www.rahvaraamat.ee/p/%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B/68425/ru?isbn=9785978103342

http://www.karaoke.ru/catalog/song/201/

https://music.yandex.ru/album/670786/track/6223057

Анатолий Горохов и Муслим Магомаев

Пусть нету ни кола и ни двора,

Зато не платят королю налоги

Работники ножа и топора,

Романтики с большой дороги.

Не желаем жить, эх, по-другому,

Не желаем жить, ух, по-другому;

Ходим мы по краю, ходим мы по краю,

Ходим мы по краю ... родному.

Прохожих ищем с ночи до утра,

Чужие сапоги натёрли ноги

Работникам ножа и топора,

Романтикам с большой дороги.

Не желаем жить, эх, по-другому,

Не желаем жить, эх, по-другому;

Ходим мы по краю, ходим мы по краю,

Ходим мы по краю ... родному.

Ходим мы, по краю ходим мы, по краю

Ходим мы по краю.

Нам лижут пятки языки костра,

За что же так не любят недотроги

Работников ножа и топора,

Романтиков с большой дороги?

Не желаем жить, эх, по-другому,

Не желаем жить, у х, по-другому;

Ходим мы по краю, ходим мы по краю,

Ходим мы по краю ... родному.

Ходим мы по краю, ходим мы по краю,

Ходим мы по краю родному.

Композитор: Геннадий Гладков

Автор текста: Юрий Этнин

---

With no legal income, I don't pay,

To our king I owe no tax,

Romantic of the forest and highway,

A worker of the knife and of the ax.