Ханецкая Галина Игоревна: другие произведения.

Эхо слов с их усилением

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс "Мир боевых искусств. Wuxia" Переводы на Amazon!
Конкурсы романов на Author.Today
Конкурс Наследница на ПродаМан

Устали от серых будней?
[Создай аудиокнигу за 15 минут]
Диктор озвучит книги за 42 рубля
Peклaмa
 Ваша оценка:

Эхо слов с усилением [Галина Ханецкая]
   Среди современных поэтов творчество Дмитрия Гавриленко привлекает внимание тем, что форма стихотворений у него исправно служит содержанию, помогая раскрыть всю глубину авторского замысла. Для лирика это качество является важнейшим, так как объектом тут с давних пор служат тонкие, едва уловимые движения души и оттенки чувств.
   Повтор слов и строк в классической поэзии занял своё место среди художественных образов. Дмитрий Гавриленко учёл опыт предшественников и на его основе добился весьма неплохих результатов. Поиск поэта ярко отразился в книге "Рукотворный", составленной из брянской, орловской и московской тетрадей. Стихотворение "Ослеплённый тобою" датировано 1981 годом. Впервые опубликовано в альманахе "Юность плюс" (?2, стр. 15, 2005г., Москва):
  Нет гармонии - есть красота.
  Ты живое тому подтвержденье.
  Воду пить и с лица, и с листа,
  Если лес - это месторожденье.
  Дама в белом, а ты - в голубом,
  Улыбаешься критской мадонной.
  Слышен шепот: "Совет да любовь!"-
  Из какой-то эпохи бездонной
  На исчезнувшем праязыке.
  Я стою, ослепленный тобою,
  Возле древности и вдалеке,
  Без доспехов и рядом с толпою,
  Созерцающей сфинкса впотьмах.
  Силу львиную в теле любимой,
  Силу страсти и чувства размах,
  Страсти южной и неистребимой.
  Где гармония? В чем красота?
  Для кого сотворили кумира
  На печати не шире перста,
  Удлинившегося на полмира?
  Перси, плечи - и все на века
  Уцененное пыльной планетой.
  Если место рожденья - река,
  Легче легкого быть неодетой.
  Прошептать неживые слова,
  Оживить их своей ворожбою,
  Не догадываясь сперва,
  Что воспрянут они над собою.
   Я отчётливо услышала здесь своеобразное эхо слов с их усилением и не нашла традиционного повтора, который порой превращается в механическое воспроизведение. Чаще всего в конце стихотворения повторялись строки из его начала. У Дмитрия Гавриленко всё по-другому. В первом четверостишии появилось слово "месторожденье" применительно к лесу в условном придаточном предложении с союзом "если". Нетрудно сделать вывод о том, что речь идет о полезных ископаемых. Фактически это второе лексическое значение слова "месторождение". А вот первого-то и нет, зато в новом предложении, синтаксически обозначившем условие, появляются два слова "место рожденья".
   Эхо ничего не исказило: наоборот, уже на уровне словосочетания вернуло меня к первому значению "месторождения". Своеобразие в том, что оно отсылает к древнейшим временам, поскольку возможным местом появления на свет героини названа река. Нельзя не вспомнить при этом гипотезу о происхождении всего живого на Земле из океана, как и цветаевскую "дщерь, выношенную во чреве не материнском, а морском". Слова "неживые" только потому, что они древние, прилетевшие из тьмы веков, но понятные сердцам и не нуждающиеся в переводчике. Такая вот, по слову поэта, "ворожба", обеспечившая предсказание: "воспрянут они над собою".
   Оригинальный повтор я обнаружила и в написанном Дмитрием Гавриленко спустя пару лет восьмистишии "Расцвели засохшие сады":
  Расцвели засохшие сады
  Не от солнца, не от Первомая.
  Почему - я сам не понимаю -
  Расцвели засохшие сады.
  Может быть, весенняя вода
  Корни и сердца их воскресила.
  Всем на свете, как святая сила,
  Может быть весенняя вода
   Первой строчке сопутствуют два отрицания с частицей "не"; последняя внешне такая же, но её сопровождает уже одна отрицательная частица. Положительный элемент явно усиливается, чтобы произвести в конце эмоциональный взрыв. Если строчка "может быть, весенняя вода" приносит с собой в текст скромное предположение, то в конце от неуверенности не остаётся и следа: "Всем на свете, как святая сила Может быть весенняя вода!". Исчезла всего лишь запятая, но как она преобразила концовку и всё короткое стихотворение! Эхо дошло в первозданном виде, хотя теперь оно доносит до ушей звуки, освещённые радостью.
   От первой половины 80-х годов до венков сонетов, написанных Дмитрием Гавриленко, путь времени в творческом отношении значительный. Могу сказать уверенно: он только укрепил мастерское владение поэтом "звуковым эхом", когда повтор одной единственной строки в тексте способен открыть в нём свежие грани.
  Галина ХАНЕЦКАЯ
  2017г.  []
 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com В.Соколов "Мажор 2: Обезбашенный спецназ "(Боевик) В.Старский "Интеллектум"(ЛитРПГ) К.Федоров "Имперское наследство. Вольный стрелок"(Боевая фантастика) П.Роман "Ветер бури"(ЛитРПГ) С.Нарватова "4. Рыцарь в сияющих доспехах"(Научная фантастика) А.Робский "Охотник: Новый мир"(Боевое фэнтези) Ю.Ларосса "Тихий ветер"(Антиутопия) Д.Сугралинов "Мета-Игра. Пробуждение"(ЛитРПГ) В.Василенко "Статус D"(ЛитРПГ) О.Обская "Возмутительно желанна, или Соблазн Его Величества"(Любовное фэнтези)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
И.Мартин "Время.Ветер.Вода" А.Кейн, И.Саган "Дотянуться до престола" Э.Бланк "Атрионка.Сердце хамелеона" Д.Гельфер "Серые будни богов.Синтетические миры"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"