Невеста сидела с женихом перед свадебной ночью. Зеленая кофта, малиновая юбка, чуть расплетенная коса... И как раз в этот момент жениху срочно понадобилось выйти по малой нужде. Быстро поднявшись на ноги и спеша выйти, он зацепился полой одежды за дверную петлю. Мысли его тоже были поспешны - он подумал, что его невеста, оказавшись распутной, не смогла немного подождать и тянет его к себе, ухватив сзади рукой за одежду... Посчитав так, он вышел, даже не оглянувшись. И сбежал, оставив клок одежды на дверной петле и даже не справив нужду.
По прошествии 40 или 50 лет, он по неожиданному делу снова очутился в тех краях, и, проходя мимо дома невесты, из любопытства приоткрыл дверь и заглянул в ее комнату. Невеста так и сидела нетронутая, в том же виде, что была в свадебную ночь. Зеленая кофта, малиновая юбка, чуть расплетенная коса... Почувствовав сожаление, он подошел и коснулся ее плеча. И в тот же миг она рассыпалась и осела горьким пеплом... Пеплом зеленым и малиновым...