Из-за окружения команда "Динамо" не смогла эвакуироваться. Сначала они сидели тихо, устраивались на работу кто куда, встречались. И, тоскуя по футболу, стали устраивать тренировки на каком-то пустыре. Об этом узнали окрестные мальчишки, жители, дошло и до немецких властей.
Они вызвали футболистов и сказали: "Зачем вам пустырь? Вот прекрасный стадион пустует, пожалуйста, тренируйтесь. Мы не против спорта, наоборот".
Динамовцы согласились и перешли на стадион. Спустя некоторое время немцы вызывают их и говорят: "Мирная жизнь в Киеве налаживается, уже работают кинотеатры, опера, пора открывать стадион. Пусть все видят, что мирное восстановление идет полным ходом. И мы предлагаем вам встречу со сборной вооруженных сил Германии".
Динамовцы попросили время подумать. Одни были против, считая, что играть с фашистами в футбол - позор и предательство. Другие возражали: "Наоборот, мы их разгромим и опозорим перед всем народом, поднимем дух киевлян" Сошлись на втором. Команда стала усиленно готовиться, ее назвали "Старт".
...
В перерыве к динамовцам зашел из ложи коменданта и очень вежливо сказал им следующее: "Вы молодцы, показали хороший футбол и мы это оценили. Свою спортивную честь вы поддержали достаточно. Но теперь, во втором тайме, играйте спокойнее, вы сами понимаете, нужно проиграть. Это нужно. Команда германской армии никогда еще не проигрывала, тем более на оккупированных территориях. Это приказ. Если вы не проиграете, - будете расстреляны".
Динамовцы выиграли и были расстреляны.
Быль
В действительности эта история не была такой цельной, хотя и закончилась именно так, но, как все в жизни, была сложнее уже хотя бы потому, что происходила не одна игра, а несколько и злоба немцев росла от матча к матчу.
В оккупации динамовцы оказались не потому, что не могли выехать, а они были в Красной Армии и попали в плен. Большая часть их стала работать на Первом хлебозаводе грузчиками, и сперва из них составили команду хлебозавода и назвали ее "Старт".
В Киеве был немецкий стадион, куда киевлянам доступа не было. Но 12 июля 1942 года стадион открыли для посещения. Был проведен футбольный матч и была побеждена команда какой-то немецкой воинской части, это немцам не понравилось, но никаких эксцессов не произошло. Просто немцы, рассердясь, выставили на следующий матч, 17 июля более сильную воинскую команду "PGS". Она была разгромлена "Стартом" со счетом 6:0.
В газете "Новое украинское слово" от 18 июля 1942 писали: "... Но выигрыш этот уж никак нельзя признать достижением футболистов "Старта". Немецкая команда состоит из отдельных довольно сильных футболистов, но командой в полном понимании этого слова назвать ее нельзя. И в этом нет ничего удивительного, ибо она состоит из футболистов, которые случайно попали в часть, за которую играют. Также ощущается недостаток нужной тренировки, без которой даже наисильнейшая команда не сможет ничего сделать..."
19 июля, в воскресенье, состоялся матч между "Стартом" и мадьярской командой "MSG. Wal". Счет 5:1 в пользу "Старта".
26 июля по предложению венгров состоялся матч-реванш со счетом 3:2 в пользу "Старта".
6 августа "Старт" сыграл уже немецкой командой "Flakelf". "Старт" выиграл с разгромным счетом, точных данных не сохранилось. Однако футболисты после этого еще не были арестованы.
16 августа "Старт" разгромил украинскую националистическую команду "Рух" со счетом 8:0. Только после этого футболисты были арестованы и отправлены в Бабий Яр.
Это было время, когда шла напряженная битва на Дону и немцы выходили на подступы к Сталинграду.
Источник: "Футболисты "Динамо". Легенда и быль", журнал "Юность", No9, 1966