В русском языке есть слово место и поговорить о нём в значении.
(Вообще-то место это просто какая-то не очень большая территория).
А ещё значение.
Место работы, занимаемая должность тоже место. Доходное место (т.е. работа , должность, которые кроме зарплаты, оклада позволяет иметь дополнительный доход неофициально. Например, будут приходить люди и гусем благодарить за решение вопроса, лучше деньгами).
От этого понятного значения имеется ответвление в РФ. В психологии населения вообще все вокруг более-менее обжитое, населённое, это места в стране. В этом ответвлении надо понять, что мол есть такая страна и она как бы такая третья сторона для всего населения. И с точки зрения страны все люди по полезности ей расклассифицированы и могут претендовать на соответствующие места в стране.
При Советах это подкреплялось отсутствием реальной собственности, в том числе собственности на жильё, квартиры. Т.е., всё-всё вокруг это места, в том числе квартиры. Обмен местами. Любой может претендовать на, в соответствии со своей классификацией, любое место.
Любой может сказать стране, почему он живет в этой квартире, я хочу жить в ней.
Так же при Советах такое мышление подкреплялось пропиской (которая почти единственно чем отличалась от современной регистрации, тем что была разрешительной, а регистрация уведомительная). Реально, например на уровне специалиста, в Москве какой-нибудь начальник, например Главный технолог завода, скажет ему нужен этот специалист и его пропишуть в Москве. (Тогда уровень жизни в Москве был намного выше на бытовом уровне, товарное наполнение и т.п.).
Так как большинство населения самые обычные и не особо нужные, то это мышление и возникает. Я тоже могу занимать это место.
Теперь вместо прописки регистрация, см. выше, и учет в Росреестре. И не понятно как совмещается, хотя вокруг много людей, которые понимают именно через места, это через 35 лет-то после Советов. И как реально оформлять? "Поменяемся местами", а как? При Советах через прописку как-то, а сейчас как?